Behandla speciellt

Vad betyder Behandla speciellt?

Exempel på användning av Behandla speciellt

• En ny konferens nästa år med upp gift att behandla speciellt europe iska frågor, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-28).
• speciellt danska undersåtar skulle nu mötas af ett djupt ogillande., Källa: Dagens nyheter (1900-10-06).
• T. ”Ridå” är namnet på en teater tidning. sorn skall behandla speciellt, teaterangriigenbet, Källa: Jämtlands tidning (1904-02-17).

Översättningar av Behandla speciellt

• afrikaansBehandel spesiaal
• akanFa di dwuma titiriw
• amhariskaልዩ ህክምና ያድርጉ (ልyu hīkīምna yadīrīgu)
• arabiskaتعامل بشكل خاص (tʿạml bsẖkl kẖạṣ)
• assamesiskaবিশেষভাৱে চিকিৎসা কৰক (biśēṣabhāraē cikiṯsā karaka)
• aymaraUkhama qullaña (Ukhama qullaña)
• azerbajdzjanskaXüsusilə müalicə edin (Xüsusilə müalicə edin)
• belarusiskaЛячыць асабліва (Lâčycʹ asablíva)
• bulgariskaОтнасяйте се специално (Otnasâjte se specialno)
• bhojpuriखास तौर पर इलाज करीं (khāsa taura para ilāja karīṁ)
• bambaraAw bɛ furakɛli kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la
• bengaliবিশেষভাবে আচরণ করুন (biśēṣabhābē ācaraṇa karuna)
• bosniskaTretirajte posebno
• katalanskaTracta especialment
• cebuanoEspesyal nga pagtratar
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی تایبەت چارەسەر بکە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ tạy̰bەt cẖạrەsەr bḵە)
• korsikanskaTrattate in particulare
• tjeckiskaZacházejte speciálně (Zacházejte speciálně)
• walesiskaTrin yn arbennig
• danskaBehandl specielt
• tyskaBesonders behandeln
• dogriखास इलाज करो (khāsa ilāja karō)
• divehiހާއްސަކޮށް ފަރުވާ ދޭށެވެ (hā‘sakoš faruvā dēševe)
• eweWɔ nu ɖe eŋu etɔxɛe
• grekiskaΑντιμετωπίστε ιδιαίτερα (Antimetōpíste idiaítera)
• engelskaTreat specially
• esperantoTraktu speciale
• spanskatratar especialmente
• estniskaRavida spetsiaalselt
• baskiskaTratatu bereziki
• persiskaخاص رفتار کن (kẖạṣ rftạr ḵn)
• finskaKäsittele erityisesti (Käsittele erityisesti)
• filippinskaTratuhin nang espesyal
• franskaTraiter spécialement (Traiter spécialement)
• västfrisiskaBehannelje spesjaal
• iriskaCaitheamh go speisialta
• skotsk gaeliskaDèan làimhseachadh gu sònraichte (Dèan làimhseachadh gu sònraichte)
• galiciskaTratar especialmente
• guaraníTrata especialmente
• konkaniखाशेली उपचार करतात (khāśēlī upacāra karatāta)
• gujaratiખાસ સારવાર કરો (khāsa sāravāra karō)
• hausaYi magani na musamman
• hawaiiskaE mālama kūikawā (E mālama kūikawā)
• hebreiskaתתייחסו במיוחד (ţţyyẖsw bmywẖd)
• hindiविशेष रूप से व्यवहार करें (viśēṣa rūpa sē vyavahāra karēṁ)
• hmongspråkKho tshwj xeeb
• kroatiskaTretirajte posebno
• haitiskaTrete espesyalman
• ungerskaSpeciálisan kezelje (Speciálisan kezelje)
• armeniskaՀատուկ վերաբերվեք (Hatuk verabervekʻ)
• indonesiskaPerlakukan secara khusus
• igboNa-emeso ya nke ọma (Na-emeso ya nke ọma)
• ilokoEspesial ti panangagas
• isländskaMeðhöndlaðu sérstaklega (Meðhöndlaðu sérstaklega)
• italienskaTratta in modo speciale
• japanska特別扱い (tè bié xīi)
• javanesiskaNambani khusus
• georgiskaმკურნალობა სპეციალურად (mkʼurnaloba spʼetsialurad)
• kazakiskaЕрекше емдеңіз (Erekše emdeңíz)
• kambodjanskaព្យាបាលជាពិសេស
• kannadaವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ (viśēṣavāgi cikitse nīḍi)
• koreanska특별히 대우하다 (teugbyeolhi daeuhada)
• krioTrit spɛshal wan
• kurdiskaBi taybetî derman bikin (Bi taybetî derman bikin)
• kirgiziskaАтайын мамиле кыл (Atajyn mamile kyl)
• latinSpecialiter tractare
• luxemburgiskaBesonnesch behandelen
• lugandaLaba mu ngeri ey’enjawulo
• lingalaSalelá yango na ndenge ya sipesiale (Salelá yango na ndenge ya sipesiale)
• laotiskaປິ່ນປົວພິເສດ
• litauiskaGydykite specialiai
• lushaiA bik takin enkawl rawh
• lettiskaApstrādājiet īpaši (Apstrādājiet īpaši)
• maithiliविशेष इलाज (viśēṣa ilāja)
• malagassiskaKarakarao manokana
• maoriMe mahi motuhake
• makedonskaТретирајте посебно (Tretiraǰte posebno)
• malayalamപ്രത്യേകം കൈകാര്യം ചെയ്യുക (pratyēkaṁ kaikāryaṁ ceyyuka)
• mongoliskaОнцгойлон эмчил (Oncgojlon émčil)
• marathiविशेष उपचार करा (viśēṣa upacāra karā)
• malajiskaRawat secara istimewa
• maltesiskaIttratta b'mod speċjali (Ittratta b'mod speċjali)
• burmesiskaအထူးဆက်ဆံပါ။ (aahtuusaatsanpar.)
• nepalesiskaविशेष व्यवहार गर्नुहोस् (viśēṣa vyavahāra garnuhōs)
• nederländskaBehandel speciaal
• norskaBehandle spesielt
• nordsothoAlafa ka mo go kgethegilego
• nyanjaChitani mwapadera
• oromoAddatti yaala
• oriyaବିଶେଷ ଚିକିତ୍ସା କର | (biśēṣa cikitsā kara |)
• punjabiਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਲਾਜ ਕਰੋ (viśēśa taura 'tē ilāja karō)
• polskaTraktuj specjalnie
• afghanskaځانګړې درملنه وکړئ (ځạnګړې drmlnh wḵړỷ)
• portugisiskaTratar especialmente
• quechuaEspecialta hampiy
• rumänskaTratați în mod special (Tratați în mod special)
• ryskaОсобое отношение (Osoboe otnošenie)
• kinjarwandaFata byumwihariko
• sanskritविशेषतया उपचारं कुर्वन्तु (viśēṣatayā upacāraṁ kurvantu)
• sindhiخاص علاج ڪريو (kẖạṣ ʿlạj ڪryw)
• singalesiskaවිශේෂයෙන් සලකන්න (විශේෂයෙන් සලකන්න)
• slovakiskaLiečte špeciálne (Liečte špeciálne)
• slovenskaPosebej zdravite
• samoanskaTaulima faapitoa
• shonaBata zvakanyanya
• somaliskaSi gaar ah ula dhaqan
• albanskaTrajtoni posaçërisht (Trajtoni posaçërisht)
• serbiskaТретирајте посебно (Tretiraǰte posebno)
• sydsothoTšoara ka ho khetheha (Tšoara ka ho khetheha)
• sundanesiskaNgubaran husus
• swahiliKutibu maalum
• tamilசிறப்பாக நடத்துங்கள் (ciṟappāka naṭattuṅkaḷ)
• teluguప్రత్యేకంగా చికిత్స చేయండి (pratyēkaṅgā cikitsa cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaМахсусан муносибат кунед (Mahsusan munosibat kuned)
• thailändskaดูแลเป็นพิเศษ (dūlæ pĕn phiṣ̄es̄ʹ)
• tigrinjaብፍሉይ ምሕካም (bīፍluyī ምhhīkaም)
• turkmeniskaSpecialörite bejeriň (Specialörite bejeriň)
• filippinskaTratuhin nang espesyal
• turkiskaÖzel davranın (Özel davranın)
• tsongaKhoma hi ndlela yo hlawuleka
• tatariskaМахсус мөгамәлә итегез (Mahsus mөgamələ itegez)
• uiguriskaئالاھىدە مۇئامىلە قىلىڭ (ỷạlạھy̱dە mۇỷạmy̱lە qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЛікувати особливо (Líkuvati osoblivo)
• urduخصوصی سلوک کریں۔ (kẖṣwṣy̰ slwḵ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaMaxsus davolang
• vietnamesiskaĐối xử đặc biệt (Đối xử đặc biệt)
• xhosaPhatha ngokukodwa
• jiddischספּעציעל מייַכל (sṗʻẕyʻl myyakl)
• yorubaṢe itọju pataki (Ṣe itọju pataki)
• kinesiska特别对待 (tè bié duì dài)
• zuluPhatha ngokukhethekile

Fler ord