Behandla med hetta

Vad betyder Behandla med hetta?

Översättningar av Behandla med hetta

• afrikaansBehandel met hitte
• akanFa ɔhyew sa yare
• amhariskaበሙቀት ማከም (bēmuqētī makēም)
• arabiskaعالج بالحرارة (ʿạlj bạlḥrạrẗ)
• assamesiskaগৰম দি শোধন কৰক (garama di śōdhana karaka)
• aymaraUkaxa junt’u umampi qullañawa (Ukaxa junt’u umampi qullañawa)
• azerbajdzjanskaİstilik ilə müalicə edin (İstilik ilə müalicə edin)
• belarusiskaАпрацаваць цяплом (Apracavacʹ câplom)
• bulgariskaТретирайте с топлина (Tretirajte s toplina)
• bhojpuriगर्मी से इलाज करीं (garmī sē ilāja karīṁ)
• bambaraAw bɛ a furakɛ ni funteni ye
• bengaliতাপ দিয়ে চিকিত্সা করুন (tāpa diẏē cikitsā karuna)
• bosniskaTretirajte toplinom
• katalanskaTractar amb calor
• cebuanoPagtratar sa init
• centralkurdiskaبە گەرمی چارەسەری بکە (bە gەrmy̰ cẖạrەsەry̰ bḵە)
• korsikanskaTratta cù u calore (Tratta cù u calore)
• tjeckiskaOšetřete teplem (Ošetřete teplem)
• walesiskaTrin gyda gwres
• danskaBehandl med varme
• tyskaMit Wärme behandeln (Mit Wärme behandeln)
• dogriगर्मी दे नाल इलाज करो (garmī dē nāla ilāja karō)
• divehiހޫނުކޮށްގެން ފަރުވާ ދޭށެވެ (hūnukošgen faruvā dēševe)
• eweTsɔ dzoxɔxɔ da dɔe
• grekiskaΑντιμετωπίστε με θερμότητα (Antimetōpíste me thermótēta)
• engelskaTreat with heat
• esperantoTraktu per varmo
• spanskatratar con calor
• estniskaTöötle kuumusega (Töötle kuumusega)
• baskiskaTratatu beroarekin
• persiskaبا گرما درمان کنید (bạ grmạ drmạn ḵny̰d)
• finskaKäsittele lämmöllä (Käsittele lämmöllä)
• filippinskaTratuhin ng init
• franskaTraiter avec de la chaleur
• västfrisiskaBehannelje mei waarmte
• iriskaCaitheamh le teas
• skotsk gaeliskaDèan làimhseachadh le teas (Dèan làimhseachadh le teas)
• galiciskaTratar con calor
• guaraníOñepohano haku reheve (Oñepohano haku reheve)
• konkaniउश्णतायेन उपचार करतात (uśṇatāyēna upacāra karatāta)
• gujaratiગરમી સાથે સારવાર કરો (garamī sāthē sāravāra karō)
• hausaBi da zafi
• hawaiiskaE mālama me ka wela (E mālama me ka wela)
• hebreiskaלטפל בחום (ltpl bẖwm)
• hindiगर्मी के साथ इलाज करें (garmī kē sātha ilāja karēṁ)
• hmongspråkKho nrog cua sov
• kroatiskaTretirajte toplinom
• haitiskaTrete ak chalè (Trete ak chalè)
• ungerskaKezelje hővel (Kezelje hővel)
• armeniskaԲուժեք ջերմությամբ (Bužekʻ ǰermutʻyamb)
• indonesiskaRawat dengan panas
• igboNa-emeso ya na okpomọkụ (Na-emeso ya na okpomọkụ)
• ilokoAgasan iti pudot
• isländskaMeðhöndlaðu með hita (Meðhöndlaðu með hita)
• italienskaTrattare con il calore
• japanska熱で処理する (rède chǔ lǐsuru)
• javanesiskaNambani kanthi panas
• georgiskaმკურნალობა სითბოთი (mkʼurnaloba sitboti)
• kazakiskaЖылумен емдеңіз (Žylumen emdeңíz)
• kambodjanskaព្យាបាលដោយកំដៅ
• kannadaಶಾಖದೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ (śākhadondige cikitse nīḍi)
• koreanska열로 치료 (yeollo chilyo)
• krioTrit am wit ɔt
• kurdiskaBi germê derman bikin (Bi germê derman bikin)
• kirgiziskaжылуулук менен мамиле кылуу (žyluuluk menen mamile kyluu)
• latinTracta cum calor
• luxemburgiskaMat Hëtzt behandelen (Mat Hëtzt behandelen)
• lugandaLaba n’ebbugumu
• lingalaSalisa yango na molunge
• laotiskaປິ່ນປົວດ້ວຍຄວາມຮ້ອນ
• litauiskaGydykite šiluma (Gydykite šiluma)
• lushaiA lumna nen enkawl rawh
• lettiskaApstrādājiet ar siltumu (Apstrādājiet ar siltumu)
• maithiliआँच पर इलाज करू (ām̐ca para ilāja karū)
• malagassiskaKarakarao amin'ny hafanana
• maoriMahia ki te wera
• makedonskaТретирајте со топлина (Tretiraǰte so toplina)
• malayalamചൂടോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക (cūṭēāṭe kaikāryaṁ ceyyuka)
• mongoliskaДулаанаар эмчил (Dulaanaar émčil)
• marathiउष्णतेने उपचार करा (uṣṇatēnē upacāra karā)
• malajiskaRawat dengan haba
• maltesiskaIttratta bis-sħana
• burmesiskaအပူဖြင့် ကုသပါ။ (aapuuhpyang kusapar.)
• nepalesiskaगर्मी संग उपचार गर्नुहोस् (garmī saṅga upacāra garnuhōs)
• nederländskaBehandelen met warmte
• norskaBehandle med varme
• nordsothoAlafa ka mocheso
• nyanjaKuchitira ndi kutentha
• oromoHo'aan wal'aansaa
• oriyaଗରମ ସହିତ ଚିକିତ୍ସା କରନ୍ତୁ | (garama sahita cikitsā karantu |)
• punjabiਗਰਮੀ ਨਾਲ ਇਲਾਜ ਕਰੋ (garamī nāla ilāja karō)
• polskaTraktuj ciepłem
• afghanskaد تودوخې سره درملنه وکړئ (d twdwkẖې srh drmlnh wḵړỷ)
• portugisiskaTratar com calor
• quechuaRuphaywan hampina
• rumänskaTratați cu căldură (Tratați cu căldură)
• ryskaЛечить теплом (Lečitʹ teplom)
• kinjarwandaKoresha ubushyuhe
• sanskritतापेन उपचारं कुर्वन्तु (tāpēna upacāraṁ kurvantu)
• sindhiگرمي سان علاج ڪريو (grmy sạn ʿlạj ڪryw)
• singalesiskaතාපය සමඟ සලකන්න
• slovakiskaLiečte teplom (Liečte teplom)
• slovenskaObdelajte s toploto
• samoanskaTogafiti ma le vevela
• shonaBata nekupisa
• somaliskaKulayl ku daawee
• albanskaTrajtojeni me nxehtësi (Trajtojeni me nxehtësi)
• serbiskaТретирајте топлотом (Tretiraǰte toplotom)
• sydsothoTšoara ka mocheso (Tšoara ka mocheso)
• sundanesiskaNgubaran ku panas
• swahiliKutibu kwa joto
• tamilவெப்பத்துடன் சிகிச்சையளிக்கவும் (veppattuṭaṉ cikiccaiyaḷikkavum)
• teluguవేడితో చికిత్స చేయండి (vēḍitō cikitsa cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБо гармӣ муносибат кунед (Bo garmī munosibat kuned)
• thailändskaรักษาด้วยความร้อน (rạks̄ʹā d̂wy khwām r̂xn)
• tigrinjaብሙቐት ምሕካም (bīmuቐtī ምhhīkaም)
• turkmeniskaHeatylylyk bilen bejeriň (Heatylylyk bilen bejeriň)
• filippinskaTratuhin ng init
• turkiskaIsı ile tedavi edin
• tsongaKhoma hi ku hisa
• tatariskaHeatылылык белән эшләгез (Heatylylyk belən éšləgez)
• uiguriskaئىسسىقلىق بىلەن داۋالاش (ỷy̱ssy̱qly̱q by̱lەn dạv̱ạlạsẖ)
• ukrainskaОбробити теплом (Obrobiti teplom)
• urduگرمی سے علاج کریں۔ (grmy̰ sے ʿlạj ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaIssiqlik bilan davolang
• vietnamesiskaXử lý bằng nhiệt (Xử lý bằng nhiệt)
• xhosaNyanga ngobushushu
• jiddischמייַכל מיט היץ (myyakl myt hyẕ)
• yorubaṢe itọju pẹlu ooru (Ṣe itọju pẹlu ooru)
• kinesiska用热敷 (yòng rè fū)
• zuluPhatha ngokushisa

Fler ord