Föregångskvinna, -man

Vad betyder Föregångskvinna, -man?

Översättningar av Föregångskvinna, -man

• afrikaansVoorloper vrou, -man
• akanForerunner ɔbaa, -ɔbarima
• amhariskaቀዳሚ ሴት, - ወንድ (qēdami setī, - wēnīdī)
• arabiskaامرأة رائدة ، -رجل (ạmrạ̉ẗ rạỷdẗ , -rjl)
• assamesiskaআগশাৰীৰ মহিলা, -পুৰুষ (āgaśāraīra mahilā, -purauṣa)
• aymaraNayraqata warmi, -chacha
• azerbajdzjanskaQabaqcıl qadın, kişi (Qabaqcıl qadın, kişi)
• belarusiskaПрадцеча жанчына, -мужчына (Pradceča žančyna, -mužčyna)
• bulgariskaПредтеча жена, -мъж (Predteča žena, -mʺž)
• bhojpuriअग्रदूत महिला, -पुरुष (agradūta mahilā, -puruṣa)
• bambaraFororunner muso, -cɛ
• bengaliঅগ্রদূত মহিলা, -পুরুষ (agradūta mahilā, -puruṣa)
• bosniskaŽena preteča, muškarac (Žena preteča, muškarac)
• katalanskaDona precursora, -home
• cebuanoNag-una nga babaye, -lalaki
• centralkurdiskaژنێکی پێشەنگ، -پیاو (zẖnێḵy̰ pێsẖەng, -py̰ạw)
• korsikanskaDonna precursore, -omu
• tjeckiskaPředchůdce žena, -muž (Předchůdce žena, -muž)
• walesiskaGwraig rhagredegydd, -dyn
• danskaForløber kvinde, -mand
• tyskaVorläuferin Frau, -Mann (Vorläuferin Frau, -Mann)
• dogriअग्रदूत स्त्री, -पुरुष (agradūta strī, -puruṣa)
• divehiކުރިމަގުވެރިޔާ އަންހެންމީހާ، -ފިރިހެންމީހާ (kurimaguveriyā ‘anhenmīhā، -firihenmīhā)
• eweForerunner nyɔnu, -ŋutsu
• grekiskaΠρόδρομος γυναίκα, -άνδρας (Pródromos gynaíka, -ándras)
• engelskaForerunner woman, -man
• esperantoAntaŭulo virino, -viro (Antaŭulo virino, -viro)
• spanskaPrecursor mujer, -hombre
• estniskaEelkäija naine, -mees (Eelkäija naine, -mees)
• baskiskaEmakume aitzindaria, -gizona
• persiskaزن پیشرو، -مرد (zn py̰sẖrw, -mrd)
• finskaEdelläkävijänainen, -mies (Edelläkävijänainen, -mies)
• filippinskaPaunang babae, -lalaki
• franskaPrécurseur femme, -homme (Précurseur femme, -homme)
• västfrisiskaFoarrinner frou, -man
• iriskabean réamhtheachtach, -fear (bean réamhtheachtach, -fear)
• skotsk gaeliskaBoireannach ro-ruithear, -man
• galiciskaMuller precursora, -home
• guaraníKuña tenondegua, -kuimba'e (Kuña tenondegua, -kuimba'e)
• konkaniअग्रदूत बायल, -पुरुष (agradūta bāyala, -puruṣa)
• gujaratiઅગ્રદૂત સ્ત્રી, -પુરુષ (agradūta strī, -puruṣa)
• hausaMace ta gaba, - namiji
• hawaiiskaWahine mua, -kāne (Wahine mua, -kāne)
• hebreiskaאישה מבשרת, -גבר (ʼyşh mbşrţ, -gbr)
• hindiअग्रदूत महिला, -पुरुष (agradūta mahilā, -puruṣa)
• hmongspråkTus poj niam, - txiv neej
• kroatiskaPreteča žena, -muškarac (Preteča žena, -muškarac)
• haitiskaFanm précurseur, -moun (Fanm précurseur, -moun)
• ungerskaElőfutár nő, -férfi (Előfutár nő, -férfi)
• armeniskaԱռաջնորդ կին, -տղամարդ (Aṙaǰnord kin, -tġamard)
• indonesiskaWanita cikal bakal, -pria
• igboNwanyị mbụ, -nwoke (Nwanyị mbụ, -nwoke)
• ilokoForerunner babae, -lalaki
• isländskaForsprakki kona, -maður
• italienskaDonna precursore, -uomo
• japanska先駆者の女性、男性 (xiān qū zhěno nǚ xìng、 nán xìng)
• javanesiskaWong wadon cikal bakal, -wong
• georgiskaწინამორბედი ქალი, -კაცი (tsʼinamorbedi kali, -kʼatsi)
• kazakiskaАлдыңғы әйел, -ер (Aldyңġy əjel, -er)
• kambodjanskaស្ត្រីនាំមុខ - បុរស
• kannadaಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆ, -ಪುರುಷ (mun̄cūṇiyalliruva mahiḷe, -puruṣa)
• koreanska선구자 여자 - 남자 (seonguja yeoja - namja)
• krioFɔruna uman, -man
• kurdiskaJina pêşî, -mêr (Jina pêşî, -mêr)
• kirgiziskaАлдыңкы аял, -эркек (Aldyңky aâl, -érkek)
• latinPraecursor mulier, -man
• luxemburgiskaVirleefer Fra, -Mann
• lugandaOmukazi omukulembeze, -omusajja
• lingalaMwasi ya liboso, -mobali
• laotiskaForerunner ແມ່ຍິງ, -ຜູ້ຊາຍ
• litauiskaPirmtakė moteris, -vyras (Pirmtakė moteris, -vyras)
• lushaiHmeichhia hmahruaitu, -mipa
• lettiskaPriekštece sieviete, - vīrietis (Priekštece sieviete, - vīrietis)
• maithiliअग्रदूत स्त्री, -पुरुष (agradūta strī, -puruṣa)
• malagassiskaVehivavy mpialoha lalana, - lehilahy
• maoriWahine mua, -tangata
• makedonskaПретеча жена, -маж (Preteča žena, -maž)
• malayalamമുൻഗാമിയായ സ്ത്രീ, - പുരുഷൻ (muൻgāmiyāya strī, - puruṣaൻ)
• mongoliskaӨмнөх эмэгтэй, - эрэгтэй (Өmnөh émégtéj, - érégtéj)
• marathiअग्रदूत स्त्री, -पुरुष (agradūta strī, -puruṣa)
• malajiskaWanita pendahulu, -lelaki
• maltesiskaMara prekursur, -raġel (Mara prekursur, -raġel)
• burmesiskaရှေ့ပြေးမိန်းမ၊ ယောက်ျား (shaepyaymeinm, youtyarr)
• nepalesiskaअग्रगामी महिला, - पुरुष (agragāmī mahilā, - puruṣa)
• nederländskaVoorloper vrouw, -man
• norskaForløperkvinne, -mann
• nordsothoMosadi wa pele, -monna
• nyanjaMkazi wotsogolera, -mwamuna
• oromoDubartii dursituu, -dhiira
• oriyaଅଗ୍ରଗାମୀ ମହିଳା, -ମାନ (agragāmī mahiḷā, -māna)
• punjabiਅਗਲਾ ਔਰਤ, -ਪੁਰਖ (agalā aurata, -purakha)
• polskaPrekursorka, -mężczyzna (Prekursorka, -mężczyzna)
• afghanskaمخکښه ښځه، سړی (mkẖḵsˌh sˌځh, sړy̰)
• portugisiskaMulher precursora, -homem
• quechuaÑawpaqta puriq warmi, -qhari (Ñawpaqta puriq warmi, -qhari)
• rumänskaFemeie premergatoare, -barbat
• ryskaПредтеча женщина, -мужчина (Predteča ženŝina, -mužčina)
• kinjarwandaUmugore wambere, -umugabo
• sanskritअग्रगामी स्त्री, -पुरुषः (agragāmī strī, -puruṣaḥ)
• sindhiاڳرائي ڪندڙ عورت، مرد (ạڳrạỷy ڪndڙ ʿwrt, mrd)
• singalesiskaපූර්වගාමී කාන්තාව, - මිනිසා
• slovakiskaPredchodkyňa žena, -muž (Predchodkyňa žena, -muž)
• slovenskaPredhodnica ženska, -moški (Predhodnica ženska, -moški)
• samoanskaFafine muamua, -tagata
• shonaForerunner mukadzi, -murume
• somaliskaHordhac naag, -nin
• albanskaGrua pararendëse, -burrë (Grua pararendëse, -burrë)
• serbiskaЖена претеча, -мушкарац (Žena preteča, -muškarac)
• sydsothoMosali ea etellang pele, -monna
• sundanesiskaAwéwé cikal, -lalaki (Awéwé cikal, -lalaki)
• swahiliMwanamke mtangulizi, -mwanamume
• tamilமுன்னோடி பெண், - ஆண் (muṉṉōṭi peṇ, - āṇ)
• teluguముందున్న స్త్రీ, - పురుషుడు (mundunna strī, - puruṣuḍu)
• tadzjikiskaЗани пешқадам, -мард (Zani peškˌadam, -mard)
• thailändskaหญิงผู้เบิกทาง, -ชาย (h̄ỵing p̄hū̂ beik thāng, -chāy)
• tigrinjaቀዳመይቲ ሰበይቲ፣ -ሰብኣይ (qēdamēyīti sēbēyīti፣ -sēbīʿayī)
• turkmeniskaÖňünden gelýän aýal, -man (Öňünden gelýän aýal, -man)
• filippinskaPaunang babae, -lalaki
• turkiskaÖncü kadın, -man (Öncü kadın, -man)
• tsongaForerunner wansati, -wanuna
• tatariskaАлдан сөйләүче хатын, -ман (Aldan sөjləүče hatyn, -man)
• uiguriskaئالدىنقى ئايال ، -مەن (ỷạldy̱nqy̱ ỷạyạl , -mەn)
• ukrainskaПредтеча жінка, -чоловік (Predteča žínka, -čolovík)
• urduپیش رو عورت، مرد (py̰sẖ rw ʿwrt, mrd)
• uzbekiskaOldingi ayol, -erkak
• vietnamesiskaNgười phụ nữ tiền thân, -man (Người phụ nữ tiền thân, -man)
• xhosaUmfazi owandulelayo, -indoda
• jiddischפארלוירנער פרוי, -מאן (pʼrlwyrnʻr prwy, -mʼn)
• yorubaObinrin iwaju, -ọkunrin (Obinrin iwaju, -ọkunrin)
• kinesiska先行者女人，男人 (xiān xíng zhě nǚ rén， nán rén)
• zuluOwesifazane owandulelayo, -indoda

Fler ord