Hinderlig

Vad betyder Hinderlig?

Besläktade ord till Hinderlig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Hinderlig

Exempel på användning av Hinderlig

• någon annaa otzenom slike onödige inwändningar, en sadan angela» fattning hinderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-09-10).
• : Och kon fördcnstul nå omstols egna godtycko dem derutinnan äf litkt wara hinderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-12-03).
• uplyfta tider, som förfummel fen deraf wanhedrat den framflntne, och warit hinderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-08-13).
• Wädcrlekea v >r den starke Kiollden och myckna Snön stull sonås wara - lin hinderlig, Källa: Posttidningar (1697-01-11).
• byggnad, dä likwäl icke mer än högst en z:dje del af Gaton sär deraf göras hinderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1797-05-27).
• flere goda Wahror, som Wecko-Tidningarne anwisa, sä mae ätminsione i» , dem hinderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-08-22).
• Denne målning af en för landet utsugande, sk befolkningen hinderlig, för ftderne, Källa: Norrköpings tidningar (1792-12-12).
• meninqen skiljaktig troslära är nägon hinderlig., Källa: Norrköpings tidningar (1801-09-12).
• den samma bibehålla, sä län ge den icke är för tjenstgöringen i hofrätten hinderlig, Källa: Kristianstadsbladet (1876-03-20).
• stiftar deli Argwillige der. emot hemliga upror, smädar all makt, som är honom hinderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1793-02-20).
• Darfic sonsten» " fvmir hinderlig wid gatans nyttjande för ägarena of derwid, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-04-27).
• Samfärdseln mellan länets outvecklade residensstad och hufvud staden var jemväl så hinderlig, Källa: Östersundsposten (1896-02-03).
• derföre erhälla Rikets mynt, warit någon lättnad; men denna urwäg är i så måtto hinderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1838-05-12).
• Denna tullqvarn är, nemligen, utsynt, såsom hinderlig för strömrensningen, men, Källa: Barometern (1842-03-02).

Översättningar av Hinderlig

• afrikaansObstruktief
• akanƐsiw kwan
• amhariskaእንቅፋት (ʿīnīqīፋtī)
• arabiskaانسداد (ạnsdạd)
• assamesiskaবাধাপ্ৰাপ্ত (bādhāpraāpta)
• aymaraJark’aqaña (Jark’aqaña)
• azerbajdzjanskaObstruktiv
• belarusiskaАбструктыўная (Abstruktyŭnaâ)
• bulgariskaОбструктивна (Obstruktivna)
• bhojpuriबाधा पैदा करे वाला बा (bādhā paidā karē vālā bā)
• bambaraFɛn min bɛ mɔgɔ bali
• bengaliপ্রতিবন্ধক (pratibandhaka)
• bosniskaOpstruktivno
• katalanskaObstructiva
• cebuanoMakababag
• centralkurdiskaڕێگریکەر (ڕێgry̰ḵەr)
• korsikanskaObstructive
• tjeckiskaObstrukční (Obstrukční)
• walesiskaRhwystrol
• danskaObstruktiv
• tyskaObstruktiv
• dogriबाधा पैदा करने वाला (bādhā paidā karanē vālā)
• divehiހުރަސްއެޅުން (huras‘eḷun)
• eweMɔxenu
• grekiskaΚωλυσιεργικός (Kōlysiergikós)
• engelskaObstructive
• esperantoObstrukcia
• spanskaObstructivo
• estniskaObstruktiivne
• baskiskaOztopatzailea
• persiskaانسدادی (ạnsdạdy̰)
• finskaObstruktiivinen
• filippinskaNakahahadlang
• franskaObstructif
• västfrisiskaObstruktyf
• iriskaBac
• skotsk gaeliskaBac
• galiciskaObstrutivo
• guaraníOjokóva (Ojokóva)
• konkaniआडखळ हाडपी (āḍakhaḷa hāḍapī)
• gujaratiઅવરોધક (avarōdhaka)
• hausaMai hanawa
• hawaiiskaKeakea
• hebreiskaסוֹתֵם (swòţém)
• hindiप्रतिरोधी (pratirōdhī)
• hmongspråkObstructive
• kroatiskaOpstruktivna
• haitiskaObstriktif
• ungerskaObstruktív (Obstruktív)
• armeniskaԽոչընդոտող (Xočʻəndotoġ)
• indonesiskaObstruktif
• igboIhe mgbochi
• ilokoMakalapped
• isländskaHindrandi
• italienskaOstruttivo
• japanska邪魔な (xié móna)
• javanesiskaObstruktif
• georgiskaობსტრუქციული (obstʼruktsiuli)
• kazakiskaОбструктивті (Obstruktivtí)
• kambodjanskaស្ទះ
• kannadaಪ್ರತಿಬಂಧಕ (pratibandhaka)
• koreanska방해 (banghae)
• krioI de mek pɔsin nɔ ebul fɔ du sɔntin
• kurdiskaObstructive
• kirgiziskaОбструктивдүү (Obstruktivdүү)
• latinObstructive
• luxemburgiskaObstruktiv
• lugandaOkuziyiza
• lingalaEzali kopekisa
• laotiskaຂັດຂວາງ
• litauiskaObstrukcinis
• lushaiThil tibuaitu a ni
• lettiskaObstruktīva (Obstruktīva)
• maithiliबाधाकारी (bādhākārī)
• malagassiskaObstructive
• maoriTe aukati
• makedonskaОпструктивна (Opstruktivna)
• malayalamതടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന (taṭas'sappeṭuttunna)
• mongoliskaСаадтай (Saadtaj)
• marathiअडवणूक करणारा (aḍavaṇūka karaṇārā)
• malajiskaMenghalang
• maltesiskaOstruttiv
• burmesiskaလေပြွန် (laypyawan)
• nepalesiskaअवरोध गर्ने (avarōdha garnē)
• nederländskaObstructief
• norskaHindrende
• nordsothoE šitišago (E šitišago)
• nyanjaZolepheretsa
• oromoGufuu ta’a
• oriyaପ୍ରତିବନ୍ଧକ | (pratibandhaka |)
• punjabiਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲਾ (rukāvaṭa vālā)
• polskaZatykający (Zatykający)
• afghanskaخنډونکی (kẖnډwnḵy̰)
• portugisiskaObstrutivo
• quechuaHark’aq
• rumänskaObstructiv
• ryskaОбструктивный (Obstruktivnyj)
• kinjarwandaInzitizi
• sanskritबाधक (bādhaka)
• sindhiرڪاوٽ ڪندڙ (rڪạwٽ ڪndڙ)
• singalesiskaබාධාකාරී
• slovakiskaObštrukčné (Obštrukčné)
• slovenskaObstruktivno
• samoanskaFa'alavelave
• shonaZvinodzivisa
• somaliskaCarqalad
• albanskaObstruktive
• serbiskaОпструктивно (Opstruktivno)
• sydsothoE sitisang
• sundanesiskaNgahalangan
• swahiliKizuizi
• tamilதடையாக உள்ளது (taṭaiyāka uḷḷatu)
• teluguఅబ్స్ట్రక్టివ్ (absṭrakṭiv)
• tadzjikiskaОбструктивӣ (Obstruktivī)
• thailändskaสิ่งกีดขวาง (s̄ìng kīdk̄hwāng)
• tigrinjaዕንቅፋት እዩ። (ʾīnīqīፋtī ʿīyu።)
• turkmeniskaObstruktiw
• filippinskaNakahahadlang
• turkiskaobstrüktif (obstrüktif)
• tsongaKu sivela
• tatariskaАбструктив (Abstruktiv)
• uiguriskaتوسالغۇ (twsạlgẖۇ)
• ukrainskaОбструктивний (Obstruktivnij)
• urduرکاوٹ پیدا کرنے والا (rḵạwٹ py̰dạ ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaObstruktiv
• vietnamesiskaCản trở (Cản trở)
• xhosaIsithintelo
• jiddischאָבסטרוקטיווע (ʼábstrwqtywwʻ)
• yorubaIdiwo
• kinesiska阻碍 (zǔ ài)
• zuluOkuphazamisayo

Vad rimmar på Hinderlig?

Fler ord