Till hinders

Vad betyder Till hinders?

Exempel på användning av Till hinders

• hinders/ hade häri mäst draga sigh tillbak L)ch hafwrr sammaledes det starcke, Källa: Posttidningar (1702-03-10).
• Den obehagliga wäderleken är Fransoserna mycket ^ till hinders ivid fortsättandet, Källa: Norrköpings tidningar (1833-01-02).
• efter» x dagen sades, att alla swärigheter, som »varit den nya kombi z-ionen till, Källa: Norrköpings tidningar (1835-04-25).
• Ryssland är stort och mäktigt och ingenting borde väl ligga till hinders., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-30).
• Under måndagen kom beske det att isvägen till Hinders ön och Storbrändön, efter, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-13).
• hinders. — Wi weta redan, att distriktet Adana är stötestenen!, Källa: Norrköpings tidningar (1833-05-29).
• LULEÅ På måndagen stäng des isvägama till Hinders ön och Storbrändön för säsongen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-08).
• Vi har tidigare meddelat att skoterleden till Hinders ön också är tidig och, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-15).
• efter sin olycka hade han mäst välja ett yrke, där ofär digheten ej var honom till, Källa: Avesta tidning (1905-12-23).
• och tack till Edefors hembygdsföre ning för den trevliga buss och båtresan till, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-27).
• hinders för odling på lämp liga ställen till prydnadsträd därifrån undantagne, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-12-01).
• I jobbet måste du försöka fri göra dig från vissa fixa idéer som bara är till, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-05).
• Fans det någon, för hvilken hans vistelse där var till hinders?, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-04).
• hinders) blifva högst värdefull och det ypperligaste väglagning sämne, sorteradt, Källa: Kristianstadsbladet (1897-11-30).
• lefwa i fred för styfsönerna, hwil ka mi, genom den del de egde i gärden, wörö till, Källa: Norrbottens kuriren (1868-06-18).
• länge för märkt i en sin äker stenar, hwilka dels syntes ofwan jord, dels woro till, Källa: Smålandsposten (1875-02-27).

Översättningar av Till hinders

• afrikaansIn terugskouing
• akanSɛ yɛhwɛ yɛn akyi a
• amhariskaበቅድመ-እይታ (bēqīdīmē-ʿīyīta)
• arabiskaفي وقوعه (fy wqwʿh)
• assamesiskaপাছলৈ চাই (pāchalai cā'i)
• aymaraUka qhepat amuytʼasa
• azerbajdzjanskaBaxışda (Baxışda)
• belarusiskaЗаднім лікам (Zadním líkam)
• bulgariskaВ заден план (V zaden plan)
• bhojpuriपाछे मुड़ के देखल जाव त (pāchē muṛa kē dēkhala jāva ta)
• bambaraNi an y’a lajɛ kɔfɛ
• bengaliসংঘটনের পরে বোধোদয় মধ্যে (saṅghaṭanēra parē bōdhōdaẏa madhyē)
• bosniskaGledajući unazad (Gledajući unazad)
• katalanskaEn retrospectiva
• cebuanoSa paglantaw
• centralkurdiskaدوای لەدەستدان (dwạy̰ lەdەstdạn)
• korsikanskaIn retrospettiva
• tjeckiskaVe zpětném pohledu (Ve zpětném pohledu)
• walesiskaWrth edrych yn ôl (Wrth edrych yn ôl)
• danskaSet i bakspejlet
• tyskaIm Nachhinein
• dogriपाछे मुड़ियै दिक्खेआ जा (pāchē muṛiyai dikkhē'ā jā)
• divehiފަހަތަށް ބަލާއިރު (fahataš balā‘iru)
• eweNe míebu eŋu kpɔ (Ne míebu eŋu kpɔ)
• grekiskaΕκ των υστέρων (Ek tōn ystérōn)
• engelskaIn hindsight
• esperantoEn retrorigardo
• spanskaEn retrospectiva
• estniskaTagantjärele mõeldes (Tagantjärele mõeldes)
• baskiskaAtzera begira
• persiskaدر گذشته (dr gdẖsẖth)
• finskaJälkeenpäin ajateltuna (Jälkeenpäin ajateltuna)
• filippinskaSa pagbabalik-tanaw
• franskaAvec le recul
• västfrisiskaEfterôf (Efterôf)
• iriskaAg breathnú siar (Ag breathnú siar)
• skotsk gaeliskaAnn an ath-shealladh
• galiciskaEn retrospectiva
• guaraníÑamañávo tapykue gotyo (Ñamañávo tapykue gotyo)
• konkaniफाटीं पळयल्यार (phāṭīṁ paḷayalyāra)
• gujaratiપશ્ચાતદૃષ્ટિમાં (paścātadr̥ṣṭimāṁ)
• hausaA hankali
• hawaiiskaI ka nānā ʻana (I ka nānā ʻana)
• hebreiskaבדיעבד (bdyʻbd)
• hindiमसा में (masā mēṁ)
• hmongspråkHauv qab pom
• kroatiskaUnatrag
• haitiskaNan retrospective
• ungerskaUtólag (Utólag)
• armeniskaՀետադարձ հայացքով (Hetadarj hayacʻkʻov)
• indonesiskaDi belakang
• igboN'ileghachi anya azụ (N'ileghachi anya azụ)
• ilokoNo panunotentayo ti napalabas
• isländskaEftir á að hyggja (Eftir á að hyggja)
• italienskaCol senno di poi
• japanska後知恵で (hòu zhī huìde)
• javanesiskaIng mburi
• georgiskaუკანდახედვით (ukʼandakhedvit)
• kazakiskaАртында (Artynda)
• kambodjanskaនៅខាងក្រោយ
• kannadaಹಿನ್ನೋಟದಲ್ಲಿ (hinnōṭadalli)
• koreanska돌이켜보면 (dol-ikyeobomyeon)
• krioWe wi tink bɔt wetin bin dɔn apin
• kurdiskaDi paşerojê de (Di paşerojê de)
• kirgiziskaАртында (Artynda)
• latinIn hindsight
• luxemburgiskaAm Réckbléck (Am Réckbléck)
• lugandaMu kutunula emabega
• lingalaNa kotalela makambo oyo eleká (Na kotalela makambo oyo eleká)
• laotiskaໃນທາງຫລັງ
• litauiskaŽvelgiant atgal (Žvelgiant atgal)
• lushaiHmalam thlir chuan
• lettiskaAtskatoties
• maithiliपाछू घुमि कऽ देखल जाय त (pāchū ghumi ka̕ dēkhala jāya ta)
• malagassiskaRehefa dinihina tokoa
• maoriKi te titiro whakamua
• makedonskaВо ретроспектива (Vo retrospektiva)
• malayalamതിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ (tiriññunēākkumpēāൾ)
• mongoliskaЭргээд харахад (Érgééd harahad)
• marathiदृष्टीक्षेपात (dr̥ṣṭīkṣēpāta)
• malajiskaDi belakang
• maltesiskaF'ħarsa b'lura
• burmesiskaနောက်ကွယ် (noutkwal)
• nepalesiskaपछाडिको दृष्टिमा (pachāḍikō dr̥ṣṭimā)
• nederländskaAchteraf gezien
• norskaI ettertid
• nordsothoGe re lebelela morago
• nyanjaPoyang'ana m'mbuyo
• oromoDuubatti deebi’ee yoo ilaalle
• oriyaଆଗକୁ ଦେଖିଲେ | (āgaku dēkhilē |)
• punjabiਪਛਤਾਵੇ ਵਿਚ (pachatāvē vica)
• polskaZ perspektywy czasu
• afghanskaپه پټو سترګو (ph pټw strګw)
• portugisiskaEm retrospectiva
• quechuaRetrospectivapi
• rumänskaÎn retrospectivă (În retrospectivă)
• ryskaЗадним числом (Zadnim čislom)
• kinjarwandaUrebye
• sanskritपश्चात्तापेन (paścāttāpēna)
• sindhiپٺڀرائي ۾ (pٺڀrạỷy ۾)
• singalesiskaබලාගෙන ගියාම
• slovakiskaV spätnom pohľade (V spätnom pohľade)
• slovenskaZa nazaj
• samoanskaI tua
• shonaPakarepo
• somaliskaMarka dib loo eego
• albanskaNë prapavijë (Në prapavijë)
• serbiskaРетроспективно (Retrospektivno)
• sydsothoHa re shebile morao
• sundanesiskaDi tukangeunana
• swahiliKwa mtazamo wa nyuma
• tamilபின்னோக்கிப் பார்த்தால் (piṉṉōkkip pārttāl)
• teluguవెనక్కు చూస్తే (venakku cūstē)
• tadzjikiskaДар назар (Dar nazar)
• thailändskaเมื่อมองย้อนกลับไป (meụ̄̀x mxng ŷxn klạb pị)
• tigrinjaንድሕሪት ተመሊስና እንተርኢናዮ (nīdīhhīritī tēmēlisīna ʿīnītērīʿinayo)
• turkmeniskaSeredip görseň (Seredip görseň)
• filippinskaSa pagbabalik-tanaw
• turkiskaGeriye dönüp bakıldığında (Geriye dönüp bakıldığında)
• tsongaLoko hi languta endzhaku
• tatariskaУйлап карасаң (Ujlap karasaң)
• uiguriskaقارايدىغان بولساق (qạrạydy̱gẖạn bwlsạq)
• ukrainskaЗаднім числом (Zadním čislom)
• urduپچھلی نظر میں (pcẖھly̰ nẓr my̰ں)
• uzbekiskaOrqaga qarab
• vietnamesiskaTrong nhận thức muộn màng (Trong nhận thức muộn màng)
• xhosaXa sicinga ngasemva
• jiddischאין הינטן (ʼyn hyntn)
• yorubaNi ẹhin (Ni ẹhin)
• kinesiska事后看来 (shì hòu kàn lái)
• zuluUma ubheka emuva

Fler ord