Hoppa till innehåll

Handelshinder

Synonymer till Handelshinder

Vad betyder Handelshinder?

Handelshinder syftar på åtgärder som begränsar eller försvårar handeln mellan länder. Det kan exempelvis handla om tullar, importkvoter eller andra regler och restriktioner som införs för att skydda den inhemska produktionen eller för att bekämpa konkurrens från utlandet. Handelshinder kan påverka företag, konsumenter och hela ekonomier och leda till högre priser, sämre utbud och minskad tillväxt. Handelshinder kan vara ett hinder för frihandel och internationellt samarbete.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Handelshinder

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhandelshinderhandelshindrethandelshinderhandelshindren
Genitivhandelshindershandelshindretshandelshindershandelshindrens

Exempel på användning av Handelshinder

  • består av tjänster, men svens ka tjänsteproducenter möter alltför ofta nya handelshinder, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-12).
  • gått tillbaka särskilt mycket för produkter för vilka G20-ländema hade infört handelshinder, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-10).
  • mötet har Lighthizer stämplat klimatavtalet från Paris som ”ett orätt färdigt handelshinder, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-09).
  • Framtiden är oviss när EU röstar för nya handelshinder., Källa: Upsala nya tidning (2021-03-12).
  • Detsamma gäller handelshinder i stort., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-06).
  • De handelshinder EU undanröjt ska-, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-24).
  • var ambitionen att montera ned andra handelshinder och barriärer för ökad export, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-23).
  • Depressionen på 30-talet 7 7 förvärrades allvarligt genom att USA införde handelshinder, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-12).
  • •Att samarbeta för att un danröja tullar, handelshinder och subventioner på, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-27).
  • Varje ny obligatorisk märkning, skatt och förbud är ett handelshinder som gör, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-28).
  • Godevärn och Bengt Högberg från Business Sweden fick tid att prata om export och handelshinder, Källa: Östersundsposten (2013-04-27).
  • Stora handelshinder om svinpesten når Sverige, Källa: Smålandsposten (2018-09-13).
  • Handelshinder slopas Häromveckan beslutade EU att slopa importtullar på solceller, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-18).
  • . - TTIP handlar väldigt Ute örn tullar och handelshinder., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-28).
  • överenskommelse örn ett antal punkter: • Att samarbeta för att undanröja tullar, handelshinder, Källa: Smålandsposten (2018-08-03).
  • Att verka för att minska handelshinder och öka handel med tjänster, kemiska, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-07).
  • amerikanska jobb, är den uttalade idén med Bidens handelspolitik att riva handelshinder, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-17).
  • De tolv länderna hoppas att sänkta tullar och bort tagna handelshinder ska få, Källa: Smålandsposten (2015-07-31).
  • Västerbotten måste ha tillgång till globala marknader utan byråkratiska och politiska handelshinder, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-26).

Översättningar av Handelshinder

  • afrikaansHandelsbeperkings
  • akanAguadi ho anohyeto ahorow
  • amhariskaየንግድ ገደቦች (yēnīግdī gēdēbocī)
  • arabiskaالقيود التجارية (ạlqywd ạltjạryẗ)
  • assamesiskaবাণিজ্যিক নিষেধাজ্ঞা (bāṇijyika niṣēdhājñā)
  • aymaraAljasiñ tuqit jark’awinaka (Aljasiñ tuqit jark’awinaka)
  • azerbajdzjanskaTicarət məhdudiyyətləri
  • belarusiskaГандлёвыя абмежаванні (Gandlëvyâ abmežavanní)
  • bulgariskaТърговски ограничения (Tʺrgovski ograničeniâ)
  • bhojpuriव्यापार पर रोक लगावल गइल बा (vyāpāra para rōka lagāvala ga'ila bā)
  • bambaraJagokɛlaw ka dantigɛliw
  • bengaliবাণিজ্য নিষেধাজ্ঞা (bāṇijya niṣēdhājñā)
  • bosniskaTrgovinska ograničenja (Trgovinska ograničenja)
  • katalanskaRestriccions comercials
  • cebuanoMga pagdili sa pamatigayon
  • centralkurdiskaسنووردارکردنی بازرگانی (snwwrdạrḵrdny̰ bạzrgạny̰)
  • korsikanskaRestrizzione cummerciale
  • tjeckiskaObchodní omezení (Obchodní omezení)
  • walesiskaCyfyngiadau masnach
  • danskaHandelsrestriktioner
  • tyskaHandelsbeschränkungen (Handelsbeschränkungen)
  • dogriव्यापार पर पाबंदी (vyāpāra para pābandī)
  • divehiވިޔަފާރީގެ ހުރަސްތައް (viyafārīge hurasta‘)
  • eweMɔxexe ɖe asitsatsa nu
  • grekiskaΕμπορικοί περιορισμοί (Emporikoí periorismoí)
  • engelskaTrade restrictions
  • esperantoKomercaj limigoj
  • spanskaRestricciones comerciales
  • estniskaKaubanduspiirangud
  • baskiskaMerkataritza-murrizketak
  • persiskaمحدودیت های تجاری (mḥdwdy̰t hạy̰ tjạry̰)
  • finskaKaupan rajoitukset
  • filippinskaMga paghihigpit sa kalakalan
  • franskaRestrictions commerciales
  • västfrisiskaTrade beheinings
  • iriskaSrianta trádála (Srianta trádála)
  • skotsk gaeliskaCuingeachaidhean malairt
  • galiciskaRestricións comerciais (Restricións comerciais)
  • guaraníUmi mba’e ojejokóva comercio rehegua (Umi mba’e ojejokóva comercio rehegua)
  • konkaniवेपाराचेर निर्बंध (vēpārācēra nirbandha)
  • gujaratiવેપાર પ્રતિબંધો (vēpāra pratibandhō)
  • hausaƘuntataccen ciniki
  • hawaiiskaKāohi kālepa (Kāohi kālepa)
  • hebreiskaהגבלות סחר (hgblwţ sẖr)
  • hindiव्यापर रोक (vyāpara rōka)
  • hmongspråkKev txwv kev lag luam
  • kroatiskaOgraničenja trgovine (Ograničenja trgovine)
  • haitiskaRestriksyon komès (Restriksyon komès)
  • ungerskaKereskedelmi korlátozások (Kereskedelmi korlátozások)
  • armeniskaԱռևտրի սահմանափակումներ (Aṙevtri sahmanapʻakumner)
  • indonesiskaPembatasan perdagangan
  • igboMmachibido ahia ahia
  • ilokoDagiti restriksion iti panagtagilako
  • isländskaViðskiptatakmarkanir
  • italienskaRestrizioni commerciali
  • japanska貿易制限 (mào yì zhì xiàn)
  • javanesiskaWatesan perdagangan
  • georgiskaსავაჭრო შეზღუდვები (savachʼro shezghudvebi)
  • kazakiskaСауда шектеулері (Sauda šekteulerí)
  • kambodjanskaការរឹតបន្តឹងពាណិជ្ជកម្ម
  • kannadaವ್ಯಾಪಾರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು (vyāpāra nirbandhagaḷu)
  • koreanska무역 제한 (muyeog jehan)
  • krioDi tin dɛn we dɛn kin du fɔ stɔp pipul dɛn fɔ du biznɛs
  • kurdiskaSînorkirinên bazirganî (Sînorkirinên bazirganî)
  • kirgiziskaСоода чектөөлөрү (Sooda čektөөlөrү)
  • latinCommercium restrictiones
  • luxemburgiskaHandelsbeschränkungen (Handelsbeschränkungen)
  • lugandaObukwakkulizo ku by’obusuubuzi
  • lingalaBipekiseli ya mombongo
  • laotiskaຂໍ້ຈໍາກັດດ້ານການຄ້າ
  • litauiskaPrekybos apribojimai
  • lushaiSumdawnna khapna a awm
  • lettiskaTirdzniecības ierobežojumi (Tirdzniecības ierobežojumi)
  • maithiliव्यापार पर प्रतिबंध (vyāpāra para pratibandha)
  • malagassiskaFameperana ara-barotra
  • maoriNga here hokohoko
  • makedonskaТрговските ограничувања (Trgovskite ograničuvan̂a)
  • malayalamവ്യാപാര നിയന്ത്രണങ്ങൾ (vyāpāra niyantraṇaṅṅaൾ)
  • mongoliskaХудалдааны хязгаарлалт (Hudaldaany hâzgaarlalt)
  • marathiव्यापार निर्बंध (vyāpāra nirbandha)
  • malajiskaSekatan perdagangan
  • maltesiskaRestrizzjonijiet kummerċjali (Restrizzjonijiet kummerċjali)
  • burmesiskaကုန်သွယ်မှုကန့်သတ်ချက်များ (koneswalmhukansaathkyetmyarr)
  • nepalesiskaव्यापार प्रतिबन्धहरू (vyāpāra pratibandhaharū)
  • nederländskaHandelsbeperkingen
  • norskaHandelsrestriksjoner
  • nordsothoDithibelo tša kgwebo (Dithibelo tša kgwebo)
  • nyanjaZoletsa zamalonda
  • oromoDaangaa daldalaa
  • oriyaବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ | (bāṇijẏa pratibandhaka |)
  • punjabiਵਪਾਰਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ (vapāraka pābadī'āṁ)
  • polskaOgraniczenia handlowe
  • afghanskaد سوداګرۍ محدودیتونه (d swdạګrۍ mḥdwdy̰twnh)
  • portugisiskaRestrições comerciais (Restrições comerciais)
  • quechuaQhatuy hark’ay
  • rumänskaRestricții comerciale (Restricții comerciale)
  • ryskaТорговые ограничения (Torgovye ograničeniâ)
  • kinjarwandaIbibujijwe mu bucuruzi
  • sanskritव्यापारप्रतिबन्धाः (vyāpārapratibandhāḥ)
  • sindhiواپاري پابنديون (wạpạry pạbndywn)
  • singalesiskaවෙළඳ සීමාවන්
  • slovakiskaObchodné obmedzenia (Obchodné obmedzenia)
  • slovenskaTrgovinske omejitve
  • samoanskaFefa'ataua'iga tapula'a
  • shonaZvirambidzo zvokutengeserana
  • somaliskaXayiraadaha ganacsiga
  • albanskaKufizimet tregtare
  • serbiskaТрговинска ограничења (Trgovinska ograničen̂a)
  • sydsothoLithibelo tsa khoebo
  • sundanesiskaWatesan dagang
  • swahiliVizuizi vya biashara
  • tamilவர்த்தக கட்டுப்பாடுகள் (varttaka kaṭṭuppāṭukaḷ)
  • teluguవాణిజ్య పరిమితులు (vāṇijya parimitulu)
  • tadzjikiskaМаҳдудиятҳои тиҷоратӣ (Maҳdudiâtҳoi tiҷoratī)
  • thailändskaข้อจำกัดทางการค้า (k̄ĥx cảkạd thāngkār kĥā)
  • tigrinjaናይ ንግዲ ገደብ (nayī nīግdi gēdēbī)
  • turkmeniskaSöwda çäklendirmeleri (Söwda çäklendirmeleri)
  • filippinskaMga paghihigpit sa kalakalan
  • turkiskaTicaret kısıtlamaları
  • tsongaSwipimelo swa mabindzu
  • tatariskaСәүдә чикләүләре (Səүdə čikləүləre)
  • uiguriskaسودا چەكلىمىسى (swdạ cẖەkly̱my̱sy̱)
  • ukrainskaТорговельні обмеження (Torgovelʹní obmežennâ)
  • urduتجارتی پابندیاں (tjạrty̰ pạbndy̰ạں)
  • uzbekiskaSavdo cheklovlari
  • vietnamesiskaHạn chế thương mại (Hạn chế thương mại)
  • xhosaIzithintelo zorhwebo
  • jiddischהאַנדל ריסטריקשאַנז (hʼandl rystryqşʼanz)
  • yorubaAwọn ihamọ iṣowo (Awọn ihamọ iṣowo)
  • kinesiska贸易限制 (mào yì xiàn zhì)
  • zuluImikhawulo yohwebo

Vad rimmar på Handelshinder?

Fler ord

Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring