Flaskhals

Vad betyder Flaskhals?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Flaskhals

Exempel på användning av Flaskhals

• Annars leder fyrspåren till att Rese centrum blir en ännu allvarligare flaskhals, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-16).
• Sträckan mellan nya godsbangården och Gimonäs är en flaskhals för den allt tätare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-08).
• Kommer elnätet att bli en flaskhals?, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-22).
• Dubbla spår tar bort flaskhals genom Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-08).
• En attraktiv kommun ter sig också för många som en flaskhals., Källa: Vimmerby tidning (2018-08-02).
• Perklev, som under våren larmat örn att Åklagarmyn digheten riskerar att bli en flaskhals, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-13).
• Färjestaden är en flaskhals för alla sorn kommer från Mörbylånga på väg 943, Källa: Barometern (2015-11-25).
• Både Brunflo och Pilgrimstad är en flaskhals och det är snarare så att det tunga, Källa: Östersundsposten (2016-06-13).
• Är det så illa ställt att Uppsala blir en flaskhals och, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-12).
• . - Vi har ve tat länge att vi skulle kunna bli en flaskhals, säger kommunika, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-15).
• Öresundsbron väntas bli en flaskhals när jättebygget Feh marn Bältförbindelsen, Källa: Barometern (2020-07-03).
• renar och efter kraft verksbygget har den tolv meter smala bron blivit en flaskhals, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-16).
• "Riktig flaskhals" - Sträckan är Sveriges mest trafikerade enkelspår med biandtrafik, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-09).
• vi har vår flaskhals just nu., Källa: Smålandsposten (2014-09-15).
• delar av sjukvården där tillgång en på röntgen och MR undersökningar bildar en flaskhals, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-24).
• vill redan nu varna för att örn inte åtgärder vidtas kommer åklagarna bli en flaskhals, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-13).
• Öresundsbron väntas bli en flaskhals när jättebygget Feh marn Bältf örbindelsen, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-03).

Översättningar av Flaskhals

• afrikaansBottelnek
• akanBottleneck a ɛyɛ den
• amhariskaየጠርሙስ አንገት (yēthērīmusī ʿēnīgētī)
• arabiskaعنق الزجاجة (ʿnq ạlzjạjẗ)
• assamesiskaবটলনেক (baṭalanēka)
• aymaraCuello de botella ukax mä juk’a pachanakanwa (Cuello de botella ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaDarboğaz (Darboğaz)
• belarusiskaВузкае месца (Vuzkae mesca)
• bulgariskaТясно място (Tâsno mâsto)
• bhojpuriअड़चन के गले लागल बा (aṛacana kē galē lāgala bā)
• bambaraButɛri kɔnɔ
• bengaliবটলনেক (baṭalanēka)
• bosniskaUsko grlo
• katalanskaColl d'ampolla
• cebuanoBottleneck
• centralkurdiskaگەردنی تەنگ (gەrdny̰ tەng)
• korsikanskaCollu di buttiglia
• tjeckiskaÚzké místo (Úzké místo)
• walesiskadagfa
• danskaFlaskehals
• tyskaEngpass
• dogriअड़चन (aṛacana)
• divehiބޮޓްލްނެކް އެވެ (boṭlnek ‘eve)
• eweBottleneck ƒe ʋuʋu
• grekiskaΛαιμός φιάλης (Laimós phiálēs)
• engelskaBottleneck
• esperantoBotelkoloko
• spanskaEmbotellamiento
• estniskaPudelikael
• baskiskaBotila lepoa
• persiskaتنگنا (tngnạ)
• finskaPullonkaula
• filippinskaBottleneck
• franskaGoulot
• västfrisiskaFleskehals
• iriskaBolg
• skotsk gaeliskaBotal
• galiciskaPescozo de botella
• guaraníCuello de botella rehegua
• konkaniअडचणीचो गळो (aḍacaṇīcō gaḷō)
• gujaratiઅડચણ (aḍacaṇa)
• hausaGilashin kwalba
• hawaiiskaʻO ka ʻūhū (ʻO ka ʻūhū)
• hebreiskaצַוַאר הַבַּקבּוּק (ẕawaʼr habȧqḃẇq)
• hindiटोंटी (ṭōṇṭī)
• hmongspråkLub raj mis
• kroatiskaUsko grlo
• haitiskaBoutèy (Boutèy)
• ungerskaPalacknyak
• armeniskaԾակոց (Cakocʻ)
• indonesiskaKemacetan
• igboAkpụkpọ anụ (Akpụkpọ anụ)
• ilokoBottleneck ti tengnged
• isländskaFlöskuháls (Flöskuháls)
• italienskaCollo di bottiglia
• japanskaボトルネック (botorunekku)
• javanesiskaBottleneck
• georgiskaBottleneck
• kazakiskaТығын (Tyġyn)
• kambodjanskaបំពង់ក
• kannadaಅಡಚಣೆ (aḍacaṇe)
• koreanska병목 (byeongmog)
• krioBɔtul nɛk
• kurdiskaBottleneck
• kirgiziskaБөтөлкө (Bөtөlkө)
• latinBottleneck
• luxemburgiskaFlaschenhals
• lugandaObukuumi bw’eccupa
• lingalaGoulot d’étranglement (Goulot d’étranglement)
• laotiskaຄໍຂວດ
• litauiskaButelio kaklelis
• lushaiBottleneck a ni
• lettiskaSašaurinājums (Sašaurinājums)
• maithiliअड़चन (aṛacana)
• malagassiskaBottleneck
• maoriPonamona
• makedonskaТесно грло (Tesno grlo)
• malayalamതടസ്സം (taṭas'saṁ)
• mongoliskaСаад хоолой (Saad hooloj)
• marathiबॉटलनेक (bŏṭalanēka)
• malajiskaBottleneck
• maltesiskaGħonq tal-flixkun
• burmesiskaလည်ပင်း (laipainn)
• nepalesiskaअड्चन (aḍcana)
• nederländskaKnelpunt
• norskaFlaskehals
• nordsothoMolala wa lebotlelo
• nyanjaBottleneck
• oromoQaruuraa
• oriyaବୋତଲ (bōtala)
• punjabiਅੜਚਨ (aṛacana)
• polskaWąskie gardło (Wąskie gardło)
• afghanskaخنډ (kẖnډ)
• portugisiskaGargalo
• quechuaCuello de botella nisqa
• rumänskaGâtul de sticlă (Gâtul de sticlă)
• ryskaГорлышко бутылки (Gorlyško butylki)
• kinjarwandaBottleneck
• sanskritअटङ्कः (aṭaṅkaḥ)
• sindhiرڪاوٽ (rڪạwٽ)
• singalesiskaඅවහිරතා
• slovakiskaÚzke miesto (Úzke miesto)
• slovenskaozko grlo
• samoanskaFa'agogo
• shonaBottleneck
• somaliskaQoorta dhalada
• albanskaGrykë e ngushtë (Grykë e ngushtë)
• serbiskaУско грло (Usko grlo)
• sydsothoBottleneck
• sundanesiskaBobotoh
• swahiliMshipa wa chupa
• tamilஇடையூறு (iṭaiyūṟu)
• teluguఅడ్డంకి (aḍḍaṅki)
• tadzjikiskaМаҳдудият (Maҳdudiât)
• thailändskaคอขวด (khx k̄hwd)
• tigrinjaቦትልነክ (botīልነkī)
• turkmeniskaBottleneck
• filippinskaBottleneck
• turkiskadarboğaz (darboğaz)
• tsongaXibodlhela
• tatariskaБутылка (Butylka)
• uiguriskaBottleneck
• ukrainskaВузьке місце (Vuzʹke mísce)
• urduرکاوٹ (rḵạwٹ)
• uzbekiskaDarboğaz (Darboğaz)
• vietnamesiskaNút cổ chai (Nút cổ chai)
• xhosaI-Bottleneck
• jiddischבאַטאַלנעק (bʼatʼalnʻq)
• yorubaIgo igo
• kinesiska瓶颈 (píng jǐng)
• zuluIbhodlela

Vad rimmar på Flaskhals?

Fler ord