Flaskhals - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Flaskhals?

En flaskhals är en begränsande faktor som hindrar en process eller en aktivitet från att fungera på en optimal nivå. Det kan vara en fysisk eller teknisk begränsning, till exempel en trång passage i en produktionslinje eller en begränsning i datorns prestanda som hindrar en applikation från att fungera snabbt. Flaskhalsen kan också vara en mänsklig faktor, som brist på personal eller kunskap, som gör det svårt att uppnå önskad effektivitet eller produktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Flaskhals

Antonymer (motsatsord) till Flaskhals

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Flaskhals

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Flaskhals

Bild av flaskhals

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Flaskhals?

AF Afrikaans: Bottelnek

AK Twi: Bottleneck a ɛyɛ den

AM Amhariska: የጠርሙስ አንገት (yēthērīmusī ʿēnīgētī)

AR Arabiska: عنق الزجاجة (ʿnq ạlzjạjẗ)

AS Assamiska: বটলনেক (baṭalanēka)

AY Aymara: Cuello de botella ukax mä juk’a pachanakanwa (Cuello de botella ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Darboğaz (Darboğaz)

BE Vitryska: Вузкае месца (Vuzkae mesca)

BG Bulgariska: Тясно място (Tâsno mâsto)

BHO Bhojpuri: अड़चन के गले लागल बा (aṛacana kē galē lāgala bā)

BM Bambara: Butɛri kɔnɔ

BN Bengaliska: বটলনেক (baṭalanēka)

BS Bosniska: Usko grlo

CA Katalanska: Coll d'ampolla

CEB Cebuano: Bottleneck

CKB Kurdiska: گەردنی تەنگ (gەrdny̰ tەng)

CO Korsikanska: Collu di buttiglia

CS Tjeckiska: Úzké místo (Úzké místo)

CY Walesiska: dagfa

DA Danska: Flaskehals

DE Tyska: Engpass

DOI Dogri: अड़चन (aṛacana)

DV Dhivehi: ބޮޓްލްނެކް އެވެ (boṭlnek ‘eve)

EE Ewe: Bottleneck ƒe ʋuʋu

EL Grekiska: Λαιμός φιάλης (Laimós phiálēs)

EN Engelska: Bottleneck

EO Esperanto: Botelkoloko

ES Spanska: Embotellamiento

ET Estniska: Pudelikael

EU Baskiska: Botila lepoa

FA Persiska: تنگنا (tngnạ)

FI Finska: Pullonkaula

FIL Filippinska: Bottleneck

FR Franska: Goulot

FY Frisiska: Fleskehals

GA Irländska: Bolg

GD Skotsk gaeliska: Botal

GL Galiciska: Pescozo de botella

GN Guarani: Cuello de botella rehegua

GOM Konkani: अडचणीचो गळो (aḍacaṇīcō gaḷō)

GU Gujarati: અડચણ (aḍacaṇa)

HA Hausa: Gilashin kwalba

HAW Hawaiian: ʻO ka ʻūhū (ʻO ka ʻūhū)

HE Hebreiska: צַוַאר הַבַּקבּוּק (ẕawaʼr habȧqḃẇq)

HI Hindi: टोंटी (ṭōṇṭī)

HMN Hmong: Lub raj mis

HR Kroatiska: Usko grlo

HT Haitiska: Boutèy (Boutèy)

HU Ungerska: Palacknyak

HY Armeniska: Ծակոց (Cakocʻ)

ID Indonesiska: Kemacetan

IG Igbo: Akpụkpọ anụ (Akpụkpọ anụ)

ILO Ilocano: Bottleneck ti tengnged

IS Isländska: Flöskuháls (Flöskuháls)

IT Italienska: Collo di bottiglia

JA Japanska: ボトルネック (botorunekku)

JV Javanesiska: Bottleneck

KA Georgiska: Bottleneck

KK Kazakiska: Тығын (Tyġyn)

KM Khmer: បំពង់ក

KN Kannada: ಅಡಚಣೆ (aḍacaṇe)

KO Koreanska: 병목 (byeongmog)

KRI Krio: Bɔtul nɛk

KU Kurdiska: Bottleneck

KY Kirgiziska: Бөтөлкө (Bөtөlkө)

LA Latin: Bottleneck

LB Luxemburgiska: Flaschenhals

LG Luganda: Obukuumi bw’eccupa

LN Lingala: Goulot d’étranglement (Goulot d’étranglement)

LO Lao: ຄໍຂວດ

LT Litauiska: Butelio kaklelis

LUS Mizo: Bottleneck a ni

LV Lettiska: Sašaurinājums (Sašaurinājums)

MAI Maithili: अड़चन (aṛacana)

MG Madagaskar: Bottleneck

MI Maori: Ponamona

MK Makedonska: Тесно грло (Tesno grlo)

ML Malayalam: തടസ്സം (taṭas'saṁ)

MN Mongoliska: Саад хоолой (Saad hooloj)

MR Marathi: बॉटलनेक (bŏṭalanēka)

MS Malajiska: Bottleneck

MT Maltesiska: Għonq tal-flixkun

MY Myanmar: လည်ပင်း (laipainn)

NE Nepalesiska: अड्चन (aḍcana)

NL Holländska: Knelpunt

NO Norska: Flaskehals

NSO Sepedi: Molala wa lebotlelo

NY Nyanja: Bottleneck

OM Oromo: Qaruuraa

OR Odia: ବୋତଲ (bōtala)

PA Punjabi: ਅੜਚਨ (aṛacana)

PL Polska: Wąskie gardło (Wąskie gardło)

PS Pashto: خنډ (kẖnډ)

PT Portugisiska: Gargalo

QU Quechua: Cuello de botella nisqa

RO Rumänska: Gâtul de sticlă (Gâtul de sticlă)

RU Ryska: Горлышко бутылки (Gorlyško butylki)

RW Kinyarwanda: Bottleneck

SA Sanskrit: अटङ्कः (aṭaṅkaḥ)

SD Sindhi: رڪاوٽ (rڪạwٽ)

SI Singalesiska: අවහිරතා

SK Slovakiska: Úzke miesto (Úzke miesto)

SL Slovenska: ozko grlo

SM Samoan: Fa'agogo

SN Shona: Bottleneck

SO Somaliska: Qoorta dhalada

SQ Albanska: Grykë e ngushtë (Grykë e ngushtë)

SR Serbiska: Уско грло (Usko grlo)

ST Sesotho: Bottleneck

SU Sundanesiska: Bobotoh

SW Swahili: Mshipa wa chupa

TA Tamil: இடையூறு (iṭaiyūṟu)

TE Telugu: అడ్డంకి (aḍḍaṅki)

TG Tadzjikiska: Маҳдудият (Maҳdudiât)

TH Thailändska: คอขวด (khx k̄hwd)

TI Tigrinya: ቦትልነክ (botīልነkī)

TK Turkmeniska: Bottleneck

TL Tagalog: Bottleneck

TR Turkiska: darboğaz (darboğaz)

TS Tsonga: Xibodlhela

TT Tatariska: Бутылка (Butylka)

UG Uiguriska: Bottleneck

UK Ukrainska: Вузьке місце (Vuzʹke mísce)

UR Urdu: رکاوٹ (rḵạwٹ)

UZ Uzbekiska: Darboğaz (Darboğaz)

VI Vietnamesiska: Nút cổ chai (Nút cổ chai)

XH Xhosa: I-Bottleneck

YI Jiddisch: באַטאַלנעק (bʼatʼalnʻq)

YO Yoruba: Igo igo

ZH Kinesiska: 瓶颈 (píng jǐng)

ZU Zulu: Ibhodlela

Exempel på användning av Flaskhals

Annars leder fyrspåren till att Rese centrum blir en ännu allvarligare flaskhals, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-16).

FLASKHALS, Källa: Arvika nyheter (2016-06-29).

Sträckan mellan nya godsbangården och Gimonäs är en flaskhals för den allt tätare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-08).

Kommer elnätet att bli en flaskhals?, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-22).

Dubbla spår tar bort flaskhals genom Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-08).

En attraktiv kommun ter sig också för många som en flaskhals., Källa: Vimmerby tidning (2018-08-02).

Perklev, som under våren larmat örn att Åklagarmyn digheten riskerar att bli en flaskhals, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-13).

En flaskhals, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-14).

Färjestaden är en flaskhals för alla sorn kommer från Mörbylånga på väg 943, Källa: Barometern (2015-11-25).

Både Brunflo och Pilgrimstad är en flaskhals och det är snarare så att det tunga, Källa: Östersundsposten (2016-06-13).

Är det så illa ställt att Uppsala blir en flaskhals och, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-12).

. - Vi har ve tat länge att vi skulle kunna bli en flaskhals, säger kommunika, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-15).

Öresundsbron väntas bli en flaskhals när jättebygget Feh marn Bältförbindelsen, Källa: Barometern (2020-07-03).

renar och efter kraft verksbygget har den tolv meter smala bron blivit en flaskhals, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-16).

"Riktig flaskhals" - Sträckan är Sveriges mest trafikerade enkelspår med biandtrafik, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-09).

vi har vår flaskhals just nu., Källa: Smålandsposten (2014-09-15).

delar av sjukvården där tillgång en på röntgen och MR undersökningar bildar en flaskhals, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-24).

vill redan nu varna för att örn inte åtgärder vidtas kommer åklagarna bli en flaskhals, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-13).

Öresundsbron väntas bli en flaskhals när jättebygget Feh marn Bältf örbindelsen, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-03).

Böjningar av Flaskhals

Substantiv

Böjningar av flaskhals Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ flaskhals flaskhalsen flaskhalsar flaskhalsarna
Genitiv flaskhals flaskhalsens flaskhalsars flaskhalsarnas

Vad rimmar på Flaskhals?

Alternativa former av Flaskhals

Flaskhals, Flaskhalsen, Flaskhalsar, Flaskhalsarna, Flaskhals, Flaskhalsens, Flaskhalsars, Flaskhalsarnas

Följer efter Flaskhals

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Flaskhals. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 245 gånger och uppdaterades senast kl. 07:22 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?