Nyanställa
Synonymer till Nyanställa
Vad betyder Nyanställa?
Nyanställa betyder att anställa någon för första gången, eller att återanställa någon som tidigare har varit anställd men som inte längre är det. Det kan också innebära att anställa någon på ett nytt jobb eller inom ett nytt område.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Nyanställa
Verb
| Böjningar av nyanställa | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | nyanställa | nyanställas |
| Presens | nyanställer | nyanställs |
| Preteritum | nyanställde | nyanställdes |
| Supinum | nyanställt | nyanställts |
| Imperativ | nyanställ | – |
| Particip | ||
| Presens | nyanställande | |
| Perfekt | nyanställd | |
Exempel på användning av Nyanställa
- Snart kommer han att behöva nyanställa rejält för att klara ruljangsen., Källa: Avesta tidning (2016-08-08).
- Nu behöver företaget nyanställa för att klara den ökade efterfrågan., Källa: Östersundsposten (2017-08-28).
- Företagets produktionschef, Ulf Bodenholm, uppger att Saft kommer nyanställa, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-10).
- Avtal vart 150 miljoner klart - måste nyanställa, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-01).
- Forsmark önskar nyanställa minst 70, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-26).
- att klara av föräldrautbildningar och cancer screening behöver landstinget nyanställa, Källa: Barometern (2016-01-20).
- Atlas Copco ska nyanställa, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-08).
- procent av brutto lönen och utgör ett stort hinder för företagens vilja att nyanställa, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-28).
- Umeå kommun berättar örn be hovet att nyanställa 1000 per¬, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-10).
- ,TVi har en tanke på att satsa och i förlängningen nyanställa” , säger Eva Johansson, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-29).
- I våras gick IST ut med annonsering om att de vill nyanställa 25 personer., Källa: Smålandsposten (2016-07-01).
- nedläggning. ”Hittar jag bara rätt personal, med rätt kompetens så kommer jag nyanställa, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-23).
- Men nu verkar det ha vänt och företaget behöver nyanställa., Källa: Smålandsposten (2018-03-22).
- • Nu vill han expandera och nyanställa., Källa: Smålandsposten (2015-02-26).
- försvarsordern som är i fler miljonklassen innebär att företaget redan nu är på väg att nyanställa, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-26).
- • Efter några tuffa år med uppsägningar behöver nu åter igen OKG nyanställa., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-19).
- möjligheterna att nå ut på en exportmarknad, att minimera riskerna med att nyanställa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-08).
- För att klara den ökade pro duktionen behöver Scania nyanställa ett par personer, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-24).
- "Vi har vuxit med fem redan och kommer nyanställa fyra-fem till i Hultsfred, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-21).
Översättningar av Nyanställa
- afrikaansNuwe huur
- akanNew hire
- amhariskaአዲስ ቅጥር (ʿēdisī qīthīrī)
- arabiskaتعيين جديد (tʿyyn jdyd)
- assamesiskaনতুন ভাড়া (natuna bhāṛā)
- aymaraMachaq contratado
- azerbajdzjanskaYeni işə (Yeni işə)
- belarusiskaНовы найм (Novy najm)
- bulgariskaНов наем (Nov naem)
- bhojpuriनया किराया पर लिहल गइल (nayā kirāyā para lihala ga'ila)
- bambaraBaarakɛyɔrɔ kura
- bengaliনতুন ভাড়া (natuna bhāṛā)
- bosniskaNew hire
- katalanskaNou contractat
- cebuanoBag-ong suhol
- centralkurdiskaبەکرێگرتنی نوێ (bەḵrێgrtny̰ nwێ)
- korsikanskaNuvellu affittu
- tjeckiskaNový pronájem (Nový pronájem)
- walesiskaLlogi newydd
- danskaNy hyret
- tyskaNeue Einstellung
- dogriनई भाड़ा (na'ī bhāṛā)
- divehiއަލަށް ވަޒީފާއަށް ނެގި މީހަކު (‘alaš vazīfā‘aš negi mīhaku)
- eweAme yeye si woxɔ ɖe dɔ me
- grekiskaΝέα πρόσληψη (Néa próslēpsē)
- engelskaNew hire
- esperantoNova dungito
- spanskaNueva contratación (Nueva contratación)
- estniskaUus rent
- baskiskaKontratazio berria
- persiskaاستخدام جدید (ạstkẖdạm jdy̰d)
- finskaUusi työntekijä (Uusi työntekijä)
- filippinskaBagong hire
- franskaNouvelle location
- västfrisiskaNije hier
- iriskaFruiliú nua (Fruiliú nua)
- skotsk gaeliskaMàl ùr (Màl ùr)
- galiciskaNova contratación (Nova contratación)
- guaraníContratación pyahu (Contratación pyahu)
- konkaniनवी भाड्यान घेतली (navī bhāḍyāna ghētalī)
- gujaratiનવો નોકરીયાત (navō nōkarīyāta)
- hausaSabuwar haya
- hawaiiskaHoolimalima hou
- hebreiskaשכירה חדשה (şkyrh ẖdşh)
- hindiनया नियुक्त (nayā niyukta)
- hmongspråkTshiab ntiav
- kroatiskaNovo zaposlenje
- haitiskaNouvo anplwaye
- ungerskaÚj bérlet (Új bérlet)
- armeniskaՆոր վարձույթ (Nor varjuytʻ)
- indonesiskaKaryawan baru
- igboỌrụ ọhụrụ (Ọrụ ọhụrụ)
- ilokoBaro nga abangan
- isländskaNýráðning (Nýráðning)
- italienskaNuova assunzione
- japanska新入社員 (xīn rù shè yuán)
- javanesiskanyewa anyar
- georgiskaახალი დაქირავება (akhali dakiraveba)
- kazakiskaЖаңа жалдау (Žaңa žaldau)
- kambodjanskaជួលថ្មី។
- kannadaಹೊಸ ಬಾಡಿಗೆ (hosa bāḍige)
- koreanska신입사원 (sin-ibsawon)
- krioNyu haya
- kurdiskaHire nû (Hire nû)
- kirgiziskaЖаңы жалдоо (Žaңy žaldoo)
- latinNovae mercedis
- luxemburgiskaNeien astellen
- lugandaOmupya apangisiddwa
- lingalaBa hire ya sika
- laotiskaຈ້າງໃຫມ່
- litauiskaNaujas darbuotojas
- lushaiHre thar hire
- lettiskaJauna noma
- maithiliनव भाड़ा (nava bhāṛā)
- malagassiskaKarama vaovao
- maoriTe utu hou
- makedonskaНово вработување (Novo vrabotuvan̂e)
- malayalamപുതിയ കൂലി (putiya kūli)
- mongoliskaШинэ ажилд авна (Šiné ažild avna)
- marathiनवीन भाड्याने (navīna bhāḍyānē)
- malajiskaSewa baru
- maltesiskaKiri ġdid (Kiri ġdid)
- burmesiskaအသစ်အငှား (aasaitaanghar)
- nepalesiskaनयाँ भाडा (nayām̐ bhāḍā)
- nederländskaNieuwe medewerker
- norskaNyansatt
- nordsothoNew hire
- nyanjaGanyu yatsopano
- oromoQacarrii haaraa
- oriyaନୂତନ ନିଯୁକ୍ତି | (nūtana niyukti |)
- punjabiਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ (navīṁ naukarī)
- polskaNowy pracownik
- afghanskaنوي ګمارل (nwy ګmạrl)
- portugisiskaNova contratação (Nova contratação)
- quechuaMusuq contratacion
- rumänskaNoua angajare
- ryskaНовый сотрудник (Novyj sotrudnik)
- kinjarwandaUmushahara mushya
- sanskritनवीनं भाडा (navīnaṁ bhāḍā)
- sindhiنئين نوڪري (nỷyn nwڪry)
- singalesiskaනව කුලියට
- slovakiskaNový prenájom (Nový prenájom)
- slovenskaNov najem
- samoanskaFa'afaigaluega fou
- shonaMubayiro mutsva
- somaliskaShaqaalaysi cusub
- albanskaPunësim i ri (Punësim i ri)
- serbiskaНови најам (Novi naǰam)
- sydsothoMohiri o mocha
- sundanesiskanyewa anyar
- swahiliAjira mpya
- tamilபுதிய வாடகை (putiya vāṭakai)
- teluguకొత్త నియామకం (kotta niyāmakaṁ)
- tadzjikiskaКорхонаи нав (Korhonai nav)
- thailändskaจ้างใหม่ (ĉāng h̄ım̀)
- tigrinjaሓድሽ ቆጸራ (hhadīshī qotsēra)
- turkmeniskaTäze iş haky (Täze iş haky)
- filippinskaBagong hire
- turkiskaYeni kiralama
- tsongaKu thoriwa lokuntshwa
- tatariskaЯңа прокат (Âңa prokat)
- uiguriskaيېڭى خىزمەتچى (yېṉgy̱ kẖy̱zmەtcẖy̱)
- ukrainskaНовий найманець (Novij najmanecʹ)
- urduنیا کرایہ (ny̰ạ ḵrạy̰ہ)
- uzbekiskaYangi ishga
- vietnamesiskaNhân viên mới (Nhân viên mới)
- xhosaIngqesho entsha
- jiddischנייַ אָנשטעלן (nyya ʼánştʻln)
- yorubaỌya tuntun (Ọya tuntun)
- kinesiska新员工 (xīn yuán gōng)
- zuluUkuqashwa okusha
Vad rimmar på Nyanställa?
AnställaAvbeställaAvställaBeställaFastställaFininställaFramställaFriställaFärdigställaFörbeställaFöreställaFörrådsställaFörställaInställaLikställaMåttbeställaOmställaParallellställaRenframställaSammanställaSkottställaSäkerställaSärställaTidsinställaTillfredsställaUtställaVanställaVerkställaVisstidsanställaVänsterställaÅteranställaÅterställa
Fler ord
Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.