Inställas

Vad betyder Inställas?

Motsatsord (antonymer) till Inställas

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Inställas

• hvarje temperatur mellan 100°—380° C. kan mycket fortare upp nås och lättare inställas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-03-15).
• pälysning Kulle hällas med Sck Olai Församling ben 26 i denna månad, mäste inställas, Källa: Norrköpings tidningar (1823-05-31).
• resa från Stockholm Lörda gen d 29 Juni måste i anseende till trupp transport inställas, Källa: Aftonbladet (1850-06-25).
• willig Residera/och fälols Ves alle Opera/Comoedier och andra Divertissementebj inställas, Källa: Posttidningar (1687-06-06).
• dem om en General Pervon; torde altsa Konun gens Reesa at Littaucn inställas, Källa: Posttidningar (1698-05-30).
• siädpartie är rangeras, hwilket likwäl, i anseende till widriat wäder, mast inställas, Källa: Norrköpings tidningar (1833-02-06).
• landtmannaprodukter och ändamälscnliga red flaper insändas, samt att wackra husdjur inställas, Källa: Norrköpings tidningar (1851-09-20).
• tom på folk hade då den så kallade salongen varit, att föreställningen måst inställas, Källa: Smålandsposten (1890-02-27).
• Flera tågförseningar ha förekommit, och nägraa tåg Ira måst inställas., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-08).
• Hästedöd är svin här i Staden/ pä hwilcke» händelse Konungens Reesa dist torde inställas, Källa: Posttidningar (1699-05-01).
• Längfredagen ivrärnad att g ifwar till förmän för Gustsoiansta Bambuset här i Staden, inställas, Källa: Norrköpings tidningar (1816-04-10).
• Torstenssons turer på Stockholm och Norrköping inställas tills vidare., Källa: Barometern (1883-10-29).
• så att de icke kuide befaras af fotgängare och spårmgstrafiken måste delvis inställas, Källa: Barometern (1902-04-17).
• dagar war all communication afbru* -och Gudstjensten uti flere Byar mäste inställas, Källa: Norrköpings tidningar (1816-05-29).
• hjälp af en precisionsklämmare lätt kunde höjas och sänkas samt noggrannt inställas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-04-17).

Översättningar av Inställas

• afrikaansStel op
• akanHyehyɛ
• amhariskaአዘገጃጀት (ʿēzēgējajētī)
• arabiskaاقامة (ạqạmẗ)
• assamesiskaস্থাপন কৰা (sthāpana karaā)
• aymaraMayjt'ayaña (Mayjt'ayaña)
• azerbajdzjanskaQurmaq
• belarusiskaУсталяваць (Ustalâvacʹ)
• bulgariskaНастройвам (Nastrojvam)
• bhojpuriसेटअप (sēṭa'apa)
• bambaraKa bila sen kan
• bengaliসেট আপ করুন (sēṭa āpa karuna)
• bosniskaPostaviti
• katalanskaConfigurar
• cebuanoIpahimutang
• centralkurdiskaدا مه رزاندن (dạ mh rzạndn)
• korsikanskaIstituisci
• tjeckiskaZaložit (Založit)
• walesiskaSefydlu
• danskaOpsætning
• tyskaKonfiguration
• dogriसेट अप (sēṭa apa)
• divehiސެޓް އަޕް (seṭ ‘ap)
• eweƉo anyi
• grekiskaΣτήνω (Stḗnō)
• engelskaSet up
• esperantoAgordi
• spanskaConfigurar
• estniskaSeadistage
• baskiskaKonfiguratu
• persiskaبرپایی (brpạy̰y̰)
• finskaPerustaa
• filippinskaI-set up
• franskaMettre en place
• västfrisiskaOpsette
• iriskaSocraigh suas
• skotsk gaeliskaSuidhich
• galiciskaMontar
• guaraníMbohete
• konkaniस्थापना (sthāpanā)
• gujaratiસ્થાપના (sthāpanā)
• hausaSaita
• hawaiiskaHoʻonoho
• hebreiskaלהכין (lhkyn)
• hindiस्थापित करना (sthāpita karanā)
• hmongspråkTeeb tsa
• kroatiskaPostaviti
• haitiskaMete kanpe
• ungerskaBeállít (Beállít)
• armeniskaԿարգավորել (Kargavorel)
• indonesiskaMempersiapkan
• igboMelite
• ilokoIyasmang
• isländskaSettu upp
• italienskaImpostare
• japanska設定 (shè dìng)
• javanesiskaNggawe
• georgiskaᲐწყობა (Აtsʼqʼoba)
• kazakiskaОрнату (Ornatu)
• kambodjanskaរៀបចំ
• kannadaಹೊಂದಿಸಿ (hondisi)
• koreanska설정 (seoljeong)
• krioPut
• kurdiskaDamezirandin
• kirgiziskaЖайгашуу (Žajgašuu)
• latinEriges
• luxemburgiskaAgeriicht
• lugandaOkutandika
• lingalaKobongisa
• laotiskaຕັ້ງ​ຄ່າ
• litauiskaNustatyti
• lushaiRem khawm
• lettiskaUzstādīt (Uzstādīt)
• maithiliतैयार केनाइ (taiyāra kēnā'i)
• malagassiskaHametraka
• maoriWhakaritea
• makedonskaПоставете (Postavete)
• malayalamസജ്ജമാക്കുക (sajjamākkuka)
• mongoliskaТохируулах (Tohiruulah)
• marathiसेट करा (sēṭa karā)
• malajiskaSediakan
• maltesiskaImwaqqaf
• burmesiskaတည်ဆောက်သည် (taisoutsai)
• nepalesiskaसेटअप गर्नुहोस् (sēṭa'apa garnuhōs)
• nederländskaOpgericht
• norskaSett opp
• nordsothoBeakanya
• nyanjaKhazikitsa
• oromoQixeessuu
• oriyaସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | (sēṭ ap karantu |)
• punjabiਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨਾ (sathāpanā karanā)
• polskaOrganizować coś (Organizować coś)
• afghanskaچمتو کول (cẖmtw ḵwl)
• portugisiskaConfigurar
• quechuaTupachiy
• rumänskaÎnființat (Înființat)
• ryskaНастраивать (Nastraivatʹ)
• kinjarwandaShiraho
• sanskritस्थापयति (sthāpayati)
• sindhiسيٽ اپ ڪريو (syٽ ạp ڪryw)
• singalesiskaසැලසුම
• slovakiskaNastaviť (Nastaviť)
• slovenskaNastaviti
• samoanskaSeti
• shonaGadzirira
• somaliskaDiyaarso
• albanskaKonfiguro
• serbiskaПодесити (Podesiti)
• sydsothoTlhophiso
• sundanesiskaDisetél (Disetél)
• swahiliSanidi
• tamilஅமைக்கவும் (amaikkavum)
• teluguఏర్పాటు చేయండి (ērpāṭu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaТашкил кардан (Taškil kardan)
• thailändskaติดตั้ง (tid tậng)
• tigrinjaምድላው (ምdīlaው)
• turkmeniskaGurmak
• filippinskaI-set up
• turkiskaKurmak
• tsongaKu lulamisa
• tatariskaКору (Koru)
• uiguriskaتەڭشەك (tەṉgsẖەk)
• ukrainskaНалаштувати (Nalaštuvati)
• urduسیٹ اپ (sy̰ٹ ạp)
• uzbekiskaSozlash; o'rnatish
• vietnamesiskaCài đặt (Cài đặt)
• xhosaMisela
• jiddischשטעל אויף (ştʻl ʼwyp)
• yorubaṢeto (Ṣeto)
• kinesiska设置 (shè zhì)
• zuluSetha

Fler ord