Flygel
Uttal: [flỵ:gel]C1mycket avancerad
Synonymer till Flygel
Vad betyder Flygel?
Flygel är en sorts piano med en stor, horisontell resonanslåda och en upplyftad tangentbord. Det kallas också för en konsertflygel eftersom det används ofta i stora konserthallar. Ordet "flygel" kommer från det tyska ordet "Flügel" som betyder vinge eller flygel.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Flygel
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Flygel
flygel, ä. nsv. även flyjel 1649, från ty. flügel, egentl.: vinge, av germ. *fluᵹila-, med instrumentalsuffixet -il till svaga rotstadiet av flyga; bildat som tygel till tuᵹ-, leda. Jfr flöjel.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Flygel
Substantiv
| Böjningar av flygel | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | flygel | flygeln | flyglar | flyglarna |
| Genitiv | flygels | flygelns | flyglars | flyglarnas |
Exempel på användning av Flygel
- En ny C-flygel kostar 950000 kronor, en D-flygel 1,4 miljon kronor., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-14).
- Hantverket finns i detaljerna; en flygel består av 12 116 delar., Källa: Avesta tidning (2019-12-06).
- namn, donerade en flygel till musikskolan., Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-18).
- Nederluleå för samling äger nu en Steinway flygel. Foto: Eva Åström, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-05).
- Helt klart är det en fan tastisk flygel av märket Steinway & son., Källa: Smålandsposten (2019-06-15).
- Japanernas vänstra flygel bör jade i morse i daggryningen tränga ryssarne tillbaka, Källa: Östersundsposten (1904-09-02).
- Det mest imponerande av mycket hög klass var just ”Två och en flygel” ., Källa: Avesta tidning (2018-09-17).
- Övriga musiker var Kurt Moszny, piano och flygel, Stefan Nykvist, flygel och, Källa: Avesta tidning (2019-08-02).
- Piano eller flygel Piano eller flygel sökes. Hämtas omgående., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-23).
- I Calmare internatio nella skolas entréhall står numera en svart flygel., Källa: Barometern (2022-02-10).
- 4 stepp, som sedermera ökades til 55 sch emot wär högra flygel detacherades, Källa: Norrköpings tidningar (1790-08-14).
- En ny flygel är en stor investering och ekonomiska bidrag kommer att vara ett, Källa: Avesta tidning (2019-12-06).
- Nu finns en ny flygel av märket Stein way & Sons som medlem¬, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-11).
- Flygel med stol Alexander Herrman, välbevarad flygel., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-03).
- General Oku, som står på vänstra flygeln, rapporterar, att hans högra flygel, Källa: Kristianstadsbladet (1904-10-13).
- Maria Ingemarsson, flygel, Mårten Sundén, violin och Christin Berg, cello., Källa: Smålandsposten (2018-06-15).
- Grönberg, fiol • Per Olof Swing, dragspel • Daniel Norman, bas • Conny Holmgren, flygel, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-18).
Översättningar av Flygel
- afrikaansVlerk
- akanWing
- amhariskaክንፍ (kīnīፍ)
- arabiskaجناح (jnạḥ)
- assamesiskaউইং (u'iṁ)
- aymaraWing
- azerbajdzjanskaqanad
- belarusiskaКрыло (Krylo)
- bulgariskaКрило (Krilo)
- bhojpuriविंग के बा (viṅga kē bā)
- bambaraWing
- bengaliউইং (u'iṁ)
- bosniskaWing
- katalanskaAla
- cebuanoPako
- centralkurdiskaباڵ (bạڵ)
- korsikanskaAla
- tjeckiskaKřídlo (Křídlo)
- walesiskaAsgell
- danskaVinge
- tyskaFlügel (Flügel)
- dogriविंग (viṅga)
- divehiވިންގް (ving)
- eweAʋala
- grekiskaΠτέρυγα (Ptéryga)
- engelskaWing
- esperantoFlugilo
- spanskaAla
- estniskaTiib
- baskiskaHegoa
- persiskaبال (bạl)
- finskaSiipi
- filippinskapakpak
- franskaAile
- västfrisiskaWjuk
- iriskaSciathán (Sciathán)
- skotsk gaeliskaSgiath
- galiciskaÁ (Á)
- guaraníAla
- konkaniपांखें (pāṅkhēṁ)
- gujaratiપાંખ (pāṅkha)
- hausaWing
- hawaiiskaʻEheu
- hebreiskaאֲגַף (ʼàgap)
- hindiविंग (viṅga)
- hmongspråkWing
- kroatiskaKrilo
- haitiskaZèl (Zèl)
- ungerskaSzárny (Szárny)
- armeniskaԹևը (Tʻevə)
- indonesiskaSayap
- igboWing
- ilokoPayak
- isländskaVængur
- italienskaAla
- japanska羽 (yǔ)
- javanesiskaWing
- georgiskaფრთა (prta)
- kazakiskaҚанат (Kˌanat)
- kambodjanskaវីង
- kannadaರೆಕ್ಕೆ (rekke)
- koreanska날개 (nalgae)
- krioWing we de na di wɔl
- kurdiskaBask
- kirgiziskaКанат (Kanat)
- latinWing
- luxemburgiskaFlillek
- lugandaEkiwawaatiro
- lingalaLipapu
- laotiskaປີກ
- litauiskaSparnas
- lushaiWing a ni
- lettiskaSpārns (Spārns)
- maithiliविंग (viṅga)
- malagassiskaWing
- maoriPakau
- makedonskaКрило (Krilo)
- malayalamചിറക് (ciṟak)
- mongoliskaЖигүүр (Žigүүr)
- marathiविंग (viṅga)
- malajiskasayap
- maltesiskaĠwienaħ (Ġwienaħ)
- burmesiskaတောင်ပံ (taungpan)
- nepalesiskaपखेटा (pakhēṭā)
- nederländskaVleugel
- norskaVinge
- nordsothoLephego
- nyanjaMapiko
- oromoBaala
- oriyaଡେଣା | (ḍēṇā |)
- punjabiਵਿੰਗ (viga)
- polskaSkrzydło
- afghanskaونګ (wnګ)
- portugisiskaAsa
- quechuaRapra
- rumänskaAripă (Aripă)
- ryskaКрыло (Krylo)
- kinjarwandaIbaba
- sanskritपक्षः (pakṣaḥ)
- sindhiونگ (wng)
- singalesiskaපියාපත්
- slovakiskaKrídlo (Krídlo)
- slovenskaKrilo
- samoanskaApaau
- shonaBapiro
- somaliskaGarab
- albanskaKrahu
- serbiskaВинг (Ving)
- sydsothoLepheo
- sundanesiskaJangjang
- swahiliMrengo
- tamilசாரி (cāri)
- teluguవింగ్ (viṅg)
- tadzjikiskaбол (bol)
- thailändskaปีก (pīk)
- tigrinjaክንፊ (kīnīፊ)
- turkmeniskaGanat
- filippinskapakpak
- turkiskaKanat
- tsongaWing
- tatariskaКанат (Kanat)
- uiguriskaقانات (qạnạt)
- ukrainskaКрило (Krilo)
- urduونگ (wng)
- uzbekiskaQanot
- vietnamesiskaCánh (Cánh)
- xhosaIphiko
- jiddischפליגל (plygl)
- yorubaWing
- kinesiska翅膀 (chì bǎng)
- zuluUphiko
Vad rimmar på Flygel?
Flygel i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.