Onådig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Onådig?

Onådig betyder sträng, obarmhärtig eller oförsonlig. Det kan också referera till någon som inte vill förlåta eller visa nåd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Onådig

Antonymer (motsatsord) till Onådig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Onådig?

AF Afrikaans: Ongenadig

AK Twi: Wɔn a wɔnyɛ ayamye

AM Amhariska: ጸጋ የለሽ (tsēga yēlēshī)

AR Arabiska: غير كريمة (gẖyr krymẗ)

AS Assamiska: অকৃপাময় (akr̥pāmaẏa)

AY Aymara: Jan khuyapt’ayasiri

AZ Azerbajdzjanska: mərhəmətsiz

BE Vitryska: Няміласцівы (Nâmílascívy)

BG Bulgariska: Нелюбезно (Nelûbezno)

BHO Bhojpuri: बेदर्दी के बा (bēdardī kē bā)

BM Bambara: Ni nɛɛma tɛ

BN Bengaliska: অকৃতজ্ঞ (akr̥tajña)

BS Bosniska: Neljubazan

CA Katalanska: Desagradable

CEB Cebuano: Dili buotan

CKB Kurdiska: بێ بەزەیی (bێ bەzەy̰y̰)

CO Korsikanska: Ungracious

CS Tjeckiska: Nemilostivý (Nemilostivý)

CY Walesiska: Angharedig

DA Danska: Uelskende

DE Tyska: Ungnädig (Ungnädig)

DOI Dogri: बेकृपा (bēkr̥pā)

DV Dhivehi: ރަޙްމަތްތެރިއެއް ނޫނެވެ (raḥmatteri‘e‘ nūneve)

EE Ewe: Nublanuikpɔkpɔ manɔmee

EL Grekiska: Αγενής (Agenḗs)

EN Engelska: Ungracious

EO Esperanto: Sengrable

ES Spanska: Poco gracioso

ET Estniska: Armutu

EU Baskiska: Graziagabea

FA Persiska: بی مهری (by̰ mhry̰)

FI Finska: Armotonta

FIL Filippinska: Masungit

FR Franska: Désobligeant (Désobligeant)

FY Frisiska: Ungracious

GA Irländska: Neamhgraiseach

GD Skotsk gaeliska: Neo-thruaillidh

GL Galiciska: Desgraciado

GN Guarani: Iporã’ỹva (Iporã’ỹva)

GOM Konkani: कृपाळू (kr̥pāḷū)

GU Gujarati: અપમાનજનક (apamānajanaka)

HA Hausa: Rashin alheri

HAW Hawaiian: Aloha ole

HE Hebreiska: חסר חן (ẖsr ẖn)

HI Hindi: नमकहराम (namakaharāma)

HMN Hmong: Ungracious

HR Kroatiska: Neljubazan

HT Haitiska: Engra

HU Ungerska: Kellemetlen

HY Armeniska: Անբարեխիղճ (Anbarexiġč)

ID Indonesiska: Kasar

IG Igbo: Enweghị ekele (Enweghị ekele)

ILO Ilocano: Di naparabur

IS Isländska: Óheiðarlegt (Óheiðarlegt)

IT Italienska: Sgradevole

JA Japanska: 不謹慎 (bù jǐn shèn)

JV Javanesiska: Ora sopan

KA Georgiska: უგუნური (ugunuri)

KK Kazakiska: Әдепсіз (Ədepsíz)

KM Khmer: ឥត​ប្រណី

KN Kannada: ಅನುಗ್ರಹವಿಲ್ಲದ (anugrahavillada)

KO Koreanska: 은혜롭지 못한 (eunhyelobji moshan)

KRI Krio: Nɔ gɛt sɔri-at

KU Kurdiska: Ungracious

KY Kirgiziska: ырайымсыз (yrajymsyz)

LA Latin: Ingratus

LB Luxemburgiska: Onglécklech (Onglécklech)

LG Luganda: Obutaba na kisa

LN Lingala: Kozanga ngolu

LO Lao: Ungracious

LT Litauiska: Negailestingas

LUS Mizo: Khawngaihna nei lo

LV Lettiska: Nežēlīgs (Nežēlīgs)

MAI Maithili: अकृपालु (akr̥pālu)

MG Madagaskar: Tsy mihatsaravelatsihy

MI Maori: Karekau

MK Makedonska: Немилосрдно (Nemilosrdno)

ML Malayalam: കൃപയില്ലാത്ത (kr̥payillātta)

MN Mongoliska: Муухай (Muuhaj)

MR Marathi: कृपाळू (kr̥pāḷū)

MS Malajiska: Kurang budi

MT Maltesiska: Ungracious

MY Myanmar: ပညာမဲ့သော (panyarmaesaw)

NE Nepalesiska: नराम्रो (narāmrō)

NL Holländska: onaardig

NO Norska: Uelskelig

NSO Sepedi: Go hloka kgaugelo

NY Nyanja: Wopanda chisomo

OM Oromo: Tola hin qabne

OR Odia: ଅଜ୍ଞାତ (ajñāta)

PA Punjabi: ਬੇਰਹਿਮ (bērahima)

PL Polska: Niełaskawy

PS Pashto: بې رحمه (bې rḥmh)

PT Portugisiska: desagradável (desagradável)

QU Quechua: Mana khuyapayakuq

RO Rumänska: Nemilositor

RU Ryska: нелюбезный (nelûbeznyj)

RW Kinyarwanda: Ubuntu

SA Sanskrit: अकृपा (akr̥pā)

SD Sindhi: بي رحم (by rḥm)

SI Singalesiska: අකාරුණික

SK Slovakiska: Nemilostivý (Nemilostivý)

SL Slovenska: Neljubazen

SM Samoan: Le alofa

SN Shona: Ungracious

SO Somaliska: Nimco la'aan

SQ Albanska: I pahijshëm (I pahijshëm)

SR Serbiska: Немилосрдно (Nemilosrdno)

ST Sesotho: E hlokang mohau

SU Sundanesiska: Teu sopan

SW Swahili: Asiye na shukrani

TA Tamil: கருணையற்றவர் (karuṇaiyaṟṟavar)

TE Telugu: దయలేని (dayalēni)

TG Tadzjikiska: Бепарво (Beparvo)

TH Thailändska: อกตัญญู (xktạỵỵū)

TI Tigrinya: ጸጋ ዘይብሉ (tsēga zēyībīlu)

TK Turkmeniska: Gadyrly

TL Tagalog: Masungit

TR Turkiska: nezaketsiz

TS Tsonga: Ku pfumala tintswalo

TT Tatariska: Рәхмәтсез (Rəhmətsez)

UG Uiguriska: رەھىمسىز (rەھy̱msy̱z)

UK Ukrainska: Недоброзичливий (Nedobrozičlivij)

UR Urdu: بے رحم (bے rḥm)

UZ Uzbekiska: Shafqatsiz

VI Vietnamesiska: vô duyên (vô duyên)

XH Xhosa: Ungenambulelo

YI Jiddisch: אומגראביש (ʼwmgrʼbyş)

YO Yoruba: Alainigbagbo

ZH Kinesiska: 无礼 (wú lǐ)

ZU Zulu: Engenamusa

Exempel på användning av Onådig

min» lvten, tv du ssavte Hjenst i ApriS mq nad, derföre är jag onådig; Magen, Källa: Norrköpings tidningar (1818-05-02).

. — Himlen är stundom klar, stundom mulen oell botande, som cn onådig älskarinna, Källa: Barometern (1842-02-26).

Har hästen en färg, som misshagar tomten, så visar han sig mycket onådig, han, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-27).

represen tanten blev uppkallad till statssekreterare Hasselroth, som var mycket onådig, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-15).

Detta märktes genast af drott ningen, som nicd en helt onådig ton s., Källa: Norrbottens kuriren (1863-08-06).

utgifning ed agar hufvudnpplagan hvarje helgfri morgon, 1 andeupplag an mftndag, onådig, Källa: Upsala nya tidning (1906-01-23).

hnfvudupp lågan haar] a halgfri morgon Ian diupplagan måndag, onådig oeb fredag, Källa: Upsala nya tidning (1906-08-09).

niserade Hypoteksföreningen alltjemt wöra. 6) Pä det att en tilläfwentyrs onådig, Källa: Barometern (1847-04-17).

elidif, Onådig, Fredag, Lördag) ^elt Lt Kr, 4: 80, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-03).

missnöjd ut och vecken på hennes annars så klara panna för kunnade en högst onådig, Källa: Vimmerby tidning (1890-10-10).

marne af dagen och blef mycket onådig, då hon blef störd i sin middagshviia., Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-31).

holmdnpplagan hvarje helgfri morgon, landanpplagan måndag, onådig och fredag, Källa: Upsala nya tidning (1906-03-06).

Och hon såg icke alls onådig ut., Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-16).

Hon lyfte på hufvudet, där hon låg baklänges på en soffa, och gaf mig en onådig, Källa: Arvika nyheter (1900-09-04).

(TUdag, Onådig, Fredag, Lördag) Helt ir Kr. 1: 80 Hallt ir t; 40 Krartal „ 1, Källa: Norrbottens kuriren (1904-03-11).

hufvcdnpplagan bvarjs^helgfri morgon, landinpplagan måndag, onådig och fredag, Källa: Upsala nya tidning (1906-04-14).

hufvudupplagan hvarje;helgfri morgon, landaupplagan måndag, onådig oeh fredag, Källa: Upsala nya tidning (1906-05-15).

den mot hjertat och skyndade in i sin toilett, der hon visade sig särdeles onådig, Källa: Smålandsposten (1867-02-23).

ta er med till Givres — det var också herr d’Avelons önskan; han var mycket onådig, Källa: Smålandsposten (1873-07-08).

Mot Andra kammarens protektionister ivar han emel lertid uppfeendewäckands onådig, Källa: Barometern (1887-03-10).

Vad rimmar på Onådig?

Följer efter Onådig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Onådig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 17:20 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?