Onödig tyngd

Vad betyder Onödig tyngd?

Exempel på användning av Onödig tyngd

• Trevlig, rik och kul mild grenacha i den billiga klassen utan onödig tyngd., Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-12).
• Det är Mozart utan stelnad parfym, men också utan onödig tyngd, nästan så att, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-19).
• Militärmasterna på Oden, Thor och Mord representera endast en onödig tyngd och, Källa: Barometern (1904-10-24).
• Men värre är att frn Dorsch Bosin — så vidt vi kunna finna — lägger en onödig, Källa: Norrköpings tidningar (1889-02-07).
• tyngd Allt obehöfligt mäste ju så småningom bortkastas hvart efter som ballongens, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-14).
• tyngd jnder det betydelsefulla sista hvarfvet., Källa: Dagens nyheter (1898-05-23).

Översättningar av Onödig tyngd

• afrikaansOnnodige gewig
• akanMu duru a ɛho nhia
• amhariskaአላስፈላጊ ክብደት (ʿēlasīፈlagi kībīdētī)
• arabiskaالوزن غير الضروري (ạlwzn gẖyr ạlḍrwry)
• assamesiskaঅপ্ৰয়োজনীয় ওজন (apraẏōjanīẏa ōjana)
• aymaraJan wakiskir pesaje
• azerbajdzjanskaLazımsız çəki (Lazımsız çəki)
• belarusiskaНепатрэбны вага (Nepatrébny vaga)
• bulgariskaНенужно тегло (Nenužno teglo)
• bhojpuriफालतू के वजन के जरूरत बा (phālatū kē vajana kē jarūrata bā)
• bambaraKisɛya min tɛ mako ɲɛ
• bengaliঅপ্রয়োজনীয় ওজন (apraẏōjanīẏa ōjana)
• bosniskaNepotrebna težina (Nepotrebna težina)
• katalanskaPes innecessari
• cebuanoWala kinahanglana nga gibug-aton
• centralkurdiskaکێشی ناپێویست (ḵێsẖy̰ nạpێwy̰st)
• korsikanskaPesu inutile
• tjeckiskaZbytečná váha (Zbytečná váha)
• walesiskaPwysau diangen
• danskaUnødvendig vægt
• tyskaUnnötiges Gewicht (Unnötiges Gewicht)
• dogriगैर जरूरी वजन (gaira jarūrī vajana)
• divehiކޮންމެހެން ބޭނުން ނުވާ ބަރުދަނެކެވެ (konmehen bēnun nuvā barudanekeve)
• eweKpekpeme si mehiã o (Kpekpeme si mehiã o)
• grekiskaΠεριττό βάρος (Perittó báros)
• engelskaUnnecessary weight
• esperantoNenecesa pezo
• spanskapeso innecesario
• estniskaTarbetu kaal
• baskiskaAlferrikako pisua
• persiskaوزن غیر ضروری (wzn gẖy̰r ḍrwry̰)
• finskaTarpeeton paino
• filippinskaHindi kinakailangang timbang
• franskaPoids inutile
• västfrisiskaUnnedich gewicht
• iriskaMeáchan gan ghá (Meáchan gan ghá)
• skotsk gaeliskaCuideam neo-riatanach
• galiciskaPeso innecesario
• guaraníPeso natekotevẽiva (Peso natekotevẽiva)
• konkaniगरजे भायर वजन (garajē bhāyara vajana)
• gujaratiબિનજરૂરી વજન (binajarūrī vajana)
• hausaNauyin da ba dole ba
• hawaiiskaKaumaha pono ʻole
• hebreiskaמשקל מיותר (mşql mywţr)
• hindiअनावश्यक भार (anāvaśyaka bhāra)
• hmongspråkTsis tsim nyog hnyav
• kroatiskaNepotrebna težina (Nepotrebna težina)
• haitiskaPwa ki pa nesesè (Pwa ki pa nesesè)
• ungerskaFelesleges súly (Felesleges súly)
• armeniskaԱվելորդ քաշը (Avelord kʻašə)
• indonesiskaBerat badan yang tidak perlu
• igboIbu na-adịghị mkpa (Ibu na-adịghị mkpa)
• ilokoDi kasapulan a timbang
• isländskaÓþarfa þyngd (Óþarfa þyngd)
• italienskaPeso inutile
• japanska不要な重量 (bù yàona zhòng liàng)
• javanesiskaBobot sing ora perlu
• georgiskaარასაჭირო წონა (arasachʼiro tsʼona)
• kazakiskaҚажетсіз салмақ (Kˌažetsíz salmakˌ)
• kambodjanskaទម្ងន់ដែលមិនចាំបាច់
• kannadaಅನಗತ್ಯ ತೂಕ (anagatya tūka)
• koreanska불필요한 무게 (bulpil-yohan muge)
• krioWet we nɔ nid fɔ gɛt
• kurdiskaGiraniya nehewce
• kirgiziskaКерексиз салмак (Kereksiz salmak)
• latinNecessarium pondus
• luxemburgiskaOnnéideg Gewiicht (Onnéideg Gewiicht)
• lugandaObuzito obuteetaagisa
• lingalaKilo oyo ezali na ntina te
• laotiskaນ້ໍາຫນັກທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນ
• litauiskaNereikalingas svoris
• lushaiA tul lo taka rit
• lettiskaNevajadzīgs svars (Nevajadzīgs svars)
• maithiliअनावश्यक वजन (anāvaśyaka vajana)
• malagassiskalanja tsy ilaina
• maoriTe taumaha kore
• makedonskaНепотребна тежина (Nepotrebna težina)
• malayalamഅനാവശ്യ ഭാരം (anāvaśya bhāraṁ)
• mongoliskaШаардлагагүй жин (Šaardlagagүj žin)
• marathiअनावश्यक वजन (anāvaśyaka vajana)
• malajiskaBerat badan yang tidak perlu
• maltesiskaPiż bla bżonn (Piż bla bżonn)
• burmesiskaမလိုအပ်သောကိုယ်အလေးချိန် (maloaautsawkoaalayyhkyane)
• nepalesiskaअनावश्यक वजन (anāvaśyaka vajana)
• nederländskaOnnodig gewicht
• norskaUnødvendig vekt
• nordsothoBoima bja mmele bjo bo sa nyakegego
• nyanjaKulemera kosafunikira
• oromoUlfaatina hin barbaachifne
• oriyaଅନାବଶ୍ୟକ ଓଜନ | (anābaśẏaka ōjana |)
• punjabiਬੇਲੋੜਾ ਭਾਰ (bēlōṛā bhāra)
• polskaNiepotrzebna waga
• afghanskaغیر ضروري وزن (gẖy̰r ḍrwry wzn)
• portugisiskaPeso desnecessário (Peso desnecessário)
• quechuaMana necesario llasaynin
• rumänskaGreutate inutilă (Greutate inutilă)
• ryskaЛишний вес (Lišnij ves)
• kinjarwandaUburemere budakenewe
• sanskritअनावश्यकं भारं (anāvaśyakaṁ bhāraṁ)
• sindhiغير ضروري وزن (gẖyr ḍrwry wzn)
• singalesiskaඅනවශ්ය බර
• slovakiskaZbytočná váha (Zbytočná váha)
• slovenskaNepotrebna teža (Nepotrebna teža)
• samoanskamamafa le talafeagai
• shonaKurema kusingakoshi
• somaliskaMiisaanka aan loo baahnayn
• albanskaPesha e panevojshme
• serbiskaНепотребна тежина (Nepotrebna težina)
• sydsothoBoima bo sa hlokahaleng
• sundanesiskaBeurat teu perlu
• swahiliUzito usio wa lazima
• tamilதேவையற்ற எடை (tēvaiyaṟṟa eṭai)
• teluguఅనవసరమైన బరువు (anavasaramaina baruvu)
• tadzjikiskaВазни нолозим (Vazni nolozim)
• thailändskaน้ำหนักที่ไม่จำเป็น (n̂ả h̄nạk thī̀ mị̀ cảpĕn)
• tigrinjaዘየድሊ ክብደት። (zēyēdīli kībīdētī።)
• turkmeniskaGereksiz agram
• filippinskaHindi kinakailangang timbang
• turkiskagereksiz ağırlık (gereksiz ağırlık)
• tsongaNdzilo lowu nga lavekiki
• tatariskaКирәк булмаган авырлык (Kirək bulmagan avyrlyk)
• uiguriskaزۆرۈر بولمىغان ئېغىرلىق (zۆrۈr bwlmy̱gẖạn ỷېgẖy̱rly̱q)
• ukrainskaНепотрібна вага (Nepotríbna vaga)
• urduغیر ضروری وزن (gẖy̰r ḍrwry̰ wzn)
• uzbekiskaKeraksiz vazn
• vietnamesiskatrọng lượng không cần thiết (trọng lượng không cần thiết)
• xhosaUbunzima obungeyomfuneko
• jiddischומנייטיק וואָג (wmnyytyq wwʼág)
• yorubaIwọn ti ko wulo (Iwọn ti ko wulo)
• kinesiska不必要的重量 (bù bì yào de zhòng liàng)
• zuluIsisindo esingadingekile

Fler ord