Nådefull - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nådefull?

Nådefull betyder barmhärtig eller överseende. Det kan också referera till att någon visar nåd eller förlåtelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nådefull

Antonymer (motsatsord) till Nådefull

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nådefull?

AF Afrikaans: Genadig

AK Twi: Ɔdomfoɔ

AM Amhariska: ቸር (cērī)

AR Arabiska: الرحمن (ạlrḥmn)

AS Assamiska: কৃপাময় (kr̥pāmaẏa)

AY Aymara: Khuyapayasiña (Khuyapayasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Mərhəmətli

BE Vitryska: Міласцівы (Mílascívy)

BG Bulgariska: Милосърден (Milosʺrden)

BHO Bhojpuri: कृपालु बा (kr̥pālu bā)

BM Bambara: Ni nɛɛma don

BN Bengaliska: করুণাময় (karuṇāmaẏa)

BS Bosniska: Milostivo

CA Katalanska: Genial

CEB Cebuano: Mapuangoron

CKB Kurdiska: بەخشندەیی (bەkẖsẖndەy̰y̰)

CO Korsikanska: Graziosu

CS Tjeckiska: Milostivý (Milostivý)

CY Walesiska: grasol

DA Danska: Nådig (Nådig)

DE Tyska: Gnädig (Gnädig)

DOI Dogri: कृपालु (kr̥pālu)

DV Dhivehi: އޯގާތެރިއެވެ (‘ōgāteri‘eve)

EE Ewe: Amenuveve

EL Grekiska: Ελεήμων (Eleḗmōn)

EN Engelska: Gracious

EO Esperanto: Kompatinda

ES Spanska: Cortés (Cortés)

ET Estniska: Armuline

EU Baskiska: Grazia

FA Persiska: بخشنده (bkẖsẖndh)

FI Finska: Armollinen

FIL Filippinska: Maawain

FR Franska: Gracieux

FY Frisiska: Gracious

GA Irländska: Grásta (Grásta)

GD Skotsk gaeliska: Gràsmhor (Gràsmhor)

GL Galiciska: Gracioso

GN Guarani: Gracioso

GOM Konkani: कृपाळू (kr̥pāḷū)

GU Gujarati: દયાળુ (dayāḷu)

HA Hausa: Mai alheri

HAW Hawaiian: lokomaikaʻi

HE Hebreiska: אָדִיב (ʼádiyb)

HI Hindi: विनीत (vinīta)

HMN Hmong: Siab zoo

HR Kroatiska: Milostiv

HT Haitiska: Gen pitye

HU Ungerska: Kegyes

HY Armeniska: ողորմած (oġormac)

ID Indonesiska: Ramah

IG Igbo: Amara

ILO Ilocano: Naparabur

IS Isländska: Ágætis (Ágætis)

IT Italienska: Grazioso

JA Japanska: 優雅な (yōu yǎna)

JV Javanesiska: grapyak

KA Georgiska: მადლიანი (madliani)

KK Kazakiska: Мейірімді (Mejírímdí)

KM Khmer: មេត្តា

KN Kannada: ಕೃಪೆ (kr̥pe)

KO Koreanska: 공손한 (gongsonhan)

KRI Krio: I gɛt sɔri-at

KU Kurdiska: Çeleng (Çeleng)

KY Kirgiziska: Ырайымдуу (Yrajymduu)

LA Latin: Misericors

LB Luxemburgiska: Gracious

LG Luganda: Gracious

LN Lingala: Na ngolu

LO Lao: ເມດຕາ

LT Litauiska: Malonu

LUS Mizo: Khawngaihthlak takin

LV Lettiska: Žēlsirdīgs (Žēlsirdīgs)

MAI Maithili: कृपालु (kr̥pālu)

MG Madagaskar: mamindra fo

MI Maori: Atawhai

MK Makedonska: Милостивиот (Milostiviot)

ML Malayalam: കൃപയുള്ള (kr̥payuḷḷa)

MN Mongoliska: Сайхан сэтгэлтэй (Sajhan sétgéltéj)

MR Marathi: कृपाळू (kr̥pāḷū)

MS Malajiska: Pemurah

MT Maltesiska: Gracious

MY Myanmar: ယဉ်ကျေးပျူငှာသည်။ (yainkyaayypyauungharsai.)

NE Nepalesiska: दयालु (dayālu)

NL Holländska: Genadig

NO Norska: Nådig (Nådig)

NSO Sepedi: Mogau

NY Nyanja: Wachisomo

OM Oromo: Ayyaana guddaa qaba

OR Odia: ଦୟାଳୁ (daẏāḷu)

PA Punjabi: ਕਿਰਪਾਲੂ (kirapālū)

PL Polska: Łaskawy

PS Pashto: مهربانه (mhrbạnh)

PT Portugisiska: Gracioso

QU Quechua: Gracioso

RO Rumänska: Milos

RU Ryska: милостивый (milostivyj)

RW Kinyarwanda: Ubuntu

SA Sanskrit: कृपालुः (kr̥pāluḥ)

SD Sindhi: مهربان (mhrbạn)

SI Singalesiska: කරුණාවන්තයි

SK Slovakiska: Milostivý (Milostivý)

SL Slovenska: Milostna

SM Samoan: Agalelei

SN Shona: Nyasha

SO Somaliska: Raxmaan

SQ Albanska: I hirshëm (I hirshëm)

SR Serbiska: Милостиво (Milostivo)

ST Sesotho: Ea mohau

SU Sundanesiska: Alus

SW Swahili: Mwenye neema

TA Tamil: அருளாளர் (aruḷāḷar)

TE Telugu: దయగల (dayagala)

TG Tadzjikiska: Мехрубон (Mehrubon)

TH Thailändska: สง่างาม (s̄ng̀ā ngām)

TI Tigrinya: ጸጋ ዝመልኦ (tsēga ዝmēልʿo)

TK Turkmeniska: Merhemetli

TL Tagalog: Maawain

TR Turkiska: Zarif

TS Tsonga: Musa wa tintswalo

TT Tatariska: Мәрхәмәтле (Mərhəmətle)

UG Uiguriska: مېھرىبان (mېھry̱bạn)

UK Ukrainska: Милосердний (Miloserdnij)

UR Urdu: مہربان (mہrbạn)

UZ Uzbekiska: Rahmatli

VI Vietnamesiska: Hòa nhã (Hòa nhã)

XH Xhosa: Unobubele

YI Jiddisch: גנעדיק (gnʻdyq)

YO Yoruba: Olore-ọfẹ (Olore-ọfẹ)

ZH Kinesiska: 亲切 (qīn qiè)

ZU Zulu: Enomusa

Exempel på användning av Nådefull

, ty raan inser, att denna i alla händelser icke är ens eget verk, etan en nådefull, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-07).

Att vara nådefull och generös., Källa: Smålandsposten (2015-12-01).

Helig, helig, helig nådefull och mäktig., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-29).

Ack, straffa ej de arma För fädernas missgärnings skull, Men, Fader, värdes nådefull, Källa: Västerbottenskuriren (1905-02-25).

Att detta skeft på fredlig väg, är en nådefull Guds skickelse., Källa: Smålandsposten (1906-01-24).

notarien Avel Wlnells minne, frauiföre^mltt och de | minas upprlgtlga oeh vörd B nådefull, Källa: Smålandsposten (1903-03-11).

Förstår du icke vilken nådefull välsignelse detta är., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-04).

fjädern, och den skarpa och mörka stälklingan sprin ger fram: Herren är god och nådefull, Källa: Kristianstadsbladet (1905-02-15).

hvad Gud en gång gjort med oss, det behöfver ej förnyas; den ställ ning af en nådefull, Källa: Norrbottens kuriren (1898-01-08).

jag i bibeln läs om alla under, Som Herren gjort se'n förste Adams tid, Hur nådefull, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-03-13).

häftad 3 kr inbunden 4 kr Himmelskt ljus i Jordiskt mörker Vittnesbörd om Guds nådefull, Källa: Svenska dagbladet (1891-12-09).

hvad Gud en gång gjort med oss, det be hofver ej förnyas; den ställning af en nådefull, Källa: Karlskoga tidning (1898-01-08).

Östeu kände sig rörd och till tacksamhet stämd för alla de jordiska håfvor en nådefull, Källa: Karlskoga tidning (1905-05-19).

Mea hvarför är Gud så nådefull och låter oss dagligen mottaga för låtelse?, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-08).

det ej vore hädiskt att ur den Allsmäktiges hatta vilja rycks medlat till en nådefull, Källa: Aftonbladet (1874-09-21).

Och derför nu i grafvens mull vi bädda dig, med hopp, att Herlen, nådefull,, Källa: Norrköpings tidningar (1878-07-10).

Vilken underbar’ och out sägligen nådefull försynens skickel se!, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-22).

Hur nådefull han mot dig träder med lifwets ljus och frid och tröst!, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-04-02).

förskräcker, fast hans gång mot korset går; i hans milda fotspår bräcker Herrans nådefull, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-12-09).

Att detta kott jo fredlig viig', är en nådefull Guds .skickelse., Källa: Jämtlands tidning (1906-01-15).

Följer efter Nådefull

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nådefull. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 460 gånger och uppdaterades senast kl. 14:56 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?