Hoppa till innehåll

Nådegåvor

Synonymer till Nådegåvor

Vad betyder Nådegåvor?

Nådegåvor är en term som används inom kristendomen för att beskriva de förmågor och talanger som Gud ger till människor som en del av hans nåd och barmhärtighet. Dessa gåvor kan användas för att tjäna Gud och andra människor, och inkluderar exempelvis visdom, profetia, trosstyrka, helande, undervisning och ledarskap. Nådegåvor anses vara en manifestation av den helige Ande och ges till de troende för att stärka och bygga upp kyrkan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Nådegåvor

  • personligt ädmn och nådegåvor, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-23).
  • muner är nådegåvor från staten - ofta öronmärkta pengar., Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-09).
  • Någonting i mitt utseende, nå gon egenhet i mitt rörelsemönster, aspekter av mina nådegåvor, Källa: Östersundsposten (2017-05-13).
  • I sin predikan betonade Isak att nådegåvor kan man hara ta emot, inte arbeta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-22).
  • betala för skolan, men min pappa sa att vi minsann inte skulle ta emot några nådegåvor, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-22).
  • Temat var Nådegåvor na där hon betonade att Gud är trädgårdsmästaren, som kan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-08).
  • Ett spel i kampen om statliga nådegåvor, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-08).
  • Berga Missionskyrka Temahelg-nådegåvor med Peter Svanberg, Lör 16 och 18, enklare, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-04).
  • Equmeniakyrkan Nybro ANDENS NÅDEGÅVOR Fredric Crona Lo. 14/3 kl.14 Obs tiden, Källa: Barometern (2020-03-12).
  • Jag ber att vi som kristna ska glädja oss över att vi förvaltat Guds nådegåvor, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-15).
  • uppträder för Guds like, denna inspiration fasthålles som en av de g iv deni liga nådegåvor, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-18).
  • Regioner och kommu ner spelas nu ut mot varandra i kampen örn statliga nådegåvor, Källa: Barometern (2013-04-06).
  • ett samhälle där de utsatta tvingas att med med mössan i hand anhålla örn nådegåvor, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-17).
  • Nådegåvor na är olika men var och en av oss har något att vara stolt och glad, Källa: Arvika nyheter (2014-08-22).
  • Sön 10.30 bön. li Gudstjänst. ”Andens nådegåvor” del 4, B Åhman., Källa: Östersundsposten (2014-11-21).
  • och visar bilder tipspromenad, kaffeser vering Berga Missionskyrka Temahelg-nådegåvor, Källa: Barometern (2016-03-04).
  • Fader, örn min nöd och din frälsning, örn syndandets risker och befrielsens nådegåvor, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-30).
  • Sön 11 guds tjänst. ”Andens nådegåvor” del 1. B Åhman. Bamkyrka., Källa: Östersundsposten (2014-09-05).
  • För heliggörel sen har Gud därför givit sitt folk sär skilda nådegåvor., Källa: Jämtlandsposten (1924-11-20).
  • Ämne ' : Andens nådegåvor. Sång av kören. Offerkuver •ten insamlas., Källa: Jämtlandsposten (1924-11-07).

Översättningar av Nådegåvor

  • afrikaansGenade geskenke
  • akanAdom akyɛde ahorow
  • amhariskaየጸጋ ስጦታዎች (yētsēga sīthotawocī)
  • arabiskaهدايا النعمة (hdạyạ ạlnʿmẗ)
  • assamesiskaঅনুগ্ৰহ উপহাৰ (anugraha upahāra)
  • aymaraGracia regalonaka
  • azerbajdzjanskaLütf hədiyyələri (Lütf hədiyyələri)
  • belarusiskaЛаскавыя падарункі (Laskavyâ padarunkí)
  • bulgariskaБлагодатни подаръци (Blagodatni podarʺci)
  • bhojpuriकृपा के उपहार दिहल जाला (kr̥pā kē upahāra dihala jālā)
  • bambaraNeema kadow
  • bengaliঅনুগ্রহ উপহার (anugraha upahāra)
  • bosniskaGrace darovi
  • katalanskaRegals de gràcia (Regals de gràcia)
  • cebuanoMga regalo sa grasya
  • centralkurdiskaدیارییەکانی گرەیس (dy̰ạry̰y̰ەḵạny̰ grەy̰s)
  • korsikanskarigali di grazia
  • tjeckiskaDary milosti
  • walesiskaRhoddion gras
  • danskaNådegaver (Nådegaver)
  • tyskaGnadengeschenke
  • dogriकृपा दे तोहफे (kr̥pā dē tōhaphē)
  • divehiގްރޭސް ހަދިޔާތަކެވެ (grēs hadiyātakeve)
  • eweAmenuveve ƒe nunanawo
  • grekiskaΔώρα χάρη (Dṓra chárē)
  • engelskaGrace gifts
  • esperantoGraciaj donacoj
  • spanskaregalos de gracia
  • estniskaArmu kingitused
  • baskiskaGrazia opariak
  • persiskaهدایای فیض (hdạy̰ạy̰ fy̰ḍ)
  • finskaArmon lahjoja
  • filippinskaMga regalong biyaya
  • franskaCadeaux de grâce (Cadeaux de grâce)
  • västfrisiskaGrace gifts
  • iriskaBronntanais Grace
  • skotsk gaeliskaTiodhlacan gràs (Tiodhlacan gràs)
  • galiciskaRegalos de graza
  • guaraníGracia jopói rehegua (Gracia jopói rehegua)
  • konkaniकृपा भेटवस्तू (kr̥pā bhēṭavastū)
  • gujaratiગ્રેસ ભેટ (grēsa bhēṭa)
  • hausaKyauta masu kyau
  • hawaiiskaNā makana aloha (Nā makana aloha)
  • hebreiskaמתנות חסד (mţnwţ ẖsd)
  • hindiअनुग्रह उपहार (anugraha upahāra)
  • hmongspråkKhoom plig zoo
  • kroatiskaMilostni darovi
  • haitiskaGrace kado
  • ungerskaKegyes ajándékok (Kegyes ajándékok)
  • armeniskaGrace նվերներ (Grace nverner)
  • indonesiskaHadiah rahmat
  • igboOnyinye amara
  • ilokoSagut ti parabur
  • isländskaNáðargjafir (Náðargjafir)
  • italienskaRegali di grazia
  • japanska恵みの贈り物 (huìmino zèngri wù)
  • javanesiskapeparingé sih-rahmat (peparingé sih-rahmat)
  • georgiskaგრეის საჩუქრები (greis sachukrebi)
  • kazakiskaРақымдық сыйлықтар (Rakˌymdykˌ syjlykˌtar)
  • kambodjanskaអំណោយទាន
  • kannadaಗ್ರೇಸ್ ಉಡುಗೊರೆಗಳು (grēs uḍugoregaḷu)
  • koreanska그레이스 기프트 (geuleiseu gipeuteu)
  • krioGrɛs gift dɛn
  • kurdiskadiyariyên Kerem (diyariyên Kerem)
  • kirgiziskaЫрайымдуу белектер (Yrajymduu belekter)
  • latingratia dona
  • luxemburgiskaGnod Geschenker
  • lugandaEbirabo by'ekisa
  • lingalaMakabo ya ngolu
  • laotiskaຂອງຂວັນ Grace
  • litauiskaMalonės dovanos (Malonės dovanos)
  • lushaiKhawngaihna thilpek
  • lettiskaŽēlastības dāvanas (Žēlastības dāvanas)
  • maithiliकृपा उपहार (kr̥pā upahāra)
  • malagassiskaFanomezana fahasoavana
  • maoriNga taonga aroha noa
  • makedonskaГрејс подароци (Greǰs podaroci)
  • malayalamകൃപ സമ്മാനങ്ങൾ (kr̥pa sam'mānaṅṅaൾ)
  • mongoliskaНигүүлслийн бэлэг (Nigүүlslijn bélég)
  • marathiकृपा भेटवस्तू (kr̥pā bhēṭavastū)
  • malajiskaHadiah rahmat
  • maltesiskaRigali tal-grazzja
  • burmesiskaကျေးဇူးတော်လက်ဆောင်များ (kyaayyjuutawlaatsaungmyarr)
  • nepalesiskaअनुग्रह उपहारहरू (anugraha upahāraharū)
  • nederländskaGenade geschenken
  • norskaNådegaver (Nådegaver)
  • nordsothoDimpho tša mogau (Dimpho tša mogau)
  • nyanjaMphatso za chisomo
  • oromoKennaa ayyaanaa
  • oriyaଅନୁଗ୍ରହ ଉପହାର | (anugraha upahāra |)
  • punjabiਕਿਰਪਾ ਤੋਹਫ਼ੇ (kirapā tōhafē)
  • polskaDary łaski
  • afghanskaد مهربانۍ ډالۍ (d mhrbạnۍ ډạlۍ)
  • portugisiskapresentes de graça (presentes de graça)
  • quechuaGracia regalokuna
  • rumänskaDaruri de grație (Daruri de grație)
  • ryskaБлагодать подарки (Blagodatʹ podarki)
  • kinjarwandaUbuntu
  • sanskritअनुग्रह उपहाराः (anugraha upahārāḥ)
  • sindhiتحفا تحفا (tḥfạ tḥfạ)
  • singalesiskaකරුණාව තෑගි
  • slovakiskaDarčeky milosti (Darčeky milosti)
  • slovenskaMilostna darila
  • samoanskameaalofa alofa
  • shonaNyasha zvipo
  • somaliskaNimco hadiyado
  • albanskaDhurata hiri
  • serbiskaГраце дарови (Grace darovi)
  • sydsothoLimpho tsa mohau
  • sundanesiskaHadiah kurnia
  • swahiliZawadi za neema
  • tamilஅருள் பரிசுகள் (aruḷ paricukaḷ)
  • teluguదయ బహుమతులు (daya bahumatulu)
  • tadzjikiskaТӯҳфаҳои файз (Tūҳfaҳoi fajz)
  • thailändskaของขวัญเกรซ (k̄hxng k̄hwạỵ kers)
  • tigrinjaጸጋ ህያባት (tsēga hīyabatī)
  • turkmeniskaMerhemetli sowgatlar
  • filippinskaMga regalong biyaya
  • turkiskazarafet hediyeler
  • tsongaTinyiko ta tintswalo
  • tatariskaБүләкләр (Bүləklər)
  • uiguriskaسوۋغات سوۋغات (swv̱gẖạt swv̱gẖạt)
  • ukrainskaБлагодатні подарунки (Blagodatní podarunki)
  • urduفضل کے تحائف (fḍl ḵے tḥạỷf)
  • uzbekiskaRahmatli sovg'alar
  • vietnamesiskaquà tri ân (quà tri ân)
  • xhosaIzipho zobabalo
  • jiddischחסד מתנות (ẖsd mţnwţ)
  • yorubaAwọn ẹbun oore-ọfẹ (Awọn ẹbun oore-ọfẹ)
  • kinesiska恩典礼物 (ēn diǎn lǐ wù)
  • zuluIzipho zomusa

Fler ord

Den här sidan har visats 471 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring