Ömkligen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ömkligen?

Jag kan inte hitta ordet "ömkligen" i någon svensk ordbok eller annan källa. Kan du ge mer information om sammanhanget där du har stött på detta ord så kan jag kanske hjälpa dig att förstå vad det avser att betyda.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ömkligen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Ömkligen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Ömkligen

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Ömkligen?

AF Afrikaans: Jammer

AK Twi: Awerɛhosɛm ne sɛ

AM Amhariska: በሚያሳዝን ሁኔታ (bēmiyasaዝnī ሁneta)

AR Arabiska: بائسة (bạỷsẗ)

AS Assamiska: দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে (durbhāgyajanakabhāraē)

AY Aymara: Llakiskañawa (Llakiskañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yazıq

BE Vitryska: Няшчасна (Nâščasna)

BG Bulgariska: Мизерно (Mizerno)

BHO Bhojpuri: बुरी तरह के बात बा (burī taraha kē bāta bā)

BM Bambara: A kɛra bɔnɛ ye

BN Bengaliska: কৃপণভাবে (kr̥paṇabhābē)

BS Bosniska: Jadno

CA Katalanska: Miserablement

CEB Cebuano: Makaluluoy

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی نەگبەتانە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ nەgbەtạnە)

CO Korsikanska: Miserabilmente

CS Tjeckiska: Bídně (Bídně)

CY Walesiska: Yn druenus

DA Danska: Elendigt

DE Tyska: Kläglich (Kläglich)

DOI Dogri: बुरी तरह (burī taraha)

DV Dhivehi: ނިކަމެތި ގޮތަކަށެވެ (nikameti gotakaševe)

EE Ewe: Nublanuitɔe la

EL Grekiska: Αθλιως (Athliōs)

EN Engelska: Miserably

EO Esperanto: Mizere

ES Spanska: Tristemente

ET Estniska: Haledalt

EU Baskiska: Zoritxarrez

FA Persiska: طرز ناراحت، بدبختانه (ṭrz nạrạḥt, bdbkẖtạnh)

FI Finska: Surkeasti

FIL Filippinska: Kawawa naman

FR Franska: Misérablement (Misérablement)

FY Frisiska: Miserabel

GA Irländska: Go truaigh

GD Skotsk gaeliska: Gu truagh

GL Galiciska: Miserablemente

GN Guarani: Miserablemente

GOM Konkani: दुख्खान (dukhkhāna)

GU Gujarati: કંગાળ રીતે (kaṅgāḷa rītē)

HA Hausa: Abin takaici

HAW Hawaiian: Poino

HE Hebreiska: אומללות (ʼwmllwţ)

HI Hindi: बुरी तरह (burī taraha)

HMN Hmong: Tu siab kawg

HR Kroatiska: Jadno

HT Haitiska: Mizerab

HU Ungerska: Szánalmasan (Szánalmasan)

HY Armeniska: Դժբախտաբար (Džbaxtabar)

ID Indonesiska: Sangat menyedihkan

IG Igbo: N'ụzọ dị mwute (N'ụzọ dị mwute)

ILO Ilocano: Nakalkaldaang ta

IS Isländska: Ömurlega (Ömurlega)

IT Italienska: Miserabilmente

JA Japanska: 惨めに (cǎnmeni)

JV Javanesiska: sengsara

KA Georgiska: საწყალი (satsʼqʼali)

KK Kazakiska: Қайғылы (Kˌajġyly)

KM Khmer: វេទនា

KN Kannada: ಶೋಚನೀಯವಾಗಿ (śōcanīyavāgi)

KO Koreanska: 비참하게 (bichamhage)

KRI Krio: I sɔri fɔ no se

KU Kurdiska: Miserably

KY Kirgiziska: Байкуш (Bajkuš)

LA Latin: misere

LB Luxemburgiska: Miserabel

LG Luganda: Mu ngeri ey’ennaku

LN Lingala: Na mawa nyonso

LO Lao: ໂສກເສົ້າ

LT Litauiska: Apgailėtinai (Apgailėtinai)

LUS Mizo: Lungchhiatthlak takin

LV Lettiska: Nožēlojami (Nožēlojami)

MAI Maithili: दयनीय रूप स (dayanīya rūpa sa)

MG Madagaskar: loza tokoa ny

MI Maori: Pouriuri

MK Makedonska: Мизерно (Mizerno)

ML Malayalam: ദയനീയമായി (dayanīyamāyi)

MN Mongoliska: Харамсалтай (Haramsaltaj)

MR Marathi: दयनीयपणे (dayanīyapaṇē)

MS Malajiska: Malangnya

MT Maltesiska: Miserably

MY Myanmar: စိတ်ဆင်းရဲစရာ (hcatesainnrellhcarar)

NE Nepalesiska: दयनीय रूपमा (dayanīya rūpamā)

NL Holländska: Jammerlijk

NO Norska: Elendig

NSO Sepedi: Ka mo go nyamišago (Ka mo go nyamišago)

NY Nyanja: Momvetsa chisoni

OM Oromo: Kan nama gaddisiisu

OR Odia: ଦୁ iser ଖଦାୟକ | (du iser khadāẏaka |)

PA Punjabi: ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ (burī tar'hāṁ)

PL Polska: Marnie

PS Pashto: په بده توګه (ph bdh twګh)

PT Portugisiska: Miseravelmente

QU Quechua: Miserablemente

RO Rumänska: Mizerabil

RU Ryska: Ужасно (Užasno)

RW Kinyarwanda: Birababaje

SA Sanskrit: दुःखदम् (duḥkhadam)

SD Sindhi: بدحالي سان (bdḥạly sạn)

SI Singalesiska: කාලකන්නි විදියට

SK Slovakiska: Mizerne

SL Slovenska: Bedno

SM Samoan: Pagatia

SN Shona: Zvinosiririsa

SO Somaliska: Si xun

SQ Albanska: Mjerisht

SR Serbiska: Јадно (J̌adno)

ST Sesotho: Ka bomalimabe

SU Sundanesiska: Hanjakal

SW Swahili: Kwa huzuni

TA Tamil: பரிதாபமாக (paritāpamāka)

TE Telugu: దయనీయంగా (dayanīyaṅgā)

TG Tadzjikiska: Бадбахтона (Badbahtona)

TH Thailändska: อย่างน่าสังเวช (xỳāng ǹā s̄ạngwech)

TI Tigrinya: ብሕሱም መንገዲ (bīhhīsuም mēnīgēdi)

TK Turkmeniska: Gynançly (Gynançly)

TL Tagalog: Kawawa naman

TR Turkiska: Sefil bir şekilde (Sefil bir şekilde)

TS Tsonga: Hi ndlela yo vava

TT Tatariska: Бәхетсез (Bəhetsez)

UG Uiguriska: ئېچىنىشلىق (ỷېcẖy̱ny̱sẖly̱q)

UK Ukrainska: Жахливо (Žahlivo)

UR Urdu: بری طرح (bry̰ ṭrḥ)

UZ Uzbekiska: Baxtsiz

VI Vietnamesiska: khốn khổ (khốn khổ)

XH Xhosa: Ngokulusizi

YI Jiddisch: אומגליקלעך (ʼwmglyqlʻk)

YO Yoruba: Ibanujẹ (Ibanujẹ)

ZH Kinesiska: 凄惨 (qī cǎn)

ZU Zulu: Ngokudabukisayo

Exempel på användning av Ömkligen

lyda den andre, mister Engel iligt Ämne kortheten för mig bäde nö- brecht ömkligen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-03-15).

gäller närom rådet får godkänt men att det på ett mer internatio nellt plan ömkligen, Källa: Smålandsposten (2016-01-04).

finns andra före teelser i min livsföring där min strävan att visa mognad ömkligen, Källa: Smålandsposten (2020-06-09).

bolsjevi kiska agitationen, att denna ut trumpetade revolutionära kam panj ömkligen, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-30).

bort, finns intet i hela vida världen, som kan hålla oss uppe, utan vi måste ömkligen, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-08).

därom medföljande doms vidare utv ' sande och innehåll, hvarefter han ock ömkligen, Källa: Kristianstadsbladet (1891-10-02).

Jag sörjde ock hvarje dag den goda Brita och prästen, som så ömkligen omkommit, Källa: Karlskoga tidning (1905-05-16).

Låtoin oss då gå till detta mitt folk och omkomma där ömkligen, så att Befri, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-16).

juridi ska grund, sandreflar och klippor, på hvilka annat hederligt folk skall ömkligen, Källa: Smålandsposten (1881-04-26).

Men jag har nu fanaat honom i en recensionssnara, dwaruti han ömkligen kreperat, Källa: Norrköpings tidningar (1841-01-23).

nämnde enka jemte hennes hemmawarande son Per Gjerkassou, som war krympling, ömkligen, Källa: Barometern (1846-10-24).

för akt räka i klart warren fastnade han i den djupa äft ;an och arbetade "ömkligen, Källa: Barometern (1849-04-25).

Därpå hade bygnaden stuckits i brand, och kättarna måste ömkligen omkomma., Källa: Avisen (1895-11-16).

nämnde enka jemte hennes hemmawarande son Per Gjcr kasson, som war krympling, ömkligen, Källa: Norrköpings tidningar (1846-10-28).

ökades olyckan derigenom, att inhy fesenkan derstädes Bengta Häkansdotter ömkligen, Källa: Barometern (1855-03-14).

tillflygt genom en vindglugg å kyrkans yttermur och se dan i källaren, der det ömkligen, Källa: Karlskoga tidning (1884-09-17).

det gaf efter, skulle de ovil* korligen slungas i sänkningen nedanför och ömkligen, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-20).

haslva sä ömkligen misstagit siz och sä il!, Källa: Barometern (1849-08-15).

Det stadar oh ingalunda, blott wi ej ömkligen kys sa riset och smeka wära broderliga, Källa: Barometern (1855-04-14).

blifwit förlä följden — med sina widare följder — och Swerige salunda blifwit ömkligen, Källa: Barometern (1855-05-16).

Vad rimmar på Ömkligen?

Följer efter Ömkligen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ömkligen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 109 gånger och uppdaterades senast kl. 14:03 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?