Eftertryckligen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Eftertryckligen?

Eftertryckligen betyder starkt eller tydligt, på ett betonat sätt. Det kan också användas för att beskriva något som är uttryckt med större kraft och auktoritet än vanligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Eftertryckligen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Eftertryckligen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Eftertryckligen

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Bild av Eftertryckligen

Bild av eftertryckligen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Eftertryckligen?

AF Afrikaans: Nadruklik

AK Twi: Wɔ ɔkwan a wosi so dua so

AM Amhariska: በአጽንኦት (bēʿētsīnīʿotī)

AR Arabiska: بشكل مؤكد (bsẖkl mw̉kd)

AS Assamiska: জোৰ দি ক’বলৈ গ’লে (jōra di ka’balai ga’lē)

AY Aymara: Ukhamajj wali chʼamampiw arsu

AZ Azerbajdzjanska: Qəti şəkildə (Qəti şəkildə)

BE Vitryska: Катэгарычна (Katégaryčna)

BG Bulgariska: Категорично (Kategorično)

BHO Bhojpuri: जोर देत कहल जाव (jōra dēta kahala jāva)

BM Bambara: Ka sinsin a kan

BN Bengaliska: জোর দিয়ে (jōra diẏē)

BS Bosniska: Naglašeno (Naglašeno)

CA Katalanska: Enfàticament (Enfàticament)

CEB Cebuano: Sa hugot nga paagi

CKB Kurdiska: بە جەختکردنەوە (bە jەkẖtḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Enfaticamente

CS Tjeckiska: Důrazně (Důrazně)

CY Walesiska: Yn bendant

DA Danska: Eftertrykkeligt

DE Tyska: Nachdrücklich (Nachdrücklich)

DOI Dogri: जोर देकर (jōra dēkara)

DV Dhivehi: ބާރުއަޅައިގެންނެވެ (bāru‘aḷa‘igenneve)

EE Ewe: Gbeteteɖedzitɔe

EL Grekiska: Εμφατικά (Emphatiká)

EN Engelska: Emphatically

EO Esperanto: Emfaze

ES Spanska: Enfáticamente (Enfáticamente)

ET Estniska: Rõhutatult (Rõhutatult)

EU Baskiska: Enfatizki

FA Persiska: با تاکید (bạ tạḵy̰d)

FI Finska: Painokkaasti

FIL Filippinska: Mariin

FR Franska: Énergiquement (Énergiquement)

FY Frisiska: Mei klam

GA Irländska: Emphatically

GD Skotsk gaeliska: Gu h-obann

GL Galiciska: Enfáticamente (Enfáticamente)

GN Guarani: Enfáticamente (Enfáticamente)

GOM Konkani: भर दिवन (bhara divana)

GU Gujarati: ભારપૂર્વક (bhārapūrvaka)

HA Hausa: A natsuwa

HAW Hawaiian: ʻO ka manaʻo koʻikoʻi

HE Hebreiska: בִּתְקִיפוּת (bi̇ţĕqiypẇţ)

HI Hindi: प्रभाव से (prabhāva sē)

HMN Hmong: Ua siab ntev

HR Kroatiska: Naglašeno (Naglašeno)

HT Haitiska: Ensiste

HU Ungerska: Nyomatékosan (Nyomatékosan)

HY Armeniska: Շեշտակիորեն (Šeštakioren)

ID Indonesiska: Dengan tegas

IG Igbo: Na-ekwusi ike

ILO Ilocano: Sipaganetget

IS Isländska: Einbeitt

IT Italienska: Enfaticamente

JA Japanska: 強調して (qiáng diàoshite)

JV Javanesiska: kanthi tegas

KA Georgiska: ხაზგასმით (khazgasmit)

KK Kazakiska: Нақты түрде (Nakˌty tүrde)

KM Khmer: យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ

KN Kannada: ದೃಢವಾಗಿ (dr̥ḍhavāgi)

KO Koreanska: 단호히 (danhohi)

KRI Krio: Fɔ tɔk klia wan

KU Kurdiska: Emphatically

KY Kirgiziska: Тактап айтканда (Taktap ajtkanda)

LA Latin: asseveranter

LB Luxemburgiska: Ausdrock

LG Luganda: Mu ngeri ey’okuggumiza

LN Lingala: Na makasi

LO Lao: ຢ່າງຈິງໃຈ

LT Litauiska: Pabrėžtinai (Pabrėžtinai)

LUS Mizo: Emphasis takin

LV Lettiska: Uzsvērti (Uzsvērti)

MAI Maithili: जोर दैत (jōra daita)

MG Madagaskar: hentitra

MI Maori: Ma te kaha

MK Makedonska: Нагласено (Naglaseno)

ML Malayalam: ദൃഢമായി (dr̥ḍhamāyi)

MN Mongoliska: Онцлон тэмдэглэв (Onclon témdéglév)

MR Marathi: जोरदारपणे (jōradārapaṇē)

MS Malajiska: Dengan tegas

MT Maltesiska: Enfatikament

MY Myanmar: လေးနက်စွာ (layynaathcwar)

NE Nepalesiska: जोडदार रूपमा (jōḍadāra rūpamā)

NL Holländska: Nadrukkelijk

NO Norska: Ettertrykkelig

NSO Sepedi: Ka go gatelela

NY Nyanja: Motsindika

OM Oromo: Cimsee dubbachuun

OR Odia: ଦୃ at ଭାବରେ (dr̥ at bhābarē)

PA Punjabi: ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ (zōradāra ḍhaga nāla)

PL Polska: Dobitnie

PS Pashto: په ټینګار سره (ph ټy̰nګạr srh)

PT Portugisiska: Enfaticamente

QU Quechua: Enfáticamente (Enfáticamente)

RO Rumänska: Empfatic

RU Ryska: Решительно (Rešitelʹno)

RW Kinyarwanda: Mu buryo bushimishije

SA Sanskrit: बलपूर्वक (balapūrvaka)

SD Sindhi: زور سان (zwr sạn)

SI Singalesiska: අවධාරණයෙන්

SK Slovakiska: Dôrazne (Dôrazne)

SL Slovenska: Poudarjeno

SM Samoan: Fa'amamafa

SN Shona: Zvichisimbisa

SO Somaliska: Si adag

SQ Albanska: Në mënyrë të prerë (Në mënyrë të prerë)

SR Serbiska: Наглашено (Naglašeno)

ST Sesotho: Ka matla

SU Sundanesiska: Emphatically

SW Swahili: Kwa msisitizo

TA Tamil: அழுத்தமாக (aḻuttamāka)

TE Telugu: గట్టిగా (gaṭṭigā)

TG Tadzjikiska: Ба таври катъй (Ba tavri katʺj)

TH Thailändska: กึกก้อง (kụkk̂xng)

TI Tigrinya: ብጽኑዕ (bītsīnuʾī)

TK Turkmeniska: Üns beriň (Üns beriň)

TL Tagalog: Mariin

TR Turkiska: kesinlikle

TS Tsonga: Hi ku kandziyisa

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: كەسكىنلىك بىلەن (kەsky̱nly̱k by̱lەn)

UK Ukrainska: Підкреслено (Pídkresleno)

UR Urdu: زور سے (zwr sے)

UZ Uzbekiska: Qattiq

VI Vietnamesiska: Dứt khoát (Dứt khoát)

XH Xhosa: Ngokugxininisa

YI Jiddisch: עמפאטיש (ʻmpʼtyş)

YO Yoruba: Ni itara

ZH Kinesiska: 强调 (qiáng diào)

ZU Zulu: Ngokugcizelela

Exempel på användning av Eftertryckligen

tersatte och att, i detta fall, nägot nytt ej är att göra, utan blott att eftertryckligen, Källa: Norrköpings tidningar (1839-05-08).

lämpligast mot el t öfverdrifvet karnevalsskämt Detta har till en annan gång eftertryckligen, Källa: Aftonbladet (1832-04-04).

församlade och uppretade folkmassan uppfylldes såg militären sig nödsakad att eftertryckligen, Källa: Aftonbladet (1832-06-15).

allenast i grundlagen u tan 1 hvarje rättskaffens undersåtes bröst bör straf fas eftertryckligen, Källa: Aftonbladet (1835-01-22).

tjufwarne, lyckades, oaktadt mörkret, spara upp Hellberg, som wälplägat sig sa eftertryckligen, Källa: Norrköpings tidningar (1848-01-12).

det ädlaste hjerta, som ännu klappar i nägon Engelsk diplomats bröst, att eftertryckligen, Källa: Norrköpings tidningar (1851-02-26).

allmän na Indragnings-staten uppförda. " Flere af revisorerna yrkade dock eftertryckligen, Källa: Barometern (1851-12-03).

detta är icke toma ord Riks dagarne 1825 26 och 27 äfvensom de sed naste hafva eftertryckligen, Källa: Aftonbladet (1835-11-20).

Widare syna» förbanden warande betänkliga tid»för bällanden eftertryckligen, Källa: Barometern (1856-01-02).

gynnare, wida ös werlägsne i ar, krafter och talanger, hwilka funno för godt att eftertryckligen, Källa: Barometern (1858-02-10).

antoritet; men hwem har ockfä oflare än han nitälskat sör laga ordning och fä eftertryckligen, Källa: Barometern (1857-10-07).

Parveny störtade i det krig, lian sjelf förklarad, från sin svindlande höjd eftertryckligen, Källa: Kristianstadsbladet (1872-10-16).

hwilka pä det bestämdaste uppmanade honom att genast gä till förwaltaren och eftertryckligen, Källa: Norrbottens kuriren (1879-05-23).

studsade nu öfver den så som han tvckte förändrade rösten och yrkade nu först eftertryckligen, Källa: Östersundsposten (1880-04-22).

frisinnade dannemännen, hwil kas ord inom andra kammare» betyda myc ket — framhöllo eftertryckligen, Källa: Kristianstadsbladet (1877-06-20).

Han har ock eftertryckligen påmint om de förordningar och artiklar hvilka ålägga, Källa: Dagens nyheter (1900-12-08).

Slutligen anföllo de strejkande fyra upp syningsmän, som likväl eftertryckligen, Källa: Östersundsposten (1901-11-11).

Prin sen af Oranien Som bekant är har Holländ ska representationen ganska eftertryckligen, Källa: Aftonbladet (1840-10-09).

landtmarskalken, och hans skamliga förtal mot de judiska läkarne gendrefs eftertryckligen, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-07).

. 1 denna mening tol kades det äfven at en tullradikal morgon tidning, som eftertryckligen, Källa: Dagens nyheter (1894-03-09).

Vad rimmar på Eftertryckligen?

Följer efter Eftertryckligen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Eftertryckligen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 03:15 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?