Ömka sig över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ömka sig över?

"Ömka sig över" betyder att känna medlidande eller sympati för någon annans situation och uttrycka det genom att visa omsorg, trösta eller ge stöd. Det kan även innebära att man själv känner en smärta eller sorg och söker tröst och stöd från någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ömka sig över

Antonymer (motsatsord) till Ömka sig över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ömka sig över?

AF Afrikaans: Wees jammer

AK Twi: Ma wo mmɔbɔ

AM Amhariska: እዘንለት (ʿīzēnīlētī)

AR Arabiska: أشفق على (ạ̉sẖfq ʿly̱)

AS Assamiska: কৰুণা লওক (karauṇā la'ōka)

AY Aymara: Sinti khuyaptʼayasiñamawa (Sinti khuyaptʼayasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yazıq olun

BE Vitryska: Злітавацца (Zlítavacca)

BG Bulgariska: Съжалете се (Sʺžalete se)

BHO Bhojpuri: तरस लेत बानी (tarasa lēta bānī)

BM Bambara: Aw ka hinɛ o la

BN Bengaliska: করুণা কর (karuṇā kara)

BS Bosniska: Smiluj se

CA Katalanska: Apiadeu-vos

CEB Cebuano: Maluoy ka

CKB Kurdiska: بەزەییت پێدا بێتەوە (bەzەy̰y̰t pێdạ bێtەwە)

CO Korsikanska: Pietà (Pietà)

CS Tjeckiska: Smiluj se

CY Walesiska: Cymerwch drueni

DA Danska: Forbarm dig over

DE Tyska: Mitleid mit

DOI Dogri: तरस दे (tarasa dē)

DV Dhivehi: ރަޙުމްކުރޭ (raḥumkurē)

EE Ewe: Nublanui na wò (Nublanui na wò)

EL Grekiska: Λυπηθείτε (Lypētheíte)

EN Engelska: Take pity on

EO Esperanto: Kompatu

ES Spanska: Apiadarse de

ET Estniska: Halastage

EU Baskiska: Errukitu

FA Persiska: ترحم کن (trḥm ḵn)

FI Finska: Sääli (Sääli)

FIL Filippinska: Maawa ka

FR Franska: Ayez pitié de (Ayez pitié de)

FY Frisiska: Meitsje meilijen

GA Irländska: Gabh trua

GD Skotsk gaeliska: Gabh truas

GL Galiciska: Acompáñame (Acompáñame)

GN Guarani: Peiporiahuvereko

GOM Konkani: दया कर (dayā kara)

GU Gujarati: દયા લો (dayā lō)

HA Hausa: Ka tausayawa

HAW Hawaiian: Aloha oe

HE Hebreiska: לרחם על (lrẖm ʻl)

HI Hindi: पर दया आना (para dayā ānā)

HMN Hmong: Thov txim nawb

HR Kroatiska: Sažali se (Sažali se)

HT Haitiska: Pran pitye

HU Ungerska: Megsajnál vkit (Megsajnál vkit)

HY Armeniska: Խղճացեք (Xġčacʻekʻ)

ID Indonesiska: Kasihanilah

IG Igbo: Nwee ọmịiko (Nwee ọmịiko)

ILO Ilocano: Kaasiankayo

IS Isländska: Aumkaðu þig

IT Italienska: Abbi pietà (Abbi pietà)

JA Japanska: かわいそう (kawaisou)

JV Javanesiska: Melas

KA Georgiska: მოწყალე (motsʼqʼale)

KK Kazakiska: Аяушылық танытыңыз (Aâušylykˌ tanytyңyz)

KM Khmer: អាណិត

KN Kannada: ಕರುಣೆ ತೋರಿ (karuṇe tōri)

KO Koreanska: 불쌍히 여기다 (bulssanghi yeogida)

KRI Krio: Tek sɔri fɔ yu

KU Kurdiska: Rehmê bike (Rehmê bike)

KY Kirgiziska: Аяш керек (Aâš kerek)

LA Latin: Miseremini

LB Luxemburgiska: Maacht Iech schued

LG Luganda: Musaasire

LN Lingala: Boyoka mawa mpo na

LO Lao: ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່

LT Litauiska: Pasigailėk (Pasigailėk)

LUS Mizo: Khawngaih rawh

LV Lettiska: Apžēlojies (Apžēlojies)

MAI Maithili: दया करू (dayā karū)

MG Madagaskar: Mamindrà fo (Mamindrà fo)

MI Maori: Aroha mai

MK Makedonska: Сожали се (Sožali se)

ML Malayalam: സഹതപിക്കുക (sahatapikkuka)

MN Mongoliska: Өрөвдөөрэй (Өrөvdөөréj)

MR Marathi: दया करा (dayā karā)

MS Malajiska: Kasihanilah

MT Maltesiska: Ħu ħasra

MY Myanmar: သနားပါ (sanarrpar)

NE Nepalesiska: दया गर्नुहोस् (dayā garnuhōs)

NL Holländska: Heb medelijden met

NO Norska: Synd deg

NSO Sepedi: Kwela bohloko

NY Nyanja: Chitani chifundo

OM Oromo: Gara laafi

OR Odia: ଦୟା କର (daẏā kara)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਤਰਸ ਕਰੋ ('tē tarasa karō)

PL Polska: Zlitować się nad (Zlitować się nad)

PS Pashto: رحم وکړئ (rḥm wḵړỷ)

PT Portugisiska: Ter pena de

QU Quechua: Khuyapayay

RO Rumänska: Fii milă (Fii milă)

RU Ryska: Пожалейте (Požalejte)

RW Kinyarwanda: Mugirire impuhwe

SA Sanskrit: दयां कुरुत (dayāṁ kuruta)

SD Sindhi: رحم ڪر (rḥm ڪr)

SI Singalesiska: අනුකම්පා කරන්න

SK Slovakiska: Zľutuj sa (Zľutuj sa)

SL Slovenska: Usmili se

SM Samoan: Ia e alofa mai

SN Shona: Inzwa tsitsi

SO Somaliska: U naxariiso

SQ Albanska: Merr keqardhje

SR Serbiska: Смилуј се (Smiluǰ se)

ST Sesotho: E hauhele

SU Sundanesiska: Karunya

SW Swahili: Kuwa na huruma

TA Tamil: கருணை காட்டுங்கள் (karuṇai kāṭṭuṅkaḷ)

TE Telugu: జాలి చూపండి (jāli cūpaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Раҳм кун (Raҳm kun)

TH Thailändska: สงสารจับใจ (s̄ngs̄ār cạbcı)

TI Tigrinya: ደንገጽ (dēnīgētsī)

TK Turkmeniska: Gynan

TL Tagalog: Maawa ka

TR Turkiska: acımak

TS Tsonga: Titwele vusiwana

TT Tatariska: Кызган (Kyzgan)

UG Uiguriska: رەھىم قىلغىن (rەھy̱m qy̱lgẖy̱n)

UK Ukrainska: Пожалійся (Požalíjsâ)

UR Urdu: رحم کرو (rḥm ḵrw)

UZ Uzbekiska: Rahm qiling

VI Vietnamesiska: Hãy thương hại (Hãy thương hại)

XH Xhosa: Yiba nosizi

YI Jiddisch: רחמנות אויף (rẖmnwţ ʼwyp)

YO Yoruba: Ṣe aanu fun (Ṣe aanu fun)

ZH Kinesiska: 怜惜 (lián xī)

ZU Zulu: Yiba nesihawu

Exempel på användning av Ömka sig över

Att då ömka sig över att måsta betala 250 kronor för inträde till utställningarna, Källa: Östersundsposten (2015-08-22).

Vill du verkligen, att människorna skola ömka sig över vårt elände?, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-20).

Följer efter Ömka sig över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ömka sig över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 14:03 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?