Ömka sig över

Vad betyder Ömka sig över?

Exempel på användning av Ömka sig över

• Att då ömka sig över att måsta betala 250 kronor för inträde till utställningarna, Källa: Östersundsposten (2015-08-22).
• Vill du verkligen, att människorna skola ömka sig över vårt elände?, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-20).

Översättningar av Ömka sig över

• afrikaansWees jammer
• akanMa wo mmɔbɔ
• amhariskaእዘንለት (ʿīzēnīlētī)
• arabiskaأشفق على (ạ̉sẖfq ʿly̱)
• assamesiskaকৰুণা লওক (karauṇā la'ōka)
• aymaraSinti khuyaptʼayasiñamawa (Sinti khuyaptʼayasiñamawa)
• azerbajdzjanskaYazıq olun
• belarusiskaЗлітавацца (Zlítavacca)
• bulgariskaСъжалете се (Sʺžalete se)
• bhojpuriतरस लेत बानी (tarasa lēta bānī)
• bambaraAw ka hinɛ o la
• bengaliকরুণা কর (karuṇā kara)
• bosniskaSmiluj se
• katalanskaApiadeu-vos
• cebuanoMaluoy ka
• centralkurdiskaبەزەییت پێدا بێتەوە (bەzەy̰y̰t pێdạ bێtەwە)
• korsikanskaPietà (Pietà)
• tjeckiskaSmiluj se
• walesiskaCymerwch drueni
• danskaForbarm dig over
• tyskaMitleid mit
• dogriतरस दे (tarasa dē)
• divehiރަޙުމްކުރޭ (raḥumkurē)
• eweNublanui na wò (Nublanui na wò)
• grekiskaΛυπηθείτε (Lypētheíte)
• engelskaTake pity on
• esperantoKompatu
• spanskaApiadarse de
• estniskaHalastage
• baskiskaErrukitu
• persiskaترحم کن (trḥm ḵn)
• finskaSääli (Sääli)
• filippinskaMaawa ka
• franskaAyez pitié de (Ayez pitié de)
• västfrisiskaMeitsje meilijen
• iriskaGabh trua
• skotsk gaeliskaGabh truas
• galiciskaAcompáñame (Acompáñame)
• guaraníPeiporiahuvereko
• konkaniदया कर (dayā kara)
• gujaratiદયા લો (dayā lō)
• hausaKa tausayawa
• hawaiiskaAloha oe
• hebreiskaלרחם על (lrẖm ʻl)
• hindiपर दया आना (para dayā ānā)
• hmongspråkThov txim nawb
• kroatiskaSažali se (Sažali se)
• haitiskaPran pitye
• ungerskaMegsajnál vkit (Megsajnál vkit)
• armeniskaԽղճացեք (Xġčacʻekʻ)
• indonesiskaKasihanilah
• igboNwee ọmịiko (Nwee ọmịiko)
• ilokoKaasiankayo
• isländskaAumkaðu þig
• italienskaAbbi pietà (Abbi pietà)
• japanskaかわいそう (kawaisou)
• javanesiskaMelas
• georgiskaმოწყალე (motsʼqʼale)
• kazakiskaАяушылық танытыңыз (Aâušylykˌ tanytyңyz)
• kambodjanskaអាណិត
• kannadaಕರುಣೆ ತೋರಿ (karuṇe tōri)
• koreanska불쌍히 여기다 (bulssanghi yeogida)
• krioTek sɔri fɔ yu
• kurdiskaRehmê bike (Rehmê bike)
• kirgiziskaАяш керек (Aâš kerek)
• latinMiseremini
• luxemburgiskaMaacht Iech schued
• lugandaMusaasire
• lingalaBoyoka mawa mpo na
• laotiskaເອົາ​ໃຈ​ໃສ່
• litauiskaPasigailėk (Pasigailėk)
• lushaiKhawngaih rawh
• lettiskaApžēlojies (Apžēlojies)
• maithiliदया करू (dayā karū)
• malagassiskaMamindrà fo (Mamindrà fo)
• maoriAroha mai
• makedonskaСожали се (Sožali se)
• malayalamസഹതപിക്കുക (sahatapikkuka)
• mongoliskaӨрөвдөөрэй (Өrөvdөөréj)
• marathiदया करा (dayā karā)
• malajiskaKasihanilah
• maltesiskaĦu ħasra
• burmesiskaသနားပါ (sanarrpar)
• nepalesiskaदया गर्नुहोस् (dayā garnuhōs)
• nederländskaHeb medelijden met
• norskaSynd deg
• nordsothoKwela bohloko
• nyanjaChitani chifundo
• oromoGara laafi
• oriyaଦୟା କର (daẏā kara)
• punjabi'ਤੇ ਤਰਸ ਕਰੋ ('tē tarasa karō)
• polskaZlitować się nad (Zlitować się nad)
• afghanskaرحم وکړئ (rḥm wḵړỷ)
• portugisiskaTer pena de
• quechuaKhuyapayay
• rumänskaFii milă (Fii milă)
• ryskaПожалейте (Požalejte)
• kinjarwandaMugirire impuhwe
• sanskritदयां कुरुत (dayāṁ kuruta)
• sindhiرحم ڪر (rḥm ڪr)
• singalesiskaඅනුකම්පා කරන්න
• slovakiskaZľutuj sa (Zľutuj sa)
• slovenskaUsmili se
• samoanskaIa e alofa mai
• shonaInzwa tsitsi
• somaliskaU naxariiso
• albanskaMerr keqardhje
• serbiskaСмилуј се (Smiluǰ se)
• sydsothoE hauhele
• sundanesiskaKarunya
• swahiliKuwa na huruma
• tamilகருணை காட்டுங்கள் (karuṇai kāṭṭuṅkaḷ)
• teluguజాలి చూపండి (jāli cūpaṇḍi)
• tadzjikiskaРаҳм кун (Raҳm kun)
• thailändskaสงสารจับใจ (s̄ngs̄ār cạbcı)
• tigrinjaደንገጽ (dēnīgētsī)
• turkmeniskaGynan
• filippinskaMaawa ka
• turkiskaacımak
• tsongaTitwele vusiwana
• tatariskaКызган (Kyzgan)
• uiguriskaرەھىم قىلغىن (rەھy̱m qy̱lgẖy̱n)
• ukrainskaПожалійся (Požalíjsâ)
• urduرحم کرو (rḥm ḵrw)
• uzbekiskaRahm qiling
• vietnamesiskaHãy thương hại (Hãy thương hại)
• xhosaYiba nosizi
• jiddischרחמנות אויף (rẖmnwţ ʼwyp)
• yorubaṢe aanu fun (Ṣe aanu fun)
• kinesiska怜惜 (lián xī)
• zuluYiba nesihawu

Fler ord