Hoppa till innehåll

Namn

Uttal: [nam:n]A1nybörjare

Synonymer till Namn

Vad betyder Namn?

Namn är en benämning som används för att identifiera eller beskriva en person, plats, sak eller annat objekt. Det är en symbolisk representation av identitet och kan ha olika betydelser och ursprung. Namn kan ha en historisk, religiös, kulturell, traditionell eller personlig bakgrund och används för att skilja mellan individer eller för att förmedla information om deras ursprung och egenskaper.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Namn

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Namn

namn = fsv. = isl. nafn, da. navn; (liksom vatten el. björn, örn osv.) från synkoperande kasus av en n-stam (jfr t. ex. got. plur. namna) i got. namô n. (det urspr. könet), fsax., fhty. namo m. (ty. name), ags. nama (eng. name), av ie. *(o)nō̆men- i lat. nōmen (varav sv. nomen), grek. ónoma (jfr anonym, onomatopoetisk, pseudonym, synonym), sanskr. nāman-; med avljudande motsvarigheter i övriga språkfamiljer, t. ex. fslav. imę (av *mĭen- , av *inmen, av ie. *n̥-men-). Enl. H. Petersson Heterokl. s. 167 böra de växlande formerna förklaras ur ett heteroklitiskt paradigm ie. nom. *nōm, *nom genit. *nemnés, *n̥mnés. — Ordet hör icke., såsom ofta antagits, till ie. gnō-, känna (se d. o.): lat. cognōmen osv. beror väl på sammanblandning med ett *gnō̃men = grek. gnōma n., kännetecken. — Jfr namne, nämligen.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Namn

Substantiv

Böjningar av namn Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ namn namnet namn namnen
Genitiv namns namnets namns namnens

Exempel på användning av Namn

  • hennes namn är Eva Johansson, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • en lista med namnen på alla deltagarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • en journalist vid namn Blom, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det är inga nya namn, utan de har funnits med i toppen länge., Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-25).

Översättningar av Namn

  • afrikaansNaam
  • akanDin
  • amhariskaስም (sīም)
  • arabiskaاسم (ạsm)
  • assamesiskaনাম (nāma)
  • aymaraChacha
  • azerbajdzjanskaad
  • belarusiskaІмя (Ímâ)
  • bulgariskaИме (Ime)
  • bhojpuriनांव (nānva)
  • bambaraTɔ̀gɔ
  • bengaliনাম (nāma)
  • bosniskaIme
  • katalanskaNom
  • cebuanoNgalan
  • centralkurdiskaناو (nạw)
  • korsikanskaNome
  • tjeckiskanázev (název)
  • walesiskaEnw
  • danskaNavn
  • tyskaName
  • dogriनां (nāṁ)
  • divehiނަން (nan)
  • eweŊkɔ
  • grekiskaΟνομα (Onoma)
  • engelskaName
  • esperantoNomo
  • spanskaNombre
  • estniskaNimi
  • baskiskaIzena
  • persiskaنام (nạm)
  • finskaNimi
  • filippinskaPangalan
  • franskaNom
  • västfrisiskaNamme
  • iriskaAinm
  • skotsk gaeliskaAinm
  • galiciskaNome
  • guaraníTéra (Téra)
  • konkaniनांव (nānva)
  • gujaratiનામ (nāma)
  • hausaSuna
  • hawaiiskaInoa
  • hebreiskaשֵׁם (şé̌m)
  • hindiनाम (nāma)
  • hmongspråkLub npe
  • kroatiskaIme
  • haitiskaNon
  • ungerskaNév (Név)
  • armeniskaԱնուն (Anun)
  • indonesiskaNama
  • igboAha
  • ilokoNagan
  • isländskaNafn
  • italienskaNome
  • japanska名前 (míng qián)
  • javanesiskajeneng
  • georgiskaსახელი (sakheli)
  • kazakiskaАты (Aty)
  • kambodjanskaឈ្មោះ
  • kannadaಹೆಸರು (hesaru)
  • koreanska이름 (ileum)
  • krioNem
  • kurdiskaNav
  • kirgiziskaаты (aty)
  • latinNomen
  • luxemburgiskaNumm
  • lugandaErinnya
  • lingalaNkombo
  • laotiskaຊື່
  • litauiskavardas
  • lushaiHming
  • lettiskaVārds (Vārds)
  • maithiliनाम (nāma)
  • malagassiskaAnarana
  • maoriIngoa
  • makedonskaИме (Ime)
  • malayalamപേര് (pēr)
  • mongoliskaНэр (Nér)
  • marathiनाव (nāva)
  • malajiskaNama
  • maltesiskaIsem
  • burmesiskaနာမည် (narmai)
  • nepalesiskaनाम (nāma)
  • nederländskaNaam
  • norskaNavn
  • nordsothoLeina
  • nyanjaDzina
  • oromoMaqaa
  • oriyaନାମ (nāma)
  • punjabiਨਾਮ (nāma)
  • polskaNazwa
  • afghanskaنوم (nwm)
  • portugisiskaNome
  • quechuaSuti
  • rumänskaNume
  • ryskaИмя (Imâ)
  • kinjarwandaIzina
  • sanskritनामः (nāmaḥ)
  • sindhiنالو (nạlw)
  • singalesiskaනම
  • slovakiskanázov (názov)
  • slovenskaIme
  • samoanskaIgoa
  • shonaZita
  • somaliskaMagaca
  • albanskaEmri
  • serbiskaИме (Ime)
  • sydsothoLebitso
  • sundanesiskaNgaran
  • swahiliJina
  • tamilபெயர் (peyar)
  • teluguపేరు (pēru)
  • tadzjikiskaНом (Nom)
  • thailändskaชื่อ (chụ̄̀x)
  • tigrinjaሽም (shīም)
  • turkmeniskaAdy
  • filippinskaPangalan
  • turkiskaİsim (İsim)
  • tsongaVito
  • tatariskaИсем (Isem)
  • uiguriskaئىسمى (ỷy̱smy̱)
  • ukrainskaІм'я (Ím'â)
  • urduنام (nạm)
  • uzbekiskaIsm
  • vietnamesiskaTên (Tên)
  • xhosaIgama
  • jiddischנאָמען (nʼámʻn)
  • yorubaOruko
  • kinesiska姓名 (xìng míng)
  • zuluIgama

Vad rimmar på Namn?

Namn i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 381 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring