Hoppa till innehåll

Binamn

Synonymer till Binamn

Vad betyder Binamn?

Binamn är en term som används i lingvistik och avser det andra namnet som en person har. Det är vanligtvis efternamnet i många kulturer, men kan också avse andranamn eller mellannamn. Binamn används ofta för att skilja personer med samma förnamn eller för att visa släktskap mellan familjemedlemmar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Binamn

Substantiv

Böjningar av binamn Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ binamn binamnet binamn binamnen
Genitiv binamns binamnets binamns binamnens

Exempel på användning av Binamn

  • främst ägna sig åt personnamns forskningen, där hon blev en ledande gestalt Binamn, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-30).
  • HEADGIRLTE akta alpinski eller preci binamn, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-25).
  • Det fanns inte heller efternamn på den tiden men det användes ofta binamn som, Källa: Barometern (2022-04-21).
  • Den korrekta språkvetenskap liga termen för den här typen av "extranamn" är binamn, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-03).
  • striftstallare och göra sig till, wara sa hennilä nied dem, at de tillagga dem wista binamn, Källa: Norrköpings tidningar (1789-03-24).
  • Landet, under salsta namn och binamn gäfwo siq ut för Köpmän, tingade och kato, Källa: Norrköpings tidningar (1789-06-10).
  • Detta senare binamn hade han fått af socknens ungdom och bar det icke utan en, Källa: Jämtlands tidning (1897-12-03).
  • Det kommer ur verbet taka - "taga" och har ursprungligen använts som binamn, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-03).
  • kommer ur verbet taka - pi svenska taga och har ursprungligen använts som binamn, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-03).
  • “Har han ett binamn", ropade Leo, “och det, hafva vi ännu icke fått höra., Källa: Östersundsposten (1899-03-21).
  • Det trehjuliga syskonet, som kom senare, fick sitt binamn för att Piaggio ville, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-27).
  • Alla soldaler hade vid denna lid eli binamn, som ganska ofta helt och hållet, Källa: Kristianstadsbladet (1858-03-27).
  • Rånkon, mindre smakligt, binamn på in kälin nippasserska., Källa: Norrbottens kuriren (1903-03-14).
  • Vårt binamn på Gunnar var Storeman., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-17).
  • hans företrä dare ty redan nu innan han lagts i grafven har han fått sitt binamn, Källa: Svenska dagbladet (1894-11-17).
  • Sture är ett nordiskt mansnamn, ursprungli gen ett binamn med betydelsen envis, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-13).
  • Bland q vinliga förbrytare före kommer äfven ett stort sortiment binamn af komiskt, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-04-03).
  • varorna menade de att deras gamle vän stämplat dem med initialerna till sitt binamn, Källa: Svenska dagbladet (1898-04-30).

Översättningar av Binamn

  • afrikaansBy-naam
  • akanBy-name
  • amhariskaበስም (bēsīም)
  • arabiskaبالاسم (bạlạsm)
  • assamesiskaউপ-নাম (upa-nāma)
  • aymaraUka sutimpi
  • azerbajdzjanskaAdı ilə
  • belarusiskaПа імені (Pa ímení)
  • bulgariskaПо име (Po ime)
  • bhojpuriनाम के हिसाब से (nāma kē hisāba sē)
  • bambaraTɔgɔ-tɔgɔ fɛ
  • bengaliনামে (nāmē)
  • bosniskaPo imenu
  • katalanskaPer nom
  • cebuanoPinaagi sa ngalan
  • centralkurdiskaبەپێی ناو (bەpێy̰ nạw)
  • korsikanskaPer nome
  • tjeckiskaPodle jména (Podle jména)
  • walesiskaIs-enw
  • danskaVed navn
  • tyskaNamentlich
  • dogriबाई-नाम (bā'ī-nāma)
  • divehiބައި-ނަން (ba‘i-nan)
  • eweŊkɔ si wotsɔ yɔe
  • grekiskaΑπό όνομα (Apó ónoma)
  • engelskaBy-name
  • esperantoSubnomo
  • spanskaPor nombre
  • estniskaNimepidi
  • baskiskaIzenaren arabera
  • persiskaبر اساس اسم (br ạsạs ạsm)
  • finskaNimeltä (Nimeltä)
  • filippinskaSa pamamagitan ng pangalan
  • franskaDe nom
  • västfrisiskaBy namme
  • iriskaFo-ainm
  • skotsk gaeliskaFo-ainm
  • galiciskaPolo nome
  • guaraníTéra rupive (Téra rupive)
  • konkaniउप-नांव (upa-nānva)
  • gujaratiનામ દ્વારા (nāma dvārā)
  • hausaDa-suna
  • hawaiiskaKa inoa
  • hebreiskaלפי שם (lpy şm)
  • hindiनाम से (nāma sē)
  • hmongspråkLub npe
  • kroatiskaImenom
  • haitiskaPa non
  • ungerskaNév szerint (Név szerint)
  • armeniskaԱնունով (Anunov)
  • indonesiskaDengan nama
  • igboAha aha
  • ilokoBy-name
  • isländskaAð nafni
  • italienskaPer nome
  • japanska名前で (míng qiánde)
  • javanesiskaMiturut-jeneng
  • georgiskaᲡახელით (Სakhelit)
  • kazakiskaАты бойынша (Aty bojynša)
  • kambodjanskaតាមឈ្មោះ
  • kannadaಹೆಸರಿನಿಂದ (hesarininda)
  • koreanska이름으로 (ileum-eulo)
  • krioBay-nem we yu de yuz
  • kurdiskaBi navê (Bi navê)
  • kirgiziskaАты боюнча (Aty boûnča)
  • latinPer-nomen
  • luxemburgiskaMam Numm
  • lugandaBy-name
  • lingalaNkombo ya nzela
  • laotiskaຕາມຊື່
  • litauiskaPagal vardą (Pagal vardą)
  • lushaiBy-name a ni
  • lettiskaPēc vārda (Pēc vārda)
  • maithiliउप-नाम (upa-nāma)
  • malagassiskaAmin'ny anarana
  • maoriMa-ingoa
  • makedonskaПо име (Po ime)
  • malayalamപേരുകൊണ്ട് (pērukeāṇṭ)
  • mongoliskaНэрээр нь (Néréér nʹ)
  • marathiनावाने (nāvānē)
  • malajiskaDengan nama
  • maltesiskaB'isem
  • burmesiskaအမည်အားဖြင့် (aamaiaarrhpyang)
  • nepalesiskaनामद्वारा (nāmadvārā)
  • nederländskaBij naam
  • norskaVed navn
  • nordsothoKa-lebitso
  • nyanjaDzina
  • oromoMaqaa biraa
  • oriyaଉପ-ନାମ (upa-nāma)
  • punjabiਨਾਮ ਦੁਆਰਾ (nāma du'ārā)
  • polskaWg nazwy
  • afghanskaپه نوم (ph nwm)
  • portugisiskaPor nome
  • quechuaSutiwan
  • rumänskaDupa nume
  • ryskaПо имени (Po imeni)
  • kinjarwandaIzina
  • sanskritउपनाम (upanāma)
  • sindhiنالي سان (nạly sạn)
  • singalesiskaනම විසින්
  • slovakiskaPodľa názvu (Podľa názvu)
  • slovenskaPriimek
  • samoanskaI-igoa
  • shonaNe-zita
  • somaliskaMagac ahaan
  • albanskaMe emër (Me emër)
  • serbiskaПоименце (Poimence)
  • sydsothoKa lebitso
  • sundanesiskaKu-ngaran
  • swahiliKwa jina
  • tamilபெயர் மூலம் (peyar mūlam)
  • teluguపేరు చేత (pēru cēta)
  • tadzjikiskaБо ном (Bo nom)
  • thailändskaโดยชื่อ (doy chụ̄̀x)
  • tigrinjaብስም (bīsīም)
  • turkmeniskaAdy boýunça (Ady boýunça)
  • filippinskaSa pamamagitan ng pangalan
  • turkiskaİsimle (İsimle)
  • tsongaHi-vito
  • tatariskaИсем белән (Isem belən)
  • uiguriskaئىسمى بىلەن (ỷy̱smy̱ by̱lەn)
  • ukrainskaПо імені (Po ímení)
  • urduنام کے ساتھ (nạm ḵے sạtھ)
  • uzbekiskaNomi bo'yicha
  • vietnamesiskaBằng tên (Bằng tên)
  • xhosaNgegama
  • jiddischביי-נאמען (byy-nʼmʻn)
  • yorubaNipa orukọ (Nipa orukọ)
  • kinesiska按名字 (àn míng zì)
  • zuluNgegama

Vad rimmar på Binamn?

Fler ord

Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring