Hoppa till innehåll
F

Bind

Synonymer till Bind

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Bind?

Bind kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget:

1. Bind kan syfta på att fästa eller koppla ihop två eller flera objekt eller delar. Till exempel, att binda ihop två träd med en rep.

2. Bind kan också syfta på att begränsa eller förhindra rörelse av en person eller ett objekt. Till exempel, att binda någon med handbojor.

3. Inom litteratur och skrivande kan bind syfta på att sammanfoga eller koppla ihop olika delar av en text eller historia.

4. Bind kan även referera till en mängd av något, till exempel ett paket bindgarn.

5. Bind kan också syfta på den del av en bok som håller sidorna samman, vanligtvis gjord av papper eller tyg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Bind

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbindbindetbindbinden
Genitivbindsbindetsbindsbindens

Exempel på användning av Bind

  • Skida: ATOMIC SKINTEC PRO Sko: SALOMON VITANE/EQUIPE 8 CLASSIC Bind: SALOMON, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-10).
  • . (-19/20) ord.pris 7000:- 3995:- Atomic Cloud Pro inkl. bind. (-19/20) ord.pris, Källa: Avesta tidning (2019-09-25).
  • Lägg två strån på var dera axeln, bind sedan ihop till midja. 3., Källa: Barometern (2020-12-12).
  • Hon reder ut begreppen: - Alla färger delas in utifrån bind ningsmedel., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-22).
  • Dekorera och bind din, Källa: Avesta tidning (2021-11-17).
  • Samtidigt valde 60 procent av de som tecknade nya bo stadslån tre månaders bind, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-13).
  • Måla din egen julkula eller bind din egen krans. / —, Källa: Barometern (2016-11-16).
  • Bind en blomsterbukett med Sannagårds Trädgårdar. Anmäl dig i monter 210., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-08).
  • BIND EN KRANS: Tänk på att inte placera kransen i direkt solljus efter som det, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-05).
  • Sulläder och bind sulläder. And slag, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-09-21).
  • Bind en bukett av minnen, en vacker av rosor full., Källa: Upsala nya tidning (2020-07-14).
  • Bind. anm. sen. 20/1 till Märit Färnlöf marit. farnlof@outlook.com (helst),, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-04).
  • alla fenomen inom valensläran kunna härledas ur åsikten örn att den kemiska bind, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-02-16).
  • • Bind ihop pinnarna någon decimeter från toppen. • Placera mot svarande ändar, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-01).
  • Bind ihop med grön ståltråd och pynta kransen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-17).
  • Bind upp grenar och skott på våren och beskär på sensommaren eller början av, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-04).
  • Visserligen skulle ingen eller kortare bind ningstid kunna innebära lite högre, Källa: Arvika nyheter (2014-02-26).
  • är siffran i Uppsala där 90 procent av nya bolåntagare valde tre månaders bind, Källa: Arvika nyheter (2015-04-24).

Översättningar av Bind

  • afrikaansBind
  • akanKyekyere
  • amhariskaማሰር (masērī)
  • arabiskaربط (rbṭ)
  • assamesiskaবন্ধা (bandhā)
  • aymaraMayachaña (Mayachaña)
  • azerbajdzjanskaBağlamaq (Bağlamaq)
  • belarusiskaЗвязаць (Zvâzacʹ)
  • bulgariskaОбвързване (Obvʺrzvane)
  • bhojpuriजिल्द (jilda)
  • bambaraKa siri
  • bengaliবাঁধাই করা (bām̐dhā'i karā)
  • bosniskaBind
  • katalanskaEnllaçar (Enllaçar)
  • cebuanoPagbugkos
  • centralkurdiskaبەستنەوە (bەstnەwە)
  • korsikanskaLegà (Legà)
  • tjeckiskaSvázat (Svázat)
  • walesiskaRhwymo
  • danskaBinde
  • tyskaBinden
  • dogriबन्नना (bannanā)
  • divehiއެއްކޮށް ހިފެހެއްޓިފައިވުން (‘e‘koš hifehe‘ṭifa‘ivun)
  • eweBla
  • grekiskaΔένω (Dénō)
  • engelskaBind
  • esperantoLigi
  • spanskaUnir
  • estniskaSeo
  • baskiskaLotu
  • persiskaبستن (bstn)
  • finskaSitoa
  • filippinskaMagbigkis
  • franskaLier
  • västfrisiskaBine
  • iriskaCeangail
  • skotsk gaeliskaCeangail
  • galiciskaEnlazar
  • guaraníMbojoaju
  • konkaniबांदिल्लें (bāndillēṁ)
  • gujaratiબાંધો (bāndhō)
  • hausaDaure
  • hawaiiskaNakinaki
  • hebreiskaלִקְשׁוֹר (liqĕş̌wòr)
  • hindiबाँधना (bām̐dhanā)
  • hmongspråkkhi
  • kroatiskaVezati
  • haitiskaMare
  • ungerskaBind
  • armeniskaԿապել (Kapel)
  • indonesiskaMengikat
  • igboKechie
  • ilokoIgalut
  • isländskaBindið
  • italienskaLegamento
  • japanska練る (liànru)
  • javanesiskaIkatan
  • georgiskaშებოჭვა (shebochʼva)
  • kazakiskaБайлау (Bajlau)
  • kambodjanskaចង
  • kannadaಬಂಧಿಸು (bandhisu)
  • koreanska묶다 (mukkda)
  • krioTay
  • kurdiskaBihevgirêdan (Bihevgirêdan)
  • kirgiziskaБайлоо (Bajloo)
  • latinLiga
  • luxemburgiskaBind
  • lugandaOkusiba
  • lingalaKosangisa
  • laotiskaຜູກມັດ
  • litauiskaĮpareigoti (Įpareigoti)
  • lushaiKaihkawp
  • lettiskaSaistīt (Saistīt)
  • maithiliबाँधनाइ (bām̐dhanā'i)
  • malagassiskafehezo
  • maoriHerea
  • makedonskaВрзи (Vrzi)
  • malayalamബന്ധിക്കുക (bandhikkuka)
  • mongoliskaХолбох (Holboh)
  • marathiबांधणे (bāndhaṇē)
  • malajiskaikat
  • maltesiskaOrbot
  • burmesiskaစည်းပါ။ (hcaeepar.)
  • nepalesiskaबाँध्नुहोस् (bām̐dhnuhōs)
  • nederländskaBinden
  • norskaBinde
  • nordsothoBofa
  • nyanjaAmanga
  • oromoWalitti hidhuu
  • oriyaବାନ୍ଧ | (bāndha |)
  • punjabiਬੰਨ੍ਹ (banha)
  • polskaWiązać (Wiązać)
  • afghanskaتړل (tړl)
  • portugisiskaLigar
  • quechuaEncuadernar
  • rumänskaLega
  • ryskaСвязывать (Svâzyvatʹ)
  • kinjarwandaBind
  • sanskritआ- नह् (ā- nah)
  • sindhiبانڊ (bạnڊ)
  • singalesiskaබැඳන්න
  • slovakiskaZviazať (Zviazať)
  • slovenskaVezati
  • samoanskaNonoa
  • shonaBind
  • somaliskaKu xidh
  • albanskaLidhe
  • serbiskaБинд (Bind)
  • sydsothoTlama
  • sundanesiskaNgabeungkeut
  • swahiliFunga
  • tamilகட்டுதல் (kaṭṭutal)
  • teluguకట్టుకో (kaṭṭukō)
  • tadzjikiskaПайваст кардан (Pajvast kardan)
  • thailändskaผูก (p̄hūk)
  • tigrinjaምእሳር (ምʿīsarī)
  • turkmeniskaBaglaň (Baglaň)
  • filippinskaMagbigkis
  • turkiskabağla (bağla)
  • tsongaBoha
  • tatariskaБәйләү (Bəjləү)
  • uiguriskaباغلاش (bạgẖlạsẖ)
  • ukrainskaЗв'язати (Zv'âzati)
  • urduباندھنا (bạndھnạ)
  • uzbekiskaBog'lash
  • vietnamesiskaTrói buộc (Trói buộc)
  • xhosaBopha
  • jiddischבינדן (byndn)
  • yorubaDipọ (Dipọ)
  • kinesiska绑定 (bǎng dìng)
  • zuluBopha

Vad rimmar på Bind?

Bind i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 247 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring