Marsipan
Uttal: [mar‿sipạ:n]
Synonymer till Marsipan
Vad betyder Marsipan?
Marsipan är en söt och mjuk massa som främst används inom bakning och tillverkas av mandelmjöl och florsocker. Namnet Marsipan härstammar från det italienska ordet "marzapane" som betyder "marsipan" eller "mandelbröd".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Marsipan
marsipan, Var. rer. 1538: marcipan (övers, av maza panis), ytterst av ital. (neapol.) marsapane, motsv. ä. fra. marsepain, fra. massepain, span. mazapan. Sannol., med Klyuver ZfdW 6: 59, av arabiskt ursprung.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Marsipan
Substantiv
| Böjningar av marsipan | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | marsipan | marsipanen | marsipaner | marsipanerna |
| Genitiv | marsipans | marsipanens | marsipaners | marsipanernas |
Exempel på användning av Marsipan
- överst på tårtan satt en ros av marsipan, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Vit marsipan, choklad och mousse har ersatt den tidi gare bröllopstårtan med, Källa: Avesta tidning (2014-02-26).
- efterrätt som påminner om rulltårta men man ersätter smörkrämen med banan, marsipan, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-12).
- 1’askbakclser nied marsipan, Källa: Barometern (2014-04-12).
Översättningar av Marsipan
- afrikaansMarsepein
- akanMarzipan na ɔkyerɛwee
- amhariskaማርዚፓን (marīziፓnī)
- arabiskaمرزبانية (mrzbạnyẗ)
- assamesiskaমাৰ্জিপান (mārjipāna)
- aymaraMarzipan ukax mä juk’a pachanakanwa (Marzipan ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskamarzipan
- belarusiskaМарцыпан (Marcypan)
- bulgariskaмарципан (marcipan)
- bhojpuriमर्जीपन के बा (marjīpana kē bā)
- bambaraMarzipan ye
- bengaliমার্জিপান (mārjipāna)
- bosniskaMarcipan
- katalanskaMassapà (Massapà)
- cebuanoMarzipan
- centralkurdiskaمەرزیپان (mەrzy̰pạn)
- korsikanskaMarzapane
- tjeckiskaMarcipán (Marcipán)
- walesiskaMarsipán (Marsipán)
- danskaMarcipan
- tyskaMarzipan
- dogriमर्जीपन (marjīpana)
- divehiމާޒިޕާން އެވެ (māzipān ‘eve)
- eweMarzipan ƒe ŋkɔ
- grekiskaΑμυγδαλωτό (Amygdalōtó)
- engelskaMarzipan
- esperantoMarcipano
- spanskaMazapán (Mazapán)
- estniskaMartsipan
- baskiskaMazapana
- persiskaشیرینی (sẖy̰ry̰ny̰)
- finskaMarsipaani
- filippinskaMarzipan
- franskaMassepain
- västfrisiskaMarsepein
- iriskaMarzipán (Marzipán)
- skotsk gaeliskaMarzipan
- galiciskaMazapán (Mazapán)
- guaraníMarzipan
- konkaniमार्झीपन हें नांव (mārjhīpana hēṁ nānva)
- gujaratiમાર્ઝિપન (mārjhipana)
- hausaMarzipan
- hawaiiskaMarzipan
- hebreiskaמרציפן (mrẕypn)
- hindiबादाम का मीठा हलुआ (bādāma kā mīṭhā halu'ā)
- hmongspråkMarzipan
- kroatiskaMarcipan
- haitiskaMaspan
- ungerskaMarcipán (Marcipán)
- armeniskaՄարցիպան (Marcʻipan)
- indonesiskamarzipan
- igboMarzipan
- ilokoMarzipan nga
- isländskaMarsipan
- italienskaMarzapane
- japanskaマジパン (majipan)
- javanesiskaMarzipan
- georgiskaმარციპანი (martsipʼani)
- kazakiskaМарципан (Marcipan)
- kambodjanskaម៉ាហ្ស៊ីប៉ាន
- kannadaಮಾರ್ಜಿಪಾನ್ (mārjipān)
- koreanska마지팬 (majipaen)
- krioMarzipan we dɛn kɔl Marzipan
- kurdiskaMarzipan
- kirgiziskaМарципан (Marcipan)
- latinMarzipan
- luxemburgiskaMarzipan
- lugandaMarzipan nga ye
- lingalaMarzipan oyo ezali na nkombo
- laotiskaMarzipan
- litauiskaMarcipanas
- lushaiMarzipan a ni
- lettiskaMarcipāns (Marcipāns)
- maithiliमार्जिपन (mārjipana)
- malagassiskaMarzipan
- maoriMarzipan
- makedonskaМарципан (Marcipan)
- malayalamമാർസിപാൻ (māർsipāൻ)
- mongoliskaМарципан (Marcipan)
- marathiमार्झिपन (mārjhipana)
- malajiskaMarzipan
- maltesiskaMarżipan (Marżipan)
- burmesiskaမာဇီပန် (marjepaan)
- nepalesiskaमार्जिपान (mārjipāna)
- nederländskaMarsepein
- norskaMarsipan
- nordsothoMarzipan wa go swana le yena
- nyanjaMarzipan
- oromoMarzipan jedhamuun beekama
- oriyaମାର୍ଜିପାନ୍ | (mārjipān |)
- punjabiਮਾਰਜ਼ੀਪਨ (mārazīpana)
- polskaMarcypan
- afghanskaمارزیپان (mạrzy̰pạn)
- portugisiskaMarzipan
- quechuaMarzipan
- rumänskaMarţipan (Marţipan)
- ryskaМарципан (Marcipan)
- kinjarwandaMarzipan
- sanskritमार्जिपन (mārjipana)
- sindhiمارزيپان (mạrzypạn)
- singalesiskaමාර්සිපන්
- slovakiskaMarcipán (Marcipán)
- slovenskaMarcipan
- samoanskaMarzipan
- shonaMarzipan
- somaliskaMarzipan
- albanskaMarzipan
- serbiskaМарципан (Marcipan)
- sydsothoMarzipan
- sundanesiskaMarzipan
- swahiliMarzipan
- tamilசெவ்வாழைப்பழம் (cevvāḻaippaḻam)
- teluguమార్జిపాన్ (mārjipān)
- tadzjikiskaМарзипан (Marzipan)
- thailändskaมาร์ซิแพน (mār̒ si phæn)
- tigrinjaማርዚፓን እዩ። (marīziፓnī ʿīyu።)
- turkmeniskaMarzipan
- filippinskaMarzipan
- turkiskaBadem ezmesi
- tsongaMarzipan
- tatariskaМарзипан (Marzipan)
- uiguriskaMarzipan
- ukrainskaМарципан (Marcipan)
- urduمرزیپان (mrzy̰pạn)
- uzbekiskamarzipan
- vietnamesiskabánh hạnh nhân (bánh hạnh nhân)
- xhosaMarzipan
- jiddischמאַרזיפּאַן (mʼarzyṗʼan)
- yorubaMarzipan
- kinesiska火星锅 (huǒ xīng guō)
- zuluI-Marzipan
Vad rimmar på Marsipan?
AbadanAbakanAbidjanAfghanAfrikanAlbanAlboranAltanAnAnglomanBanBananBanyanBesmanBhutanBramanBuldanBulvanButanChikanCyanDamejeanneDanDekanDextranDivanEtanFanFasanGanGermanGlanGranHetmanHulmanHumanHurdanIranJanJapanKaftanKajmanKaplanKardanKhanKlanKoranKranKraschanKrokanKubanKulanKumpanLanLantanLianManManganMembranMesanMetanOktanOranOrganOrkanOsmanPanPlanPlatanProfanPropanRanRomanSampanSchamanSopranSpartanSpontanStanSudanSultanSutanSvanTaipanTartanTasmanTebanTitanTranTrojanTukanTulpanTurbanUlanUranUrbanVanVaranVulkanÉlan
Marsipan i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.