Marterad

Vad betyder Marterad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Marterad

Exempel på användning av Marterad

• SKRIDSKO- LEGENDAR MARTERAD, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-08).
• SCHENK, SKRIDSKO- LEGENDAR MARTERAD, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-05).
• Hiertan dageligen och stundeligm fä säsom w>d en sak.a Eld af dem bli'wa marterad, Källa: Norrköpings tidningar (1819-04-10).
• I ateljén hänger en målning av en grov granstam marterad av granbarkborre., Källa: Barometern (2020-10-16).
• residen ten och sökte hans beskydd, i det hon för klarade, att hon skulle bli marterad, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-22).
• Visst flirtade Cohen flitigt, och fram gångsrikt, med sinnebilden för en marterad, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-04).
• kort)romandebut Helioskatastrofen, närmast en prosalyrisk fallstudie över en marterad, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-20).
• Jag vaknade på natten, marterad af dessa tankar., Källa: Jämtlandsposten (1894-07-30).
• , ty hwem kunde försäkra honom att han intet ånyo skulle blifwa gripen och marterad, Källa: Barometern (1850-07-03).
• Frän Gibraltar flrif wes att en neger i Wazan blifwit marterad till döds af, Källa: Norrbottens kuriren (1884-05-09).
• tyr, misskänd af sin egen mor, plågad oell öfver gifven i sitt eget hern -— marterad, Källa: Norrköpings tidningar (1875-09-29).
• funno Häll ännu lefwande efter att hafwa under flere timmar bliswit sä grymt marterad, Källa: Barometern (1878-12-02).
• egde, begaf sig först ät Skäne ock sedan ät andra Sweriges prowinser, alljemt marterad, Källa: Norra Skåne (1883-06-01).
• sig in i arbetet och häugaf sig åt den eila svåra uppgiften efter den andra, marterad, Källa: Kristianstadsbladet (1884-06-30).
• till Guatemoc, ej heller kan jag lefva för att se dig försänkt i skam och marterad, Källa: Avesta tidning (1903-01-29).
• Skulle då hans moder hafva blifvit halshuggen och son dottern derefter marterad, Källa: Norrköpings tidningar (1880-06-02).
• Planen var mycket eukel, mea marterad som hau var af oro, försvagad af begynnande, Källa: Norrköpings tidningar (1894-09-04).
• fängelsets nycklar; den misstänkte negern blir så ryckt från lagens väktare, marterad, Källa: Jämtlandsposten (1899-06-07).

Översättningar av Marterad

• afrikaansGemartel
• akanWɔyɛ wɔn ayayade
• amhariskaማሰቃየት (masēqayētī)
• arabiskaمعذب (mʿdẖb)
• assamesiskaনিৰ্যাতিত (niryātita)
• aymaraT’aqhisiyata
• azerbajdzjanskaİşgəncə (İşgəncə)
• belarusiskaЗамучаны (Zamučany)
• bulgariskaИзмъчван (Izmʺčvan)
• bhojpuriयातना दिहल गइल (yātanā dihala ga'ila)
• bambaraA tɔɔrɔla
• bengaliনির্যাতিত (niryātita)
• bosniskaMučen (Mučen)
• katalanskaTorturat
• cebuanoGisakit
• centralkurdiskaئەشکەنجە دەدرێت (ỷەsẖḵەnjە dەdrێt)
• korsikanskaTorturatu
• tjeckiskaMučen (Mučen)
• walesiskaarteithio
• danskaTortureret
• tyskaGefoltert
• dogriयातना दी (yātanā dī)
• divehiއަނިޔާ ކޮށްފި އެވެ (‘aniyā košfi ‘eve)
• eweWowɔ funyafunyae
• grekiskaΒασανισμένοι (Basanisménoi)
• engelskaTortured
• esperantoTorturita
• spanskatorturado
• estniskaPiinatud
• baskiskaTorturatua
• persiskaشکنجه شده (sẖḵnjh sẖdh)
• finskaKidutettu
• filippinskaPinahirapan
• franskaTorturé (Torturé)
• västfrisiskaMartele
• iriskaCéasadh (Céasadh)
• skotsk gaeliskaAir a chràdh (Air a chràdh)
• galiciskaTorturado
• guaraníOjetorturava’ekue
• konkaniछळ करतात (chaḷa karatāta)
• gujaratiત્રાસ આપ્યો (trāsa āpyō)
• hausaAn azabtar da shi
• hawaiiskaHoʻomāinoino ʻia (Hoʻomāinoino ʻia)
• hebreiskaמְעוּנֶה (mĕʻẇneh)
• hindiअत्याचार (atyācāra)
• hmongspråktsim txom
• kroatiskaIzmučen (Izmučen)
• haitiskaTorture
• ungerskaMegkínozták (Megkínozták)
• armeniskaԽոշտանգված (Xoštangvac)
• indonesiskaTersiksa
• igboA tara ahụhụ (A tara ahụhụ)
• ilokoNatutuok
• isländskaPyntaðir
• italienskaTorturato
• japanska拷問された (kǎo wènsareta)
• javanesiskaDisiksa
• georgiskaაწამეს (atsʼames)
• kazakiskaАзаптаған (Azaptaġan)
• kambodjanskaធ្វើទារុណកម្ម
• kannadaಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿದರು (citrahinse nīḍidaru)
• koreanska고문 (gomun)
• krioDɛn bin de mek dɛn sɔfa
• kurdiskaÎşkence kirin (Îşkence kirin)
• kirgiziskaКыйналган (Kyjnalgan)
• latinExcrucior
• luxemburgiskaGefoltert
• lugandaBatulugunyizibwa
• lingalaBanyokolami
• laotiskaທໍລະມານ
• litauiskaKankino
• lushaiHrehawm tuar a ni
• lettiskaMocīts (Mocīts)
• maithiliयातना देल गेल (yātanā dēla gēla)
• malagassiskaNampijaliana
• maoriWhakamamaetia
• makedonskaМачени (Mačeni)
• malayalamപീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു (pīḍippikkappeṭṭu)
• mongoliskaЭрүүдэн шүүсэн (Érүүdén šүүsén)
• marathiछळ केला (chaḷa kēlā)
• malajiskaDisiksa
• maltesiskaTorturat
• burmesiskaနှိပ်စက်တယ်။ (nhaiuthcaattaal.)
• nepalesiskaयातना दिए (yātanā di'ē)
• nederländskaGemarteld
• norskaTorturert
• nordsothoGo tlaišwa (Go tlaišwa)
• nyanjaKuzunzidwa
• oromoDararamaa jira
• oriyaନିର୍ଯାତିତ (niryātita)
• punjabiਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ (tasīhē ditē)
• polskaTorturowany
• afghanskaشکنجه شوي (sẖḵnjh sẖwy)
• portugisiskatorturado
• quechuaÑak’arichisqa (Ñak’arichisqa)
• rumänskaTorturat
• ryskaпытали (pytali)
• kinjarwandaKubabazwa
• sanskritयातना (yātanā)
• sindhiتشدد ڪيو (tsẖdd ڪyw)
• singalesiskaවද දුන්නා
• slovakiskaMučený (Mučený)
• slovenskaMučen (Mučen)
• samoanskaSauaina
• shonaKutambudzwa
• somaliskaLa jirdilay
• albanskaI torturuar
• serbiskaМучен (Mučen)
• sydsothoHlokofatsoa
• sundanesiskaDisiksa
• swahiliKuteswa
• tamilசித்திரவதை செய்யப்பட்டார் (cittiravatai ceyyappaṭṭār)
• teluguహింసించారు (hinsin̄cāru)
• tadzjikiskaШиканҷа дода шудааст (Šikanҷa doda šudaast)
• thailändskaถูกทรมาน (t̄hūk thrmān)
• tigrinjaተሳቒዩ። (tēsaqhiyu።)
• turkmeniskaGynamalar
• filippinskaPinahirapan
• turkiskaişkence (işkence)
• tsongaKu xanisiwa
• tatariskaГазапланган (Gazaplangan)
• uiguriskaقىيناش (qy̱ynạsẖ)
• ukrainskaЗакатували (Zakatuvali)
• urduتشدد کیا۔ (tsẖdd ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaQiynoqlangan
• vietnamesiskatra tấn (tra tấn)
• xhosaUngcungcuthekiswa
• jiddischטאָרטשערד (tʼártşʻrd)
• yorubaJiya
• kinesiska受尽折磨 (shòu jǐn zhé mó)
• zuluWahlukunyezwa

Fler ord