Hoppa till innehåll

Martyrium

Synonymer till Martyrium

Vad betyder Martyrium?

Martyrium betyder "vittnesbörd" på latin och hänvisar vanligtvis till offrandet av ens liv för ens tro, särskilt i en religiös kontext. Det kan också hänvisa till en person som lider eller dör för en sak, idé eller ideal.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Martyrium

Substantiv

Böjningar av martyrium Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ martyrium martyriet martyrier martyrierna
Genitiv martyriums martyriets martyriers martyriernas

Exempel på användning av Martyrium

  • (7 år) Sv tal, otextad: FILMSTADEN: Fre-sö 11.30, 12.45, 15.30 En kvinnas martyrium, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-03).
  • det skrangliga skrivbordet, den okände mäs tarens studie över S:t Sebastians martyrium, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-09).
  • Avbildningen av S:t Olofs martyrium finns dold ovan för valvet och är en av, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-03).
  • Jeanne d'Arcs sista dagar Sista dagen att se ”En kvin nas martyrium” , en fransk, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-01).
  • bland annat ”En kvinnas martyrium” (1928) - örn Jeanne d’Arcs sista dagar som, Källa: Östersundsposten (2018-03-20).
  • Ett martyrium, sorn skulle blifya atltför vidlyftigt att närmare skildra., Källa: Kristianstadsbladet (1897-12-14).
  • Sista dagen att se ”En kvinnas martyrium” , en fransk stumfilm om Je anne d'Arc, Källa: Smålandsposten (2020-06-02).
  • Matthew Newton Djurvännerna 4 nov Animerad trilogi för de minsta En kvinnas martyrium, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-27).
  • filmhistoriens främ sta filmskapare, mannen bakom bland annat ”En kvin nas martyrium, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-20).
  • av filmhistoriens främsta filmskapare, mannen bakom bland annat ”En kvinnas martyrium, Källa: Arvika nyheter (2020-03-20).
  • 20.30 Dumma mej 3 (7 år) Sv tal, otextad: FILMSTADEN: LÖ-SÖ 11.45 En kvinnas martyrium, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-10).
  • en av världens främsta filmskapa re, mannen bakom bland an nat ”En kvinnas martyrium, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-20).
  • Hans tolkning av Jean d’Arc-legenden En kvin nas martyrium, inspelad i Frankrike, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-20).
  • levelse, speciellt den fantas tiska upplevelsen att se filmen Jeanne d’Arcs martyrium, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-14).
  • en av världens främsta filmskapare, mannen bakom bland annat ”En kvin nas martyrium, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-20).
  • Claude Debussy: Orkestersvit ur Den helige Sebastians martyrium., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-28).
  • En kvinnas JU martyrium Stumfilm 1928. Mästerverk med Renée Falconetti., Källa: Östersundsposten (2020-03-13).

Översättningar av Martyrium

  • afrikaansMartelaarskap
  • akanAgyidifo a wokum obi
  • amhariskaሰማዕትነት (sēmaʾītīነtī)
  • arabiskaاستشهاد (ạstsẖhạd)
  • assamesiskaশ্বহীদ হোৱা (śbahīda hōraā)
  • aymaraMartirio ukham uñt’atawa (Martirio ukham uñt’atawa)
  • azerbajdzjanskaŞəhidlik (Şəhidlik)
  • belarusiskaПакутніцтва (Pakutníctva)
  • bulgariskaМъченичество (Mʺčeničestvo)
  • bhojpuriशहादत हो गइल (śahādata hō ga'ila)
  • bambaraMartiriyali
  • bengaliশাহাদাত (śāhādāta)
  • bosniskaMučeništvo (Mučeništvo)
  • katalanskaMartiri
  • cebuanoPagkamartir
  • centralkurdiskaشەهید بوون (sẖەhy̰d bwwn)
  • korsikanskaMartiriu
  • tjeckiskaMučednictví (Mučednictví)
  • walesiskamerthyrdod
  • danskaMartyrium
  • tyskaMartyrium
  • dogriशहादत (śahādata)
  • divehiޝަހީދުވުން (šahīduvun)
  • eweXɔsetakukuku
  • grekiskaΜαρτύριο (Martýrio)
  • engelskaMartyrdom
  • esperantoMartireco
  • spanskaMartirio
  • estniskaMärtrisurm (Märtrisurm)
  • baskiskaMartirioa
  • persiskaشهادت (sẖhạdt)
  • finskaMarttyyrikuolema
  • filippinskaPagkamartir
  • franskaMartyre
  • västfrisiskaMartlerdom
  • iriskamairtíreach (mairtíreach)
  • skotsk gaeliskaMartyrdom
  • galiciskaMartirio
  • guaraníMartirio rehegua
  • konkaniशहादत जावप (śahādata jāvapa)
  • gujaratiશહાદત (śahādata)
  • hausaShahada
  • hawaiiskaKa make make
  • hebreiskaמָוֶת הַקְדוֹשִׁים (máweţ haqĕdwòşǐym)
  • hindiशहादत (śahādata)
  • hmongspråkKev tua neeg
  • kroatiskaMučeništvo (Mučeništvo)
  • haitiskaMartire
  • ungerskaVértanúság (Vértanúság)
  • armeniskaՆահատակություն (Nahatakutʻyun)
  • indonesiskaKesyahidan
  • igboMartyrdom
  • ilokoPanagmartir
  • isländskaPíslarvætti (Píslarvætti)
  • italienskaMartirio
  • japanska殉教 (xùn jiào)
  • javanesiskamati syahid
  • georgiskaმოწამეობა (motsʼameoba)
  • kazakiskaАзап шегу (Azap šegu)
  • kambodjanskaទុក្ករកម្ម
  • kannadaಹುತಾತ್ಮತೆ (hutātmate)
  • koreanska순교 (sungyo)
  • krioFɔ kil pɔsin fɔ dɛn fet
  • kurdiskaŞehîd (Şehîd)
  • kirgiziskaШейиттик (Šejittik)
  • latinMartyrium
  • luxemburgiskaMartyrium
  • lugandaObujulizi
  • lingalaMartiru ya liwa
  • laotiskaMartyrdom
  • litauiskaKankinystė (Kankinystė)
  • lushaiMartar nihna
  • lettiskaMoceklība (Moceklība)
  • maithiliशहादत (śahādata)
  • malagassiskamaritiora
  • maoriWhakamate
  • makedonskaМачеништво (Mačeništvo)
  • malayalamരക്തസാക്ഷിത്വം (raktasākṣitvaṁ)
  • mongoliskaАлагдсан байдал (Alagdsan bajdal)
  • marathiहौतात्म्य (hautātmya)
  • malajiskamati syahid
  • maltesiskaMartirju
  • burmesiskaအာဇာနည် (aarjarnai)
  • nepalesiskaसहिद (sahida)
  • nederländskamartelaarschap
  • norskaMartyrium
  • nordsothoGo bolaelwa tumelo
  • nyanjaKufera chikhulupiriro
  • oromoWareegama
  • oriyaଶହୀଦ (śahīda)
  • punjabiਸ਼ਹਾਦਤ (śahādata)
  • polskaMęczeństwo (Męczeństwo)
  • afghanskaشهادت (sẖhạdt)
  • portugisiskaMartírio (Martírio)
  • quechuaMartirio nisqa
  • rumänskaMartiriu
  • ryskaМученичество (Mučeničestvo)
  • kinjarwandaGuhorwa Imana
  • sanskritशहादत (śahādata)
  • sindhiشهادت (sẖhạdt)
  • singalesiskaදිවි පිදීම
  • slovakiskamučeníctvo (mučeníctvo)
  • slovenskaMučeništvo (Mučeništvo)
  • samoanskaFa'amaturoina
  • shonaKufira kutenda
  • somaliskaShuhadada
  • albanskaMartirizimi
  • serbiskaМучеништво (Mučeništvo)
  • sydsothoHo shoela tumelo
  • sundanesiskasyahid
  • swahiliKuuawa kwa imani
  • tamilதியாகி (tiyāki)
  • teluguబలిదానం (balidānaṁ)
  • tadzjikiskaШаходат (Šahodat)
  • thailändskaพลีชีพ (phlī chīph)
  • tigrinjaሰማእትነት (sēmaʿītīነtī)
  • turkmeniskaŞehitlik (Şehitlik)
  • filippinskaPagkamartir
  • turkiskaşehitlik (şehitlik)
  • tsongaKu dlayeriwa ripfumelo
  • tatariskaШәһитлек (Šəһitlek)
  • uiguriskaشەھىدلىك (sẖەھy̱dly̱k)
  • ukrainskaМученицька смерть (Mučenicʹka smertʹ)
  • urduشہادت (sẖہạdt)
  • uzbekiskaShahidlik
  • vietnamesiskatử vì đạo (tử vì đạo)
  • xhosaUkufela ukholo
  • jiddischמאַרטערדאַם (mʼartʻrdʼam)
  • yorubaAjeriku
  • kinesiska殉难 (xùn nán)
  • zuluUkufela ukholo

Vad rimmar på Martyrium?

Fler ord

Den här sidan har visats 239 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring