Martera

Vad betyder Martera?

Besläktade ord till Martera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Martera

Exempel på användning av Martera

• Wapn/ derpå 6o lastade Mul Östner och z Calescher / nock) 2.7 Magnar / uri .Martera, Källa: Posttidningar (1689-05-27).
• - Bäde frän etrofbura •4 »un utsprrde» »MUt om en granff armtt, fom stall martera, Källa: Norrköpings tidningar (1801-02-25).
• att ing martera sig i land, samt att bibchälla förenämnde Wakt 01 bord, sä länge, Källa: Norrköpings tidningar (1812-03-18).
• Tag mig oob martera mig till döds, långsamt, mycket långsamt., Källa: Norrköpings tidningar (1891-05-09).
• nedkastade mullen, utsade de wi jord-fästning brukliga ord, dä störtade han martera, Källa: Norrköpings tidningar (1828-03-22).
• Han: "Martera mig icke längre. Jag kan icke wänta., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-08-23).
• Men jag aliade detta löftet, att martera och långsamt döda så många af dessa, Källa: Kristianstadsbladet (1901-08-21).
• grundad på lag och billighet, man och man emellan; ty att endast menniskan kan martera, Källa: Kristianstadsbladet (1859-11-05).
• till detzes hjelp; 2:o) alt de anfallne, som moro fyra till antalet, läro martera, Källa: Barometern (1846-05-02).
• icke ett ord Ni vill då nödvän digt att jag skall hamn a Ni kommer bi för att martera, Källa: Aftonbladet (1832-11-17).
• tillhör det talrika stägte af tyska dagdrifware, som öfwerswämmande wart land, martera, Källa: Norrbottens kuriren (1861-12-21).
• nosen; men då ska också riksdagsmansmoror na afstå från att under påsklofvet martera, Källa: Kristianstadsbladet (1900-05-08).
• sälnnda äniitt en tid utsugas, des; skogar »cdhng gas och des; befolkning martera, Källa: Norrbottens kuriren (1864-11-10).
• Äfweu för Eder, I ungmor, som roen Eder att med tusende nälstygu martera Edra, Källa: Norrbottens kuriren (1868-04-02).
• Dot skar honom i hjärtat, att rädslan skulle få martera henne., Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-05).
• derj^mte ej utgör den minsta plågan är de» mängd iii^fkter, som dag oä) natt martera, Källa: Kristianstadsbladet (1858-06-09).
• Han: »Martera mig icke längre., Källa: Avisen (1890-09-06).
• ”Alt martera dig; det har aldrig fallit mig in., Källa: Norrköpings tidningar (1861-01-26).

Översättningar av Martera

• afrikaansMarteling
• akanTeetee
• amhariskaማሰቃየት (masēqayētī)
• arabiskaتعذيب (tʿdẖyb)
• assamesiskaনিৰ্যাতন (niryātana)
• aymaraYanqhachaña (Yanqhachaña)
• azerbajdzjanskaİşgəncə (İşgəncə)
• belarusiskaКатаванні (Katavanní)
• bulgariskaИзтезание (Iztezanie)
• bhojpuriयातना दिहल (yātanā dihala)
• bambaraKa tɔɔrɔ
• bengaliঅত্যাচার (atyācāra)
• bosniskaMučenje (Mučenje)
• katalanskaTortura
• cebuanoPagsakit
• centralkurdiskaئەشکەنجە (ỷەsẖḵەnjە)
• korsikanskaTortura
• tjeckiskaMučení (Mučení)
• walesiskaArtaith
• danskaTortur
• tyskaFolter
• dogriज्यादती (jyādatī)
• divehiއަނިޔާ (‘aniyā)
• eweFunyafunya
• grekiskaΒασανιστήριο (Basanistḗrio)
• engelskaTorture
• esperantoTorturo
• spanskaTortura
• estniskaPiinamine
• baskiskaTortura
• persiskaشکنجه (sẖḵnjh)
• finskaKiduttaa
• filippinskapagpapahirap
• franskaTorture
• västfrisiskaMarteling
• iriskaCéasadh (Céasadh)
• skotsk gaeliskaCràdh (Cràdh)
• galiciskaTortura
• guaraníÑembyepotíva (Ñembyepotíva)
• konkaniछळ (chaḷa)
• gujaratiત્રાસ (trāsa)
• hausaAzaba
• hawaiiskaHoʻomāinoino (Hoʻomāinoino)
• hebreiskaלַעֲנוֹת (laʻànwòţ)
• hindiयातना (yātanā)
• hmongspråkKev tsim txom
• kroatiskaMučenje (Mučenje)
• haitiskatòti (tòti)
• ungerskaKínzás (Kínzás)
• armeniskaԽոշտանգումներ (Xoštangumner)
• indonesiskaMenyiksa
• igboMmekpa ahụ (Mmekpa ahụ)
• ilokoParigaten
• isländskaPyntingar
• italienskaTortura
• japanska拷問 (kǎo wèn)
• javanesiskanyiksa
• georgiskaწამება (tsʼameba)
• kazakiskaАзаптау (Azaptau)
• kambodjanskaការធ្វើទារុណកម្ម
• kannadaಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ (citrahinse)
• koreanska고문 (gomun)
• krioSɔfa
• kurdiskaÎşkence (Îşkence)
• kirgiziskaКыйноо (Kyjnoo)
• latinTormentum
• luxemburgiskaFolter
• lugandaOkutulugunya
• lingalaKonyokola
• laotiskaການທໍລະມານ
• litauiskaKankinimas
• lushaiNghaisa
• lettiskaSpīdzināšana (Spīdzināšana)
• maithiliअत्याचार (atyācāra)
• malagassiskafampijaliana
• maoriWhakamamae
• makedonskaМачење (Mačen̂e)
• malayalamപീഡിപ്പിക്കാനും (pīḍippikkānuṁ)
• mongoliskaЭрүүдэн шүүх (Érүүdén šүүh)
• marathiयातना (yātanā)
• malajiskapenyeksaan
• maltesiskaTortura
• burmesiskaညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း။ (nyhainpaannnhaiuthcaathkyinn.)
• nepalesiskaयातना (yātanā)
• nederländskaMarteling
• norskaTortur
• nordsothoTlaiša (Tlaiša)
• nyanjaKuzunza
• oromoDararuu
• oriyaନିର୍ଯାତନା | (niryātanā |)
• punjabiਤਸ਼ੱਦਦ (taśadada)
• polskaTorturować (Torturować)
• afghanskaشکنجه (sẖḵnjh)
• portugisiskaTortura
• quechuaÑakarichiy (Ñakarichiy)
• rumänskaTortura
• ryskaПытка (Pytka)
• kinjarwandaKubabaza urubozo
• sanskritपीडन (pīḍana)
• sindhiتشدد (tsẖdd)
• singalesiskaවධහිංසා පැමිණවීම
• slovakiskaMučenie (Mučenie)
• slovenskaMučenje (Mučenje)
• samoanskaSauaina
• shonaKutambudza
• somaliskaJirdil
• albanskaTortura
• serbiskaМучење (Mučen̂e)
• sydsothoTlhokofatso
• sundanesiskaSiksaan
• swahiliMateso
• tamilசித்திரவதை (cittiravatai)
• teluguచిత్రహింసలు (citrahinsalu)
• tadzjikiskaШиканҷа (Šikanҷa)
• thailändskaการทรมาน (kār thrmān)
• tigrinjaምስቓይ (ምsīqhayī)
• turkmeniskaGynamalar
• filippinskapagpapahirap
• turkiskaİşkence (İşkence)
• tsongaXanisa
• tatariskaГазаплар (Gazaplar)
• uiguriskaقىيناش (qy̱ynạsẖ)
• ukrainskaТортури (Torturi)
• urduاذیت (ạdẖy̰t)
• uzbekiskaQiynoq
• vietnamesiskatra tấn (tra tấn)
• xhosaIntuthumbo
• jiddischפּייַניקונג (ṗyyanyqwng)
• yorubaÌdálóró (Ìdálóró)
• kinesiska酷刑 (kù xíng)
• zuluUkuhlukumeza

Vad rimmar på Martera?

Martera i sammansättningar

Fler ord