Hoppa till innehåll

Marskalk

Uttal: [mar:ʃạl:k]C2expert

Synonymer till Marskalk

Vad betyder Marskalk?

En marskalk är en hög rang militär officer som är ansvarig för koordination och organisering av ceremoniella och protokollhändelser. I historiska sammanhang har marskalk också varit en hög rang hos kungliga hovet eller adeln.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Marskalk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Marskalk

marskalk, fsv. marskalker, (konungens) stallmästare, rytterianförare, härhövitsman, marsk = da. marskalk, från mlty. marschalk, stallmästare, rytterianförare = fhty. marahscalc, varifrån fra. maréchal, hovslagare, (fält)marskalk (jfr marschall); av germ. *marhaskalka-, av *marha, häst (se märr), o. *skalka-, tjänare (se skalk); alltså egentl.: hästsven, sedan närmast beteckning för hovstallmästaren. Jfr marsk o. till betyd.-utvecklingen konnetabel (under konstapel); ävensom familjen. Stuart, egentl. beteckning för en hög hovsyssla (rikshovmästare o. d., seneskalk), äldst: väktare av husdjuren (se stuvert o. stia).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Marskalk

Substantiv

Böjningar av marskalk Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ marskalk marskalken marskalkar marskalkarna
Genitiv marskalks marskalkens marskalkars marskalkarnas

Exempel på användning av Marskalk

  • bilda sålunda knuten i 1870 års krig Denna armé hade blifvit anförtrodd åt marskalk, Källa: Aftonbladet (1873-10-08).
  • Marskalk Bazaine har ic'?, Källa: Dagens nyheter (1873-10-09).
  • — Var obekymrad, marskalk!, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-07).
  • Nodxus och Okus rap porter äro ännu ofullstän diga, men allt tyder på att marskalk, Källa: Östersundsposten (1904-10-16).
  • En legend om marskalk Ney., Källa: Arvika nyheter (1895-08-23).
  • Vera Alfredsson från Umeå kva lificerade sig för uppdraget som marskalk genom, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-07).
  • Arméns i Metz effektiva styrka var uppbringad till 140,000 man genom marskalk, Källa: Dagens nyheter (1870-11-10).
  • Én af cfficerarne steg genast ur vegnen, be gaf sig till det mm, der marskalk, Källa: Norrköpings tidningar (1894-08-24).
  • ,bfvit titulerad marskalk., Källa: Avesta tidning (1906-07-14).
  • Mac Mahon till krigsministern Paris Rheims den 22 Aug kl 10 ,45 f m Marskalk, Källa: Aftonbladet (1870-12-05).
  • lif "Nej jag måste dit ty jag är lång och kan måhända skydda Konungen Då marskalk, Källa: Aftonbladet (1835-08-11).
  • Marskalk Bazaine är för närvarande 59 år gammal., Källa: Dagens nyheter (1870-07-18).
  • Artillerie - General i Litthauen, och Stor-Hertigdömet Littheuens Confe derations-Marskalk, Källa: Norrköpings tidningar (1789-01-07).
  • Riks marskalk och chef för Luftwaffe, utsedd till Hitlers efterträdare., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-22).
  • Det är under denna mellantid af 4 da gar som åt marskalk Bazaine har uppdra, Källa: Dagens nyheter (1870-08-20).
  • är var han den ende af officerarne som icke af marskalk Gerard återfick sin, Källa: Aftonbladet (1833-08-30).
  • Marskalk Georgij Zjukovs ritt över Röda Torget, under segerparaden för Sovjetunionens, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-23).
  • af dessa tvenne historiska storheter kejsardö met och Julirevolutionen Att marskalk, Källa: Aftonbladet (1838-08-04).
  • Ba zaines armé har åter formerats under vallarne af Metz, och att marskalk, Källa: Dagens nyheter (1870-11-11).

Översättningar av Marskalk

  • afrikaansMaarskalk
  • akanMarshal a ɔyɛ ɔsraani panyin
  • amhariskaማርሻል (marīshaል)
  • arabiskaمارشال (mạrsẖạl)
  • assamesiskaমাৰ্শ্বাল (mārśbāla)
  • aymaraMariscal ukax mä juk’a pachanakanwa (Mariscal ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskamarşal (marşal)
  • belarusiskaМаршал (Maršal)
  • bulgariskaмаршал (maršal)
  • bhojpuriमार्शल के बा (mārśala kē bā)
  • bambaraMarisikalo (Marshal) ye
  • bengaliমার্শাল (mārśāla)
  • bosniskaMarshal
  • katalanskaMariscal
  • cebuanoMarshal
  • centralkurdiskaمارشال (mạrsẖạl)
  • korsikanskaMarshal
  • tjeckiskaMaršál (Maršál)
  • walesiskaMarsial
  • danskaMarskal
  • tyskaMarschall
  • dogriमार्शल ने दी (mārśala nē dī)
  • divehiމާޝަލް (māšal)
  • eweMarshal ƒe amegã (Marshal ƒe amegã)
  • grekiskaΔιευθετώ (Dieuthetṓ)
  • engelskaMarshal
  • esperantoMarŝalo (Marŝalo)
  • spanskaMariscal
  • estniskamarssal
  • baskiskaMariskala
  • persiskaمارشال (mạrsẖạl)
  • finskaMarsalkka
  • filippinskaMarshal
  • franskaMaréchal (Maréchal)
  • västfrisiskaMarshal
  • iriskaMarshal
  • skotsk gaeliskaMarasgal
  • galiciskaMariscal
  • guaraníMariscal
  • konkaniमार्शल हांणी केला (mārśala hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiમાર્શલ (mārśala)
  • hausaMarshal
  • hawaiiskaIlamuku
  • hebreiskaמַרשַׁל (marşǎl)
  • hindiमार्शल (mārśala)
  • hmongspråkMarshal
  • kroatiskaMaršal (Maršal)
  • haitiskaMarshal
  • ungerskaMarsall
  • armeniskaՄարշալ (Maršal)
  • indonesiskaMarsekal
  • igboMarshal
  • ilokoMariscal
  • isländskaMarskálkur (Marskálkur)
  • italienskaMaresciallo
  • japanska元帥 (yuán shuài)
  • javanesiskaMarshal
  • georgiskaმარშალი (marshali)
  • kazakiskaМаршал (Maršal)
  • kambodjanskaសេនាប្រមុខ
  • kannadaಮಾರ್ಷಲ್ (mārṣal)
  • koreanska육군 원수 (yuggun wonsu)
  • krioMashɛl
  • kurdiskaMarshal
  • kirgiziskaМаршал (Maršal)
  • latinmarescallus
  • luxemburgiskaMaréchal (Maréchal)
  • lugandaMarshal
  • lingalaMaréchal (Maréchal)
  • laotiskaນາຍພົນ
  • litauiskamaršalka (maršalka)
  • lushaiMarshal chuan a rawn ti a
  • lettiskamaršals (maršals)
  • maithiliमार्शल (mārśala)
  • malagassiskanitaona
  • maoriMarshal
  • makedonskaМаршал (Maršal)
  • malayalamമാർഷൽ (māർṣaൽ)
  • mongoliskaМаршал (Maršal)
  • marathiमार्शल (mārśala)
  • malajiskaMarshal
  • maltesiskaMarixxall
  • burmesiskaမာရှယ် (marshal)
  • nepalesiskaमार्शल (mārśala)
  • nederländskaMaarschalk
  • norskaMarskalk
  • nordsothoMarshal
  • nyanjaMarshal
  • oromoMaarshaal
  • oriyaମାର୍ଶଲ | (mārśala |)
  • punjabiਮਾਰਸ਼ਲ (māraśala)
  • polskaMarszałek
  • afghanskaمارشال (mạrsẖạl)
  • portugisiskaMarechal
  • quechuaMariscal
  • rumänskaMareșal (Mareșal)
  • ryskaМаршал (Maršal)
  • kinjarwandaMarshal
  • sanskritमार्शल (mārśala)
  • sindhiمارشل (mạrsẖl)
  • singalesiskaමාර්ෂල්
  • slovakiskamaršal (maršal)
  • slovenskamaršal (maršal)
  • samoanskaMarshal
  • shonaMarshal
  • somaliskaMarshal
  • albanskaMarshalli
  • serbiskaмаршал (maršal)
  • sydsothoMarshal
  • sundanesiskaMarsekal
  • swahiliMarshal
  • tamilமார்ஷல் (mārṣal)
  • teluguమార్షల్ (mārṣal)
  • tadzjikiskaмаршал (maršal)
  • thailändskaจอมพล (cxmphl)
  • tigrinjaማርሻል (marīshaል)
  • turkmeniskaMarşal (Marşal)
  • filippinskaMarshal
  • turkiskamareşal (mareşal)
  • tsongaMarshal
  • tatariskaМаршал (Maršal)
  • uiguriskaMarshal
  • ukrainskaМаршал (Maršal)
  • urduمارشل (mạrsẖl)
  • uzbekiskamarshal
  • vietnamesiskanguyên soái (nguyên soái)
  • xhosaUMarshal
  • jiddischמאַרשאַל (mʼarşʼal)
  • yorubaMarshal
  • kinesiska元帅 (yuán shuài)
  • zuluUMarshal

Vad rimmar på Marskalk?

Marskalk i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring