Hoppa till innehåll

Fältherre

Synonymer till Fältherre

Vad betyder Fältherre?

Fältherre är en militär ledare med hög rang som ansvarar för ett fälttåg eller en militär operation. Ordet kommer från tyskans "Feldherr", där "Feld" betyder fält och "Herr" betyder herre eller ledare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Fältherre

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Fältherre

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfältherrefältherrenfältherrarfältherrarna
Genitivfältherresfältherrensfältherrarsfältherrarnas

Exempel på användning av Fältherre

  • Fältherre, strateg men också en stormaktsbyggare, historikern Peter Danielssons, Källa: Barometern (2013-11-07).
  • Granqvist och Mikael Lustig. ”Andreas Granqvist är verkligen en lagkapten och en fältherre, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-12).
  • misstroende och dolda anfall mot den som ännu står framför deras linie såsom fältherre, Källa: Aftonbladet (1831-09-06).
  • Karl XII som fältherre., Källa: Jämtlandsposten (1922-10-25).
  • Cederholms hyllning av försvarets fältherre Daniel Lindgren var ju bara att, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-27).
  • under dest befäl, och sam nu fiälde tåm af glädje dä de Stc» funno fin gamla Fältherre, Källa: Norrköpings tidningar (1813-09-04).
  • Ingen av dem är någon fältherre., Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-23).
  • väl en man vid namn Gustavsson, som från bakplan är tänkt som en avgörande fältherre, Källa: Smålandsposten (2017-09-12).
  • Samma svar sorn en grekisk fältherre i forntiden gaf motstånda ren, då denne, Källa: Smålandsposten (1899-04-08).
  • Samma svar som en grekisk fältherre i forntiden gaf motstånda ren, då denne, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-24).
  • >» Fältherre Samuelowitz lil redz med en anseenlig., Källa: Posttidningar (1687-04-11).
  • Fältherrens Sapiehas Godz/ och intet will gif wa sig tikflidz förän bcmelte Fältherre, Källa: Posttidningar (1698-04-04).
  • >sändas/ vacktat ben,: t Fältherre dhem a hoolat med Militarist G'eeutivn, Källa: Posttidningar (1699-11-21).
  • ägare af 40022 Gulden ärlig inkomst, är helt cch hället Sol dat och född lil Fältherre, Källa: Norrköpings tidningar (1795-12-19).
  • . , Sä snart Cron - Fältherre» stek förnimma Gene'!, Källa: Posttidningar (1702-12-09).
  • Dhe nioor Coffakerne af Attouiste Fältherre» Wisno wieffie affande zo Fahnor, Källa: Posttidningar (1703-01-27).
  • Cossaqwcrnes Fältherre Mazcppa har lätit ven där« waraude Ryste Gcsandten wcta, Källa: Posttidningar (1705-01-17).
  • Beklageligen har Lsterrike och hela Tystlanb lidit en stor y och känbar förlusta Den Fältherre, Källa: Norrköpings tidningar (1820-11-01).
  • Sedan hade han säkert också tjänat en hel del under sin tid som fältherre i, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-29).

Översättningar av Fältherre

  • afrikaansMilitêre bevelvoerder (Militêre bevelvoerder)
  • akanAsraafo panyin
  • amhariskaወታደራዊ አዛዥ (wētadērawi ʿēzazhī)
  • arabiskaقائد عسكري (qạỷd ʿskry)
  • assamesiskaসামৰিক সেনাপতি (sāmaraika sēnāpati)
  • aymaraPallapallanakan p’iqinchiripawa
  • azerbajdzjanskaHərbi komandir
  • belarusiskaВаенны начальнік (Vaenny načalʹník)
  • bulgariskaВоенен началник (Voenen načalnik)
  • bhojpuriसैन्य कमांडर के रूप में काम कइले (sain'ya kamāṇḍara kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē)
  • bambaraSɔrɔdasi ɲɛmɔgɔ
  • bengaliসামরিক কমান্ডার (sāmarika kamānḍāra)
  • bosniskaVojni komandant
  • katalanskaComandant militar
  • cebuanoKomandante sa militar
  • centralkurdiskaفەرماندەی سەربازی (fەrmạndەy̰ sەrbạzy̰)
  • korsikanskacumandante militare
  • tjeckiskaVojenský velitel (Vojenský velitel)
  • walesiskaCadlywydd milwrol
  • danskaMilitær chef
  • tyskaMilitär-Kommandant (Militär-Kommandant)
  • dogriफौजी कमांडर जी (phaujī kamāṇḍara jī)
  • divehiއަސްކަރީ ކޮމާންޑަރެވެ (‘askarī komānḍareve)
  • eweAsrafowo ƒe amegã (Asrafowo ƒe amegã)
  • grekiskaΣτρατιωτικός διοικητής (Stratiōtikós dioikētḗs)
  • engelskaMilitary commander
  • esperantoMilita komandanto
  • spanskaComandante militar
  • estniskaSõjaväe ülem (Sõjaväe ülem)
  • baskiskaKomandante militarra
  • persiskaفرمانده نظامی (frmạndh nẓạmy̰)
  • finskaArmeijan komentaja
  • filippinskaKomandante ng militar
  • franskaCommandant militaire
  • västfrisiskaMilitêr kommandant (Militêr kommandant)
  • iriskaCeannasaí míleata (Ceannasaí míleata)
  • skotsk gaeliskaCeannard airm
  • galiciskaComandante militar
  • guaraníComandante militar rehegua
  • konkaniलश्करी सेनापती (laśkarī sēnāpatī)
  • gujaratiલશ્કરી કમાન્ડર (laśkarī kamānḍara)
  • hausaKwamandan soja
  • hawaiiskaluna koa
  • hebreiskaמפקד צבאי (mpqd ẕbʼy)
  • hindiसैन्य कमांडर (sain'ya kamāṇḍara)
  • hmongspråkTub rog commander
  • kroatiskaVojni zapovjednik
  • haitiskaKòmandan militè (Kòmandan militè)
  • ungerskaKatonai parancsnok
  • armeniskaԶինվորական հրամանատար (Zinvorakan hramanatar)
  • indonesiskaKomandan militer
  • igboỌchịagha ndị agha (Ọchịagha ndị agha)
  • ilokoKomandante ti militar
  • isländskaHerforingi
  • italienskaComandante militare
  • japanska軍司令官 (jūn sī lìng guān)
  • javanesiskaPanglima militèr (Panglima militèr)
  • georgiskaსამხედრო მეთაური (samkhedro metauri)
  • kazakiskaӘскери қолбасшы (Əskeri kˌolbasšy)
  • kambodjanskaមេបញ្ជាការយោធា
  • kannadaಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ (miliṭari kamāṇḍar)
  • koreanska군사령관 (gunsalyeong-gwan)
  • krioDi kɔmanda fɔ di sojaman dɛn
  • kurdiskaFermandarê leşkerî (Fermandarê leşkerî)
  • kirgiziskaАскердик командир (Askerdik komandir)
  • latintribunus militum
  • luxemburgiskaMilitäresch Kommandant (Militäresch Kommandant)
  • lugandaOmuduumizi w’amagye
  • lingalaMokambi ya basoda
  • laotiskaຜູ້ບັນຊາການທະຫານ
  • litauiskaKaro vadas
  • lushaiSipai hotu ber a ni
  • lettiskaMilitārais komandieris (Militārais komandieris)
  • maithiliसैन्य सेनापति (sain'ya sēnāpati)
  • malagassiskaKomandin'ny miaramila
  • maoriKaihautu hoia
  • makedonskaВоен командант (Voen komandant)
  • malayalamസൈനിക കമാൻഡർ (sainika kamāൻḍaർ)
  • mongoliskaЦэргийн командлагч (Cérgijn komandlagč)
  • marathiलष्करी कमांडर (laṣkarī kamāṇḍara)
  • malajiskaKomander tentera
  • maltesiskaKmandant militari
  • burmesiskaစစ်ဗိုလ် (hcaitbol)
  • nepalesiskaसैन्य कमाण्डर (sain'ya kamāṇḍara)
  • nederländskaMilitaire commandant
  • norskaMilitær sjef
  • nordsothoMolaodi wa sešole (Molaodi wa sešole)
  • nyanjaMkulu wa asilikali
  • oromoAjajaa waraanaa
  • oriyaସାମରିକ କମାଣ୍ଡର | (sāmarika kamāṇḍara |)
  • punjabiਫੌਜੀ ਕਮਾਂਡਰ (phaujī kamāṇḍara)
  • polskaDowódca wojskowy (Dowódca wojskowy)
  • afghanskaپوځي قومندان (pwځy qwmndạn)
  • portugisiskaComandante militar
  • quechuaMilitar kamachiq
  • rumänskaComandant militar
  • ryskaВоенный командир (Voennyj komandir)
  • kinjarwandaUmuyobozi wa gisirikare
  • sanskritसैन्यसेनापतिः (sain'yasēnāpatiḥ)
  • sindhiفوجي ڪمانڊر (fwjy ڪmạnڊr)
  • singalesiskaහමුදාපති
  • slovakiskaVojenský veliteľ (Vojenský veliteľ)
  • slovenskaVojaški poveljnik (Vojaški poveljnik)
  • samoanskaTa'ita'i fitafita
  • shonaMukuru wemauto
  • somaliskaTaliyaha ciidamada
  • albanskaKomandant ushtarak
  • serbiskaВојни командант (Voǰni komandant)
  • sydsothoMolaoli oa sesole
  • sundanesiskaPanglima militér (Panglima militér)
  • swahiliKamanda wa kijeshi
  • tamilராணுவ தளபதி (rāṇuva taḷapati)
  • teluguమిలిటరీ కమాండర్ (miliṭarī kamāṇḍar)
  • tadzjikiskaФармондеҳи ҳарбӣ (Farmondeҳi ҳarbī)
  • thailändskaผู้บัญชาการทหาร (p̄hū̂ bạỵchākār thh̄ār)
  • tigrinjaወተሃደራዊ ኣዛዚ (wētēhadērawi ʿazazi)
  • turkmeniskaHarby serkerde
  • filippinskaKomandante ng militar
  • turkiskaAskeri komutan
  • tsongaNdhuna ya masocha
  • tatariskaХәрби командир (Hərbi komandir)
  • uiguriskaھەربىي قوماندان (ھەrby̱y qwmạndạn)
  • ukrainskaВоєначальник (Voênačalʹnik)
  • urduفوجی کمانڈر (fwjy̰ ḵmạnڈr)
  • uzbekiskaHarbiy qo'mondon
  • vietnamesiskaChỉ huy quân đội (Chỉ huy quân đội)
  • xhosaUmphathi womkhosi
  • jiddischמיליטער קאמאנדיר (mylytʻr qʼmʼndyr)
  • yorubaAlakoso ologun
  • kinesiska军事指挥官 (jūn shì zhǐ huī guān)
  • zuluUmkhuzi wezempi

Vad rimmar på Fältherre?

Fler ord

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring