Hoppa till innehåll

Fältpost

Synonymer till Fältpost

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Fältpost?

Fältpost är en militär posttjänst där brev och paket skickas mellan soldater som tjänstgör i fält eller på andra platser där det inte finns vanliga postkontor. Tjänsten kan också användas av civila som befinner sig i avlägsna eller krigsdrabbade områden. Fältpost är en viktig tjänst för att upprätthålla kommunikationen mellan soldater och deras familj och vänner.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Fältpost

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfältpostfältposten
Genitivfältpostsfältpostens

Exempel på användning av Fältpost

  • Nu nyss ankom äter en Fältpost frän Fältmarskalken Furst MS» !, Källa: Norrköpings tidningar (1815-07-22).
  • med. deras eqwipage, Konungens och dr fiycktige Prinsarncö fälteqwipage samt Fältpost, Källa: Norrköpings tidningar (1792-11-21).
  • Han har även varit i FN tjänst sju gånger, som fältpost mästare med majorsgrad, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-24).
  • Vykortet är skrivet av en inkallad fältpost på väg med tåg norrut under andra, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-31).
  • Valter skrev fältpost hem till sin ”älskade raring”, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-13).
  • Men hvad prestera vår nuva rande fältpost?, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-11).
  • öfningar är en fältpostinrättning, beståen de af ett fältpostkoritor och två fältpost, Källa: Smålandsposten (1878-06-13).
  • förslaget skulle postför medlingen för militära ändamål id * krig ombesörjas av fältpost, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-30).
  • . — I ett i "Breslauer Ztg" aftryckt fältpost bref berättas: Prowianten är icke, Källa: Smålandsposten (1870-11-16).
  • . — Volks-Zcitung har frän en officer erhällit följande bref med fältpost: ", Källa: Smålandsposten (1871-07-22).
  • inmevånarne i fullstän dig apati, afstängda från världen sorn de äro, enär icke ens fältpost, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-29).
  • Egen fältpost upprätthålles., Källa: Jämtlandsposten (1919-01-30).
  • allenast förlorade han he ka sin fordra», utan måste gifwa till på affären- Gn fältpost, Källa: Kristianstadsbladet (1871-08-28).
  • stranden vid Ilelgeå stod „VVelints bautasten" , gammal och mossbelu pen, lik en fältpost, Källa: Kristianstadsbladet (1864-01-20).
  • En episod, hämtad ur ett fältpost bref, berättas alf en tysk tidning., Källa: Jämtlandsposten (1915-04-27).
  • Enligt ett meddelande, dateradl Rue deli 23 Oktober, mäste den frän fältpost, Källa: Kristianstadsbladet (1870-11-02).
  • Uppfångad tysk fältpost. dédbiå, Källa: Dagens nyheter (1870-11-26).
  • nästkommande Juli kommer att an ordnas ett gemensamt fältpostkontor och derjemte två fältpost, Källa: Aftonbladet (1874-06-25).

Översättningar av Fältpost

  • afrikaansVeldpos
  • akanField post
  • amhariskaየመስክ ልጥፍ (yēmēsīkī ልthīፍ)
  • arabiskaوظيفة ميدانية (wẓyfẗ mydạnyẗ)
  • assamesiskaফিল্ড পোষ্ট (philḍa pōṣṭa)
  • aymaraCampo post ukax mä post (Campo post ukax mä post)
  • azerbajdzjanskaSahə postu
  • belarusiskaПалявая пошта (Palâvaâ pošta)
  • bulgariskaПолева поща (Poleva poŝa)
  • bhojpuriफील्ड पोस्ट के बा (phīlḍa pōsṭa kē bā)
  • bambaraForo kɔnɔ poste
  • bengaliফিল্ড পোস্ট (philḍa pōsṭa)
  • bosniskaField post
  • katalanskaPost de camp
  • cebuanoPost sa kapatagan
  • centralkurdiskaپۆستی مەیدانی (pۆsty̰ mەy̰dạny̰)
  • korsikanskaPostu di campu
  • tjeckiskaPolní pošta (Polní pošta)
  • walesiskaPost maes
  • danskaFeltpost
  • tyskaFeldpost
  • dogriफील्ड पोस्ट (phīlḍa pōsṭa)
  • divehiފީލްޑް ޕޯސްޓެވެ (fīlḍ pōsṭeve)
  • eweAgbledzi post
  • grekiskaΑνάρτηση πεδίου (Anártēsē pedíou)
  • engelskaField post
  • esperantoKampa poŝto (Kampa poŝto)
  • spanskapuesto de campo
  • estniskaVälipostitus (Välipostitus)
  • baskiskaLanda postua
  • persiskaپست میدانی (pst my̰dạny̰)
  • finskaKenttäposti (Kenttäposti)
  • filippinskaPost sa field
  • franskaPoste de terrain
  • västfrisiskaField post
  • iriskaPost páirce (Post páirce)
  • skotsk gaeliskaPost achaidh
  • galiciskaPosto de campo
  • guaraníPoste de campo rehegua
  • konkaniशेतांतली चौकी (śētāntalī caukī)
  • gujaratiફીલ્ડ પોસ્ટ (phīlḍa pōsṭa)
  • hausaMatsayin filin
  • hawaiiskakia kahua
  • hebreiskaפוסט שדה (pwst şdh)
  • hindiफील्ड पोस्ट (phīlḍa pōsṭa)
  • hmongspråkTeb xa ntawv
  • kroatiskaTerenska pošta (Terenska pošta)
  • haitiskaPòs jaden (Pòs jaden)
  • ungerskaTábori posta (Tábori posta)
  • armeniskaԴաշտային գրառում (Daštayin graṙum)
  • indonesiskapos lapangan
  • igboMbipute ubi
  • ilokoPoste iti tay-ak
  • isländskaVetrarpóstur (Vetrarpóstur)
  • italienskaPosta da campo
  • japanskaフィールドポスト (fīrudoposuto)
  • javanesiskaPos lapangan
  • georgiskaსაველე პოსტი (savele pʼostʼi)
  • kazakiskaДалалық пост (Dalalykˌ post)
  • kambodjanskaប្រកាសវាល
  • kannadaಫೀಲ್ಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ (phīlḍ pōsṭ)
  • koreanska현장 포스트 (hyeonjang poseuteu)
  • krioFild post we dɛn kin put
  • kurdiskaPosta zeviyê (Posta zeviyê)
  • kirgiziskaТалаа посту (Talaa postu)
  • latinager post
  • luxemburgiskaFeldpost
  • lugandaEkifo ky'omu nnimiro
  • lingalaPoste ya bilanga
  • laotiskaປະກາດສະໜາມ
  • litauiskaLauko paštas (Lauko paštas)
  • lushaiField post ah dah a ni
  • lettiskaLauka pasts
  • maithiliफील्ड पोस्ट (phīlḍa pōsṭa)
  • malagassiskaPoste an-tsaha
  • maoriPou mara
  • makedonskaОбјава на терен (Obǰava na teren)
  • malayalamഫീൽഡ് പോസ്റ്റ് (phīൽḍ pēāsṟṟ)
  • mongoliskaТалбайн бичлэг (Talbajn bičlég)
  • marathiफील्ड पोस्ट (phīlḍa pōsṭa)
  • malajiskaJawatan lapangan
  • maltesiskaPost fuq il-post
  • burmesiskaလယ်တိုင် (laaltine)
  • nepalesiskaफिल्ड पोस्ट (philḍa pōsṭa)
  • nederländskaVeldpost
  • norskaFeltpost
  • nordsothoPoso ya tšhemo (Poso ya tšhemo)
  • nyanjaPansi positi
  • oromoPoostaa dirree
  • oriyaଫିଲ୍ଡ ପୋଷ୍ଟ | (philḍa pōṣṭa |)
  • punjabiਫੀਲਡ ਪੋਸਟ (phīlaḍa pōsaṭa)
  • polskaPoczta polowa
  • afghanskaد ساحې پوسټ (d sạḥې pwsټ)
  • portugisiskaPostagem de campo
  • quechuaChakra poste
  • rumänskaPost de câmp (Post de câmp)
  • ryskaПолевой пост (Polevoj post)
  • kinjarwandaInyandiko
  • sanskritफील्ड पोस्ट (phīlḍa pōsṭa)
  • sindhiفيلڊ پوسٽ (fylڊ pwsٽ)
  • singalesiskaෆීල්ඩ් පෝස්ට් (ෆීල්ඩ් පෝස්ට්)
  • slovakiskaPoľná pošta (Poľná pošta)
  • slovenskaTerenska pošta (Terenska pošta)
  • samoanskapou fanua
  • shonaField post
  • somaliskaBoostada goobta
  • albanskaPostë në terren (Postë në terren)
  • serbiskaТеренска пошта (Terenska pošta)
  • sydsothoPoso ea tšimo (Poso ea tšimo)
  • sundanesiskaPos lapang
  • swahiliChapisho la shamba
  • tamilகள இடுகை (kaḷa iṭukai)
  • teluguఫీల్డ్ పోస్ట్ (phīlḍ pōsṭ)
  • tadzjikiskaПочтаи саҳроӣ (Počtai saҳroī)
  • thailändskaโพสต์ภาคสนาม (phos̄t̒ p̣hākh s̄nām)
  • tigrinjaናይ ሜዳ ፖስት (nayī meda ፖsītī)
  • turkmeniskaMeýdanyň ýazgysy (Meýdanyň ýazgysy)
  • filippinskaPost sa field
  • turkiskaAlan gönderisi (Alan gönderisi)
  • tsongaPoso ya nsimu
  • tatariskaКыр посты (Kyr posty)
  • uiguriskaمەيدان يازمىسى (mەydạn yạzmy̱sy̱)
  • ukrainskaПольова пошта (Polʹova pošta)
  • urduفیلڈ پوسٹ (fy̰lڈ pwsٹ)
  • uzbekiskaDala posti
  • vietnamesiskaBài thực địa (Bài thực địa)
  • xhosaIsithuba sendawo
  • jiddischפעלד פּאָסטן (pʻld ṗʼástn)
  • yorubaIfiweranṣẹ aaye (Ifiweranṣẹ aaye)
  • kinesiska外勤岗位 (wài qín gǎng wèi)
  • zuluOkuthunyelwe kwenkundla

Fler ord

Den här sidan har visats 564 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring