Hoppa till innehåll

Balk

Uttal: [bal:k]C2expert

Synonymer till Balk

Vad betyder Balk?

Som en fristående term kan "Balk" betyda flera saker beroende på sammanhanget. Här är några av dess möjliga betydelser:

1. Ett geografiskt område: Balkan är en region i Sydosteuropa som täcker länder som Bulgarien, Grekland, Serbien, Kroatien, Rumänien och Albanien.

2. En hinder: Balk kan också användas som ett verb som betyder att hindra eller förhindra någon eller något från att göra något.

3. En del av en byggnad: Balk kan hänvisa till en horisontell stödstruktur, ofta gjord av trä, som är en del av en byggnads tak eller golv.

4. Ett kort förklaringsmeddelande: Balk kan också användas som en kort förklaring eller sammanfattning av något, till exempel en argumentativ punkt eller en huvudidé i en text.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Balk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Balk

balk, fsv. balker el. (med s. k. u- omljud) bolker = isl. bǫlkr, vartill även n-stammen fsv. balke, fsax. balco, fhty. balcho (ty. balken, bjälke); avledn. på -k av den stam, som (med olika avljud) ingår i bjälke o. bål, stomme, kropp, samt isl. bulki, fartygslast. I vissa betyd. lån från lty. Jfr falang.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Balk

Substantiv

Böjningar av balk Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ balk balken balkar balkarna
Genitiv balks balkens balkars balkarnas

Exempel på användning av Balk

  • Med kunder som Absolut och ateljé Lyktan har verkstaden Balk & Hål i Mosslunda, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-10).
  • Biokemiallisen toksikologian professori ja tutkija Lennart Balk ei usko, etta, Källa: Haparandabladet (2019-08-09).
  • Lennart Balk, profes sor och forskare i bio kemisk toxikologi, delar fiskarnas, Källa: Haparandabladet (2019-08-09).
  • förutom standardbalk även exakt- och objektpakete ring av funktionsanpassad balk, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-30).
  • Balk on kuitenkin ma sentunut, ettei poliitikot ole asiasta kiinnostuneita., Källa: Haparandabladet (2018-08-17).
  • Lennart Balk från Stock holms universitet har fors kat på tiaminbrist i många, Källa: Smålandsposten (2017-11-02).
  • vad jag ska säga, det finns en oroande hand lingsförlamning” , säger Lennart Balk, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-17).
  • Lennart Balk som är profes sor och biokemist vid Stock holms universitet och, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-26).
  • med klas siska fiskafänget Kuk kolaharren föreläste under lördagen Lennart Balk, Källa: Haparandabladet (2018-08-17).
  • kärisvän tiamiinin puutoksesta, Tukholman yliopiston biokemian professori Lennart Balk, Källa: Haparandabladet (2019-03-29).
  • Men Lennart Balk, som är profes sor i biokemi vid Stockholms universitet, har, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-20).
  • Balk sökte pengar hos Allmänna arvsfonden för att bygga ut idrottsplatsen., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-07).
  • Stora delar av ekosystemet är drabbat, säger Lennart Balk., Källa: Haparandabladet (2019-03-29).
  • Lennart Balk, professor och biokemist vid Stockholms universitet arbetade under, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-12).
  • Det var Balk och Erik Vuopio som förstörde den historiska premiären för Skogså, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-04).
  • Järn Balk Köpes H Balk ,l Balk , Volvo Balk .Scania Balk Önskas Köpa, 070-5812209, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-11).
  • i sittande blev Erik Ömros med 292 po äng och segrare i stående blev Erik Balk, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-20).
  • Masonite Beams AB producerar träbaserad I-balk sedan 1974 och är den ledande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-30).
  • En sorn inte köper resone manget är Lennart Balk, pro fessor i biokemisk toxikologi, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-25).
  • är med största sannolikhet att ett fordon varit för högt och sla git i den balk, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-10).

Översättningar av Balk

  • afrikaansStraal
  • akanBum
  • amhariskaጨረር (chērērī)
  • arabiskaالحزم (ạlḥzm)
  • assamesiskaআলোকৰশ্মি (ālōkaraśmi)
  • aymaraJach'a apxatatanaka
  • azerbajdzjanskaŞüa (Şüa)
  • belarusiskaПрамень (Pramenʹ)
  • bulgariskaЛъч (Lʺč)
  • bhojpuriकिरन (kirana)
  • bambaraƐrɛyɔn
  • bengaliরশ্মি (raśmi)
  • bosniskaBeam
  • katalanskaFeix
  • cebuanoSagbayan
  • centralkurdiskaتیشک (ty̰sẖḵ)
  • korsikanskaFascia
  • tjeckiskaPaprsek
  • walesiskaTrawst
  • danskaBjælke
  • tyskaStrahl
  • dogriशतीर (śatīra)
  • divehiއަލި (‘ali)
  • eweXɔgbãti (Xɔgbãti)
  • grekiskaΔέσμη (Désmē)
  • engelskaBeam
  • esperantoTrabo
  • spanskaHaz
  • estniskaTala
  • baskiskaBeam
  • persiskaپرتو (prtw)
  • finskaSäde (Säde)
  • filippinskaSinag
  • franskaRayonner
  • västfrisiskaBalke
  • iriskaBhíoma (Bhíoma)
  • skotsk gaeliskaBeam
  • galiciskaFeixe
  • guaraníHáse (Háse)
  • konkaniबीम (bīma)
  • gujaratiબીમ (bīma)
  • hausaHaske
  • hawaiiskaKaola
  • hebreiskaקֶרֶן (qeren)
  • hindiखुशी से उछलना (khuśī sē uchalanā)
  • hmongspråkBeam
  • kroatiskaGreda
  • haitiskaGwo bout bwa
  • ungerskaGerenda
  • armeniskaՃառագայթ (Čaṙagaytʻ)
  • indonesiskaBalok
  • igboBeam
  • ilokoTangbaw
  • isländskaGeisli
  • italienskaTrave
  • japanskaビーム (bīmu)
  • javanesiskaBeam
  • georgiskaსხივი (skhivi)
  • kazakiskaСәуле (Səule)
  • kambodjanskaធ្នឹម
  • kannadaಕಿರಣ (kiraṇa)
  • koreanska (bim)
  • krioShayn
  • kurdiskaRonîtîrêj (Ronîtîrêj)
  • kirgiziskaBeam
  • latinTignum
  • luxemburgiskaBeam
  • lugandaOkwaaka
  • lingalaLikonzi
  • laotiskaບີມ
  • litauiskaSpindulys
  • lushaiKhanchhuk
  • lettiskaSija
  • maithiliकिरन (kirana)
  • malagassiskahazo
  • maorikurupae
  • makedonskaЗрак (Zrak)
  • malayalamബീം (bīṁ)
  • mongoliskaЦацраг (Cacrag)
  • marathiतुळई (tuḷa'ī)
  • malajiskaRasuk
  • maltesiskaRaġġ (Raġġ)
  • burmesiskaအလင်းတန်း (aalainntaann)
  • nepalesiskaकिरण (kiraṇa)
  • nederländskaStraal
  • norskaStråle (Stråle)
  • nordsothoPhadima
  • nyanjaMtengo
  • oromoQara ifaa
  • oriyaବିମ୍ | (bim |)
  • punjabiਬੀਮ (bīma)
  • polskaBelka
  • afghanskaبیم (by̰m)
  • portugisiskaFeixe
  • quechuaIllapa
  • rumänskaGrinda
  • ryskaЛуч (Luč)
  • kinjarwandaIgiti
  • sanskritपुंजं (pun̄jaṁ)
  • sindhiبيم (bym)
  • singalesiskaබීම්
  • slovakiskaBeam
  • slovenskaŽarek (Žarek)
  • samoanskaUila
  • shonaBeam
  • somaliskaBeam
  • albanskaTrare
  • serbiskaБеам (Beam)
  • sydsothoBeam
  • sundanesiskaBeam
  • swahiliBoriti
  • tamilஉத்திரம் (uttiram)
  • teluguపుంజం (pun̄jaṁ)
  • tadzjikiskaНур (Nur)
  • thailändskaบีม (bīm)
  • tigrinjaኣግማድ (ʿaግmadī)
  • turkmeniskaŞöhle (Şöhle)
  • filippinskaSinag
  • turkiskaKiriş (Kiriş)
  • tsongaRivoni
  • tatariskaБалкыш (Balkyš)
  • uiguriskaBeam
  • ukrainskaПромінь (Promínʹ)
  • urduبیم (by̰m)
  • uzbekiskaNur
  • vietnamesiskaChùm tia (Chùm tia)
  • xhosaUmtha
  • jiddischשטראַל (ştrʼal)
  • yorubaTan ina
  • kinesiska光束 (guāng shù)
  • zuluBeam

Vad rimmar på Balk?

Balk i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring