Hoppa till innehåll

Buldan

Synonymer till Buldan

Vad betyder Buldan?

Buldan är en grov tuskaftad väv som oftast är tillverkad av linne, men även kan vara gjord av hampa eller jute. Den har sitt namn efter orten Buldan i Turkiet. Buldan har använts i Sverige sedan åtminstone 1500-talet och har haft många användningsområden, inklusive segel, säckar, grova kläder och handdukar. Under 1700-talet användes olika kvalitéer av buldan av svenska armén för att tillverka tält, damasker, foderpossor, uniformer och andra föremål.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Buldan

buldan, ä. nsv. bulldaan Lex. Linc. 1640, av oklar härledning; väl på ett el. annat sätt sammanhängande med ä. nsv. buldagel G. I:s reg. m. fl., bundagell 1541, boldagel 1651 i samma betyd.; jfr ä. da. boldavid, oblekt lärft.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Buldan

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbuldanbuldanen
Genitivbuldansbuldanens

Exempel på användning av Buldan

  • ; 31 Kuddar af Buldan, stoppade med halm. - Muddar af Buldan, stoppade med wipp, Källa: Norrköpings tidningar (1831-07-13).
  • med oljefärg och Spansk gröna, samt försedde ö wäfbottnar; 31 Madratzer af Buldan, Källa: Norrköpings tidningar (1831-07-06).
  • Wackert Hclsinge-Lin, Buldan, Foderwäf, Hornlim, samt finare och gröfre Norrlandslärfter, Källa: Norrköpings tidningar (1847-02-24).
  • Huggarcliandremmar Läderrenslar • *5oo Fläsk rem mar 25oo Maitornister al Buldan, Källa: Aftonbladet (1831-03-04).
  • qwarter, 1283 och en half alnar blekt Blängarnswäf, 26 tuni bred, 428 alnar Buldan, Källa: Norrköpings tidningar (1827-03-03).
  • Helsinge-Lin, Buldan, Jerfsjöväf, Haspelgarn, .Markgarn. Tråd, Säckar,, Källa: Norrköpings tidningar (1852-02-25).
  • Spannemälssäckar om tunnas ri-md, as Buldan, 126 alnar gröfre Kläde, 'rrtr ", Källa: Norrköpings tidningar (1827-02-28).
  • Wackert Helsingc-Lin, Buldan, Foderwäf, Hornlim, samt finare ccfc gröfre Norrlandslärfter, Källa: Norrköpings tidningar (1847-02-27).
  • qwärtcr, -283 och en hals alnar blekt Blängaruswäs, 23 tinn bred, 4-*8 alnar Buldan, Källa: Norrköpings tidningar (1827-03-10).
  • Duktyg, Bulig ar dinsv Buldan, Bolstertyg, Täcktyg, Förklädstyg, Flanell, Näsdukar, Källa: Smålandsposten (1887-03-05).
  • Buldan och Täg de skala Hwtte til Hel. och Perke-Gryn;?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-10-07).
  • Helsinge-lm, buldan och foderwäf, gröfre och finare täg garn, samt Norriges, Källa: Norrköpings tidningar (1828-02-23).
  • Utmärkt wackert Helsingelin» Buldan, Föderwäf, Entränning, Norsk Fetsill, torrsaltad, Källa: Norrköpings tidningar (1845-03-01).

Översättningar av Buldan

  • afrikaansDie Buldan
  • akanBuldanfo no
  • amhariskaቡልዳን (bulǝdān)
  • arabiskaبولدان (bwldạn)
  • assamesiskaবুলডান (bulaḍāna)
  • aymaraBuldan markankir jaqenaka
  • azerbajdzjanskaBuldan
  • belarusiskaБулдан (Buldan)
  • bulgariskaБулданът (Buldanʺt)
  • bhojpuriबुलदान के नाम से जानल जाला (buladāna kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraBuldankaw ka
  • bengaliবুলদান (buladāna)
  • bosniskaBuldan
  • katalanskaEl Buldan
  • cebuanoAng Buldan
  • centralkurdiskaبولدان (bwldạn)
  • korsikanskaU Buldan
  • tjeckiskaBuldan
  • walesiskaY Buldan
  • danskaBuldan
  • tyskaDer Buldan
  • dogriबुलदान दी (buladāna dī)
  • divehiދަ ބަލްޑަން އެވެ (da balḍan ‘eve)
  • eweBuldantɔwo
  • grekiskaΤο Μπουλντάν (To Mpoulntán)
  • engelskaThe Buldan
  • esperantoLa Buldano
  • spanskaEl Buldán (El Buldán)
  • estniskaBuldan
  • baskiskaBuldana
  • persiskaبولدان (bwldạn)
  • finskaBuldan
  • filippinskaAng Buldan
  • franskaLe Buldan
  • västfrisiskaDe Buldan
  • iriskaAn Bhulgáir (An Bhulgáir)
  • skotsk gaeliskaAm Buldan
  • galiciskaO Buldan
  • guaraníPe Buldano-pegua
  • konkaniद बुलदान हें नांव (da buladāna hēṁ nānva)
  • gujaratiબુલદાન (buladāna)
  • hausaA Buldan
  • hawaiiskaKa Buldana
  • hebreiskaהבולדן (hbwldn)
  • hindiबुलदानी (buladānī)
  • hmongspråkLub Buldan
  • kroatiskaBuldan
  • haitiskaBuldan la
  • ungerskaA Buldan
  • armeniskaԲուլդանը (Buldanə)
  • indonesiskaOrang Buldan
  • igboThe Buldan
  • ilokoTi Buldan
  • isländskaThe Buldan
  • italienskaIl Buldan
  • japanskaブルダン (burudan)
  • javanesiskaThe Buldan
  • georgiskaბულდანი (buldani)
  • kazakiskaБұлдан (Būldan)
  • kambodjanskaប៊ូលដាន
  • kannadaಬುಲ್ಡಾನ್ (bulḍān)
  • koreanska더 불단 (deo buldan)
  • krioDi Buldan pipul dɛn
  • kurdiskaThe Buldan
  • kirgiziskaБулдан (Buldan)
  • latinBuldan
  • luxemburgiskaDe Buldan
  • lugandaAbabuldani
  • lingalaBato ya Buldane
  • laotiskaບູດານ
  • litauiskaBuldanas
  • lushaiBuldan ramah chuan
  • lettiskaBuldāns (Buldāns)
  • maithiliद बुलदान (da buladāna)
  • malagassiskaNy Buldan
  • maoriTe Buldan
  • makedonskaБулданот (Buldanot)
  • malayalamബുൾദാൻ (buḷdān)
  • mongoliskaБулдан (Buldan)
  • marathiबुलडाण (bulaḍāṇa)
  • malajiskaBuldan
  • maltesiskaIl-Buldan
  • burmesiskaဘူဒန် (bhuudaan)
  • nepalesiskaबुलडान (bulaḍāna)
  • nederländskade buldan
  • norskaBuldan
  • nordsothoBa-Buldan
  • nyanjaThe Buldan
  • oromoWarra Buldaan
  • oriyaବୁଲଦାନ | (buladāna |)
  • punjabiਬੁਲਦਾਨ (buladāna)
  • polskaBuldan
  • afghanskaد بلدان (d bldạn)
  • portugisiskaO Buldan
  • quechuaBuldan llaqtapi
  • rumänskaBuldanul
  • ryskaБулдан (Buldan)
  • kinjarwandaBuldan
  • sanskritद बुलदान (da buladāna)
  • sindhiبلدان (bldạn)
  • singalesiskaබුල්ඩන්
  • slovakiskaBuldan
  • slovenskaBuldan
  • samoanskaLe Buldan
  • shonaThe Buldan
  • somaliskaBuldanka
  • albanskaBuldani
  • serbiskaБулдан (Buldan)
  • sydsothoThe Buldan
  • sundanesiskaBuldan
  • swahiliBuldan
  • tamilபுல்டன் (pulṭaṉ)
  • teluguది బుల్డాన్ (di bulḍān)
  • tadzjikiskaБулдон (Buldon)
  • thailändskaบูลดาน (bū ldā n)
  • tigrinjaእቲ ቡልዳኖስ (ǝti bulǝdānos)
  • turkmeniskaBuldan
  • filippinskaAng Buldan
  • turkiskaBuldan
  • tsongaVabuldani
  • tatariskaБулдан (Buldan)
  • uiguriskaBuldan
  • ukrainskaБулдан (Buldan)
  • urduبلدان (bldạn)
  • uzbekiskaBuldan
  • vietnamesiskaBuldan
  • xhosaIBuldan
  • jiddischדי בולדאַן (dy bwldʼan)
  • yorubaBuldan naa
  • kinesiska布尔丹 (bù ěr dān)
  • zuluI-Buldan

Vad rimmar på Buldan?

Fler ord

Den här sidan har visats 383 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring