Jämn mark

Vad betyder Jämn mark?

Exempel på användning av Jämn mark

• lämpligt för en solcellspark av flera anledningar: - Vi vill ha platt och jämn, Källa: Barometern (2021-01-28).
• Kunde jag bara komma på jämn mark, skulle jag på en minut ha dem långt bakom, Källa: Arvika nyheter (1903-11-24).
• Må din go da ande leda mig på jämn mark., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-11).
• mark, är i anledning af döds fall till salu billigt och på för köparen förmånliga, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-01).
• var nu icke så svår, men den föreföll oändlig. — Kunde jag bara komma in på jämn, Källa: Östersundsposten (1903-11-10).
• Dan förstod, att hans förföljare voro till fots, och att han på jämn mark ovillkorligen, Källa: Karlskoga tidning (1903-11-24).
• mark, än brytande sig väg genom en rad törnbuskar., Källa: Upsala nya tidning (1902-04-30).
• mark, 3 å 4 forors fin väg i räckan., Källa: Jämtlandsposten (1917-03-08).
• mark, 3 å 4 forors fin vag i veckan., Källa: Jämtlandsposten (1917-04-05).
• mark, 50å60 tid äng tjänlig att odla, god betesmark, skog till afsalu, andel, Källa: Kristianstadsbladet (1893-06-12).
• När man lämnar Brackley, går det visserli gen en god stund öfver jämn mark;, Källa: Upsala nya tidning (1895-01-05).
• Slutligen blef det åter jämn mark för ett litet stycke väg, vagnen tycktes köra, Källa: Upsala nya tidning (1899-09-08).
• mark, skydd mot torra och hårda vindar; jorden skall helst vara en måttligt, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-02).
• När man lämnar Brackley, går det vis serligen en god stund öfver jämn mark;, Källa: Kristianstadsbladet (1898-05-24).
• mark, 3 ä 4 forors fin väg i veckan., Källa: Jämtlandsposten (1917-04-03).
• Jag fick hjälpa mannen med liket nedför trappan, men därute på jämn mark kunde, Källa: Upsala nya tidning (1901-02-28).
• Vacker, jämn mark. Timmer finnes på platsen att köpa. Obs.!, Källa: Avesta tidning (1902-05-02).

Översättningar av Jämn mark

• afrikaansPlat grond
• akanAsase a ɛyɛ tratraa
• amhariskaጠፍጣፋ መሬት (thēፍthaፋ mēretī)
• arabiskaأرض مسطحة (ạ̉rḍ msṭḥẗ)
• assamesiskaসমতল মাটি (samatala māṭi)
• aymaraCh’uqi uraqi
• azerbajdzjanskaDüz torpaq (Düz torpaq)
• belarusiskaРоўны грунт (Roŭny grunt)
• bulgariskaРавен терен (Raven teren)
• bhojpuriसमतल जमीन बा (samatala jamīna bā)
• bambaraDugukolo flakɛ
• bengaliসমতল ভূমি (samatala bhūmi)
• bosniskaRavno tlo
• katalanskaTerreny pla
• cebuanopatag nga yuta
• centralkurdiskaزەوییەکی تەخت (zەwy̰y̰ەḵy̰ tەkẖt)
• korsikanskaTerra pianu
• tjeckiskaPlochá půda (Plochá půda)
• walesiskaTir gwastad
• danskaFlad jord
• tyskaFlacher Boden
• dogriसमतल जमीन (samatala jamīna)
• divehiފަށަލަ ފަށަލައެއް (fašala fašala‘e‘)
• eweAnyigba gbadza
• grekiskaΕπίπεδο έδαφος (Epípedo édaphos)
• engelskaFlat ground
• esperantoPlata tero
• spanskaTerreno plano
• estniskaTasane maapind
• baskiskaLur laua
• persiskaزمین صاف (zmy̰n ṣạf)
• finskaTasainen maaperä (Tasainen maaperä)
• filippinskaPatag na lupa
• franskaSol plat
• västfrisiskaPlatte grûn (Platte grûn)
• iriskaTalamh cothrom
• skotsk gaeliskaTalamh còmhnard (Talamh còmhnard)
• galiciskaTerreo plano
• guaraníYvy ijyvyku’íva (Yvy ijyvyku’íva)
• konkaniसपाट जमीन (sapāṭa jamīna)
• gujaratiસપાટ જમીન (sapāṭa jamīna)
• hausaLebur ƙasa
• hawaiiskaʻĀina palahalaha (ʻĀina palahalaha)
• hebreiskaקרקע שטוחה (qrqʻ ştwẖh)
• hindiसमतल मैदान (samatala maidāna)
• hmongspråktiaj tus
• kroatiskaRavno tlo
• haitiskaTè plat (Tè plat)
• ungerskaLapos talaj
• armeniskaՀարթ հող (Hartʻ hoġ)
• indonesiskaTanah datar
• igboAla dị larịị (Ala dị larịị)
• ilokoNapatad a daga
• isländskaSlétt jörð (Slétt jörð)
• italienskaTerreno piano
• japanska平地 (píng de)
• javanesiskaLemah sing rata
• georgiskaბრტყელი მიწა (brtʼqʼeli mitsʼa)
• kazakiskaТегіс жер (Tegís žer)
• kambodjanskaដីរាបស្មើ
• kannadaಸಮತಟ್ಟಾದ ನೆಲ (samataṭṭāda nela)
• koreanska평지 (pyeongji)
• krioFlat grɔn
• kurdiskaErdê daîre (Erdê daîre)
• kirgiziskaТегиз жер (Tegiz žer)
• latinPlana
• luxemburgiskaFlaach Buedem
• lugandaEttaka eriteredde
• lingalaMabele ya patatalu
• laotiskaດິນຮາບພຽງ
• litauiskaPlokščia žemė (Plokščia žemė)
• lushaiLei zau tak a ni
• lettiskaLīdzena zeme (Līdzena zeme)
• maithiliसमतल जमीन (samatala jamīna)
• malagassiskaTany fisaka
• maoriPapa papatahi
• makedonskaРамен терен (Ramen teren)
• malayalamപരന്ന നിലം (paranna nilaṁ)
• mongoliskaХавтгай газар (Havtgaj gazar)
• marathiसपाट जमीन (sapāṭa jamīna)
• malajiskaTanah rata
• maltesiskaArt ċatta (Art ċatta)
• burmesiskaမြေပြန့် (myaypyan)
• nepalesiskaसमतल जमिन (samatala jamina)
• nederländskaVlakke grond
• norskaFlat mark
• nordsothoFase se sephaphathi
• nyanjaMalo athyathyathya
• oromoLafa diriiraa
• oriyaସମତଳ ଭୂମି | (samataḷa bhūmi |)
• punjabiਸਮਤਲ ਜ਼ਮੀਨ (samatala zamīna)
• polskaPłaski grunt
• afghanskaفلیټ ځمکه (fly̰ټ ځmḵh)
• portugisiskaTerreno plano
• quechuaLlanu allpa
• rumänskaTeren plat
• ryskaРовная земля (Rovnaâ zemlâ)
• kinjarwandaUbutaka
• sanskritसमतलभूमिः (samatalabhūmiḥ)
• sindhiسڪل زمين (sڪl zmyn)
• singalesiskaපැතලි බිම
• slovakiskaRovná zem (Rovná zem)
• slovenskaRavna tla
• samoanskaeleele mafolafola
• shonaIvhu rakatsetseka
• somaliskaDhul siman
• albanskaTokë e sheshtë (Tokë e sheshtë)
• serbiskaРавно тло (Ravno tlo)
• sydsothoSebaka se bataletseng
• sundanesiskaTaneuh datar
• swahiliArdhi ya gorofa
• tamilதட்டையான தரை (taṭṭaiyāṉa tarai)
• teluguచదునైన నేల (cadunaina nēla)
• tadzjikiskaЗамини ҳамвор (Zamini ҳamvor)
• thailändskaพื้นเรียบ (phụ̄̂n reīyb)
• tigrinjaጸፍሒ መሬት (tsēፍhhi mēretī)
• turkmeniskaTekiz ýer (Tekiz ýer)
• filippinskaPatag na lupa
• turkiskaDüz zemin (Düz zemin)
• tsongaMisava leyi nga ni xiphepherhele
• tatariskaТигез җир (Tigez җir)
• uiguriskaتەكشى يەر (tەksẖy̱ yەr)
• ukrainskaРівний грунт (Rívnij grunt)
• urduہموار زمین (ہmwạr zmy̰n)
• uzbekiskaYassi zamin
• vietnamesiskaMặt bằng phẳng (Mặt bằng phẳng)
• xhosaUmhlaba othe tyaba
• jiddischפלאַך ערד (plʼak ʻrd)
• yorubaIlẹ pẹlẹbẹ (Ilẹ pẹlẹbẹ)
• kinesiska平坦的地面 (píng tǎn de de miàn)
• zuluUmhlabathi oyisicaba

Fler ord