Jämn till humöret - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Jämn till humöret?

Som en AI språkmodell kan jag berätta att "Jämn till humöret" betyder att personen har ett stabilt humör och inte visar stora svängningar i sina känslor eller reaktioner. Personen kan anses vara balanserad och konsekvent i sitt beteende och reagerar inte impulsivt eller irrationellt på olika situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Jämn till humöret

Antonymer (motsatsord) till Jämn till humöret

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Jämn till humöret?

AF Afrikaans: Gelyk aan die bui

AK Twi: Nea ɛne adwene no yɛ pɛ

AM Amhariska: ከስሜት ጋር እኩል ነው። (kēsīmetī garī ʿīkuል ነው።)

AR Arabiska: يساوي المزاج (ysạwy ạlmzạj)

AS Assamiska: মেজাজৰ সমান (mējājara samāna)

AY Aymara: Ukax mä kikiparakiwa (Ukax mä kikiparakiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Əhval-ruhiyyəyə bərabər

BE Vitryska: Роўнае па настроі (Roŭnae pa nastroí)

BG Bulgariska: Равно с настроението (Ravno s nastroenieto)

BHO Bhojpuri: मिजाज के बराबर बा (mijāja kē barābara bā)

BM Bambara: A bɛ bɛn dusukunnata ma

BN Bengaliska: মেজাজের সমান (mējājēra samāna)

BS Bosniska: Jednako raspoloženju (Jednako raspoloženju)

CA Katalanska: Igual a l'estat d'ànim (Igual a l'estat d'ànim)

CEB Cebuano: Parehas sa mood

CKB Kurdiska: یەکسانە بە مەزاج (y̰ەḵsạnە bە mەzạj)

CO Korsikanska: Uguali à l'umore (Uguali à l'umore)

CS Tjeckiska: Rovná se náladě (Rovná se náladě)

CY Walesiska: Cyfartal â'r hwyliau (Cyfartal â'r hwyliau)

DA Danska: Lige til stemningen

DE Tyska: Gleich der Stimmung

DOI Dogri: मिजाज दे बराबर (mijāja dē barābara)

DV Dhivehi: މޫޑާ އެއްވަރެވެ (mūḍā ‘e‘vareve)

EE Ewe: Esɔ kple seselelãmea (Esɔ kple seselelãmea)

EL Grekiska: Ίσα με τη διάθεση (Ísa me tē diáthesē)

EN Engelska: Equal to the mood

EO Esperanto: Egala al la humoro

ES Spanska: Igual al estado de ánimo (Igual al estado de ánimo)

ET Estniska: Tujuga võrdne (Tujuga võrdne)

EU Baskiska: Aldartearen parekoa

FA Persiska: برابر با روحیه (brạbr bạ rwḥy̰h)

FI Finska: Tunnelman mukainen

FIL Filippinska: Pantay sa mood

FR Franska: Égal à l'humeur (Égal à l'humeur)

FY Frisiska: Gelyk oan de stimming

GA Irländska: Comhionann leis an giúmar (Comhionann leis an giúmar)

GD Skotsk gaeliska: Co-ionann ris an fhaireachdainn

GL Galiciska: Igual ao estado de ánimo (Igual ao estado de ánimo)

GN Guarani: Ojoja pe estado de ánimo rehe (Ojoja pe estado de ánimo rehe)

GOM Konkani: मनोदशा इतलेंच (manōdaśā italēn̄ca)

GU Gujarati: મૂડ માટે સમાન (mūḍa māṭē samāna)

HA Hausa: Daidai da yanayi

HAW Hawaiian: Kūlike me ke ʻano (Kūlike me ke ʻano)

HE Hebreiska: שווה למצב הרוח (şwwh lmẕb hrwẖ)

HI Hindi: मूड के बराबर (mūḍa kē barābara)

HMN Hmong: Sib npaug rau lub siab

HR Kroatiska: Jednako raspoloženju (Jednako raspoloženju)

HT Haitiska: Egal ak atitid la

HU Ungerska: Egyenlő a hangulattal (Egyenlő a hangulattal)

HY Armeniska: Տրամադրությանը հավասար (Tramadrutʻyanə havasar)

ID Indonesiska: Sama dengan suasana hati

IG Igbo: Ha nhata na ọnọdụ (Ha nhata na ọnọdụ)

ILO Ilocano: Kapada ti mood

IS Isländska: Jafnt skapinu

IT Italienska: Uguale all'umore

JA Japanska: 気分に等しい (qì fēnni děngshii)

JV Javanesiska: Podo karo swasana

KA Georgiska: განწყობის თანაბარი (gantsʼqʼobis tanabari)

KK Kazakiska: Көңіл-күйге тең (Kөңíl-kүjge teң)

KM Khmer: ស្មើនឹងអារម្មណ៍

KN Kannada: ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ (manasthitige samanāgiruttade)

KO Koreanska: 분위기에 맞게 (bun-wigie majge)

KRI Krio: Ikual to di we aw pɔsin de fil

KU Kurdiska: Wekhevî mood (Wekhevî mood)

KY Kirgiziska: Маанайга барабар (Maanajga barabar)

LA Latin: Aequalis modus

LB Luxemburgiska: Gläich der Stëmmung (Gläich der Stëmmung)

LG Luganda: Kyenkana n’embeera y’omuntu

LN Lingala: Ekokani na ezalela ya motema

LO Lao: ເທົ່າກັບອາລົມ

LT Litauiska: Lygus nuotaikai

LUS Mizo: Mood nen a inang vek

LV Lettiska: Vienāds noskaņojumam (Vienāds noskaņojumam)

MAI Maithili: मनोदशा के बराबर (manōdaśā kē barābara)

MG Madagaskar: Mitovy amin'ny toe-po

MI Maori: He rite ki te ahua

MK Makedonska: Еднакво на расположението (Ednakvo na raspoloženieto)

ML Malayalam: മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് തുല്യമാണ് (mānasikāvasthaykk tulyamāṇ)

MN Mongoliska: Сэтгэлийн байдалтай тэнцүү (Sétgélijn bajdaltaj téncүү)

MR Marathi: मूड बरोबर (mūḍa barōbara)

MS Malajiska: Sama dengan mood

MT Maltesiska: Egwali għall-burdata

MY Myanmar: စိတ်ဓာတ်နဲ့ ညီတယ်။ (hcatedharatnae nyetaal.)

NE Nepalesiska: मुड बराबर (muḍa barābara)

NL Holländska: Gelijk aan de stemming

NO Norska: Lik stemningen

NSO Sepedi: Lekana le maikutlo

NY Nyanja: Zofanana ndi malingaliro

OM Oromo: Miira waliin walqixa

OR Odia: ମନୋବଳ ସହିତ ସମାନ | (manōbaḷa sahita samāna |)

PA Punjabi: ਮੂਡ ਦੇ ਬਰਾਬਰ (mūḍa dē barābara)

PL Polska: Równy nastrojowi (Równy nastrojowi)

PS Pashto: د مزاج سره برابر (d mzạj srh brạbr)

PT Portugisiska: Igual ao humor

QU Quechua: Humedadwan kaqlla

RO Rumänska: Egal cu starea de spirit

RU Ryska: Равно настроению (Ravno nastroeniû)

RW Kinyarwanda: Bingana nikirere

SA Sanskrit: मनोभावेन समः (manōbhāvēna samaḥ)

SD Sindhi: مزاج جي برابر (mzạj jy brạbr)

SI Singalesiska: මනෝභාවයට සමානයි (මනෝභාවයට සමානයි)

SK Slovakiska: Rovnaké s náladou (Rovnaké s náladou)

SL Slovenska: Enako razpoloženju (Enako razpoloženju)

SM Samoan: E tutusa ma lagona

SN Shona: Equal to the mood

SO Somaliska: U dhigma niyadda

SQ Albanska: E barabartë me disponimin (E barabartë me disponimin)

SR Serbiska: Једнако расположењу (J̌ednako raspoložen̂u)

ST Sesotho: E lekana le maikutlo

SU Sundanesiska: Sarua jeung wanda

SW Swahili: Sawa na mood

TA Tamil: மனநிலைக்கு சமம் (maṉanilaikku camam)

TE Telugu: మానసిక స్థితికి సమానం (mānasika sthitiki samānaṁ)

TG Tadzjikiska: Ба кайфият баробар (Ba kajfiât barobar)

TH Thailändska: สมกับอารมณ์ (s̄m kạb xārmṇ̒)

TI Tigrinya: ማዕረ ስሚዒት። (maʾīrē sīmiʾitī።)

TK Turkmeniska: Keýpine deňdir (Keýpine deňdir)

TL Tagalog: Pantay sa mood

TR Turkiska: ruh haline eşit (ruh haline eşit)

TS Tsonga: Ku ringana na miehleketo

TT Tatariska: Кәефкә тигез (Kəefkə tigez)

UG Uiguriska: كەيپىيات بىلەن باراۋەر (kەypy̱yạt by̱lەn bạrạv̱ەr)

UK Ukrainska: Дорівнює настрою (Dorívnûê nastroû)

UR Urdu: مزاج کے برابر (mzạj ḵے brạbr)

UZ Uzbekiska: Kayfiyatga teng

VI Vietnamesiska: Bằng với tâm trạng (Bằng với tâm trạng)

XH Xhosa: Ilingana nomoya

YI Jiddisch: גלייך צו די שטימונג (glyyk ẕw dy ştymwng)

YO Yoruba: Dogba si iṣesi (Dogba si iṣesi)

ZH Kinesiska: 等于心情 (děng yú xīn qíng)

ZU Zulu: Ilingana nesimo

Exempel på användning av Jämn till humöret

För resten var han alltid jämn till humöret oell blid mot deni hägge., Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-15).

För räston var han alltid jämn till humöret och olid met dem bägge., Källa: Avesta tidning (1906-11-15).

Ante däremot, som förut visat sig så lugn och jämn till humöret och besjälad, Källa: Jämtlandsposten (1901-08-23).

i ladugården och mjölkade, så — vips stod Mårten Eskils son där och alltid jämn, Källa: Karlskoga tidning (1906-11-13).

För rasten var han alltid jämn till humöret och blid mot dem bägge., Källa: Barometern (1906-11-15).

För resten var han all tid jämn till humöret och blid mot dem begge., Källa: Smålandsposten (1906-11-22).

För rasten var han alltid jämn till humöret oda blid mot dem bägge., Källa: Upsala nya tidning (1906-12-05).

Följer efter Jämn till humöret

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Jämn till humöret. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 07:03 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?