Hoppa till innehåll

Fält

Uttal: [fel:t]A2grund

Synonymer till Fält

Vad betyder Fält?

Fält kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

1) Inom jordbruk och trädgård: Ett område på landet som används för odling av grödor eller för bete av boskap.

2) Inom militären: Ett öppet område som används för övningar eller strider.

3) Inom matematiken: En funktion som tilldelar varje punkt i ett geometriskt område ett nummer eller en vektor.

4) Inom data och teknik: En plats där man kan skriva in eller läsa information i en databas eller ett program.

5) I allmänhet: Ett område eller en yta som är markerad, avgränsad eller avgränsas av något, till exempel en linje eller ett staket.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Fält

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Fält

fält, y. fsv. fælt- (1507), från mlty. velt = fsax., fhty., ty., ags. feld (eng. field), ett västgerm. ord av urgerm. *felþo- (= fin. lånordet pelto, åker), senare *felþa- = det inhemska fsv. (ur)-fiælder, avsöndrat jordstycke, ä. nsv. fiell, jordland m. m. Avljudsform: isl. fold (no. ortn. Folden), fsax. folda osv., jord, land, motsv. ie. *pl̥thú- i sanskr. pr̥thú-, bred, vidsträckt. Till en ie. rot pel, pol, vara flat o. d., i t. ex. Fal-; jfr flat. — Fältspat, se spat.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Fält

Substantiv

Böjningar av fält Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fält fältet fält fälten
Genitiv fälts fältets fälts fältens

Exempel på användning av Fält

  • gårdens folk var ute på fälten, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Savolaislähtöinen 32-vuo tias Fält on asunut monta vuotta Ruotsissa Malmös sä, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-09-29).
  • och tavla. - Jag var själv i klas sen de två första dag arna i 3D och Fält., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-07-22).
  • Förra året vänn vi också i fält och hana, be-, Källa: Haparandabladet (2019-08-20).

Översättningar av Fält

  • afrikaansVeld
  • akanPrama
  • amhariskaመስክ (mēsīkī)
  • arabiskaمجال (mjạl)
  • assamesiskaক্ষেত্ৰ (kṣētra)
  • aymaraPata
  • azerbajdzjanskaSahə
  • belarusiskaПалявы (Palâvy)
  • bulgariskaПоле (Pole)
  • bhojpuriखेत (khēta)
  • bambaraForo
  • bengaliমাঠ (māṭha)
  • bosniskaPolje
  • katalanskaCamp
  • cebuanoNatad
  • centralkurdiskaمەیدان (mەy̰dạn)
  • korsikanskaCampu
  • tjeckiskaPole
  • walesiskaMaes
  • danskaMark
  • tyskaAufstellen
  • dogriखेत्तर (khēttara)
  • divehiދާއިރާ (dā‘irā)
  • eweGbadzaƒe
  • grekiskaΠεδίο (Pedío)
  • engelskaField
  • esperantoKampo
  • spanskaCampo
  • estniskaVäli (Väli)
  • baskiskaEremua
  • persiskaرشته (rsẖth)
  • finskaAla
  • filippinskaPatlang
  • franskaChamp
  • västfrisiskaFjild
  • iriskaGort
  • skotsk gaeliskaAchadh
  • galiciskaCampo
  • guaraníÑu (Ñu)
  • konkaniशेत (śēta)
  • gujaratiક્ષેત્ર (kṣētra)
  • hausaFilin
  • hawaiiskaKahua
  • hebreiskaשדה (şdh)
  • hindiखेत (khēta)
  • hmongspråkTeb
  • kroatiskaPolje
  • haitiskaJaden
  • ungerskaTerület (Terület)
  • armeniskaԴաշտ (Dašt)
  • indonesiskaBidang
  • igboUbi
  • ilokoTalun
  • isländskaField
  • italienskaCampo
  • japanska分野 (fēn yě)
  • javanesiskalapangan
  • georgiskaველი (veli)
  • kazakiskaӨріс (Өrís)
  • kambodjanskaវាល
  • kannadaಕ್ಷೇತ್ರ (kṣētra)
  • koreanska필드 (pildeu)
  • krioFil
  • kurdiskaErd
  • kirgiziskaТалаа (Talaa)
  • latinAgro
  • luxemburgiskaFeld
  • lugandaEkisaawe
  • lingalaElanga
  • laotiskaພາກສະຫນາມ
  • litauiskaLaukas
  • lushaiMual
  • lettiskaLauks
  • maithiliखेत (khēta)
  • malagassiskasaha
  • maoriMara
  • makedonskaПоле (Pole)
  • malayalamഫീൽഡ് (phīൽḍ)
  • mongoliskaТалбай (Talbaj)
  • marathiफील्ड (phīlḍa)
  • malajiskaPadang
  • maltesiskaQasam
  • burmesiskaလယ်ကွင်း (laalkwin)
  • nepalesiskaक्षेत्र (kṣētra)
  • nederländskaVeld
  • norskaFelt
  • nordsothoTšhemo (Tšhemo)
  • nyanjaMunda
  • oromoDirree
  • oriyaକ୍ଷେତ୍ର (kṣētra)
  • punjabiਖੇਤਰ (khētara)
  • polskaPole
  • afghanskaډګر (ډګr)
  • portugisiskaCampo
  • quechuaPanpa
  • rumänskaCamp
  • ryskaПоле (Pole)
  • kinjarwandaUmurima
  • sanskritक्षेत्रम्‌ (kṣētram‌)
  • sindhiميدان (mydạn)
  • singalesiskaක්ෂේත්රය (ක්ෂේත්රය)
  • slovakiskaLúka (Lúka)
  • slovenskaPolje
  • samoanskafanua
  • shonaMunda
  • somaliskaGaroonka
  • albanskaFusha
  • serbiskaПоље (Pol̂e)
  • sydsothoTšimo (Tšimo)
  • sundanesiskaSawah
  • swahiliShamba
  • tamilகளம் (kaḷam)
  • teluguఫీల్డ్ (phīlḍ)
  • tadzjikiskaМайдон (Majdon)
  • thailändskaสนาม (s̄nām)
  • tigrinjaሜዳ (meda)
  • turkmeniskaMeýdan (Meýdan)
  • filippinskaPatlang
  • turkiskaAlan
  • tsongaMasimu
  • tatariskaКыр (Kyr)
  • uiguriskaمەيدان (mەydạn)
  • ukrainskaПоле (Pole)
  • urduمیدان (my̰dạn)
  • uzbekiskaMaydon
  • vietnamesiskaĐồng ruộng (Đồng ruộng)
  • xhosaIntsimi
  • jiddischפעלד (pʻld)
  • yorubaAaye
  • kinesiska场地 (chǎng de)
  • zuluInkambu

Vad rimmar på Fält?

Fält i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 409 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring