Däran - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Däran?
Ordet "däran" är en gammaldags eller dialektal variant av ordet "därvid" eller "vid det". Det kan användas i betydelsen "vid den tiden", "vid det tillfället" eller "i samband med det".
Exempel på användning:
"Däran insåg jag att jag hade glömt min plånbok hemma."
"Däran var det vanligt att man reste till kyrkan till fots eller med häst och vagn."
"Han är inte frisk, han är illa däran."
Synonymer till Däran
Antonymer (motsatsord) till Däran
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Däran
Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Bild av Däran
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Däran?
AF Afrikaans: Daar
AK Twi: Hɔ
AM Amhariska: እዚያ (ʿīziya)
AR Arabiska: هناك (hnạk)
AS Assamiska: তাত (tāta)
AY Aymara: Khayana
AZ Azerbajdzjanska: Orada
BE Vitryska: там (tam)
BG Bulgariska: Там (Tam)
BHO Bhojpuri: ऊहाॅंं (ūhāĕṁṁ)
BM Bambara: Yen
BN Bengaliska: সেখানে (sēkhānē)
BS Bosniska: Tamo
CA Katalanska: Allà (Allà)
CEB Cebuano: didto
CKB Kurdiska: لەوێ (lەwێ)
CO Korsikanska: Quì (Quì)
CS Tjeckiska: Tam
CY Walesiska: Yno
DA Danska: Der
DE Tyska: Dort
DOI Dogri: तुआंह् (tu'ānh)
DV Dhivehi: އެތަނުގަ (‘etanuga)
EE Ewe: Afi ma
EL Grekiska: Εκεί (Ekeí)
EN Engelska: There
EO Esperanto: Tie
ES Spanska: Ahí (Ahí)
ET Estniska: Seal
EU Baskiska: Han
FA Persiska: آنجا (ậnjạ)
FI Finska: siellä (siellä)
FIL Filippinska: doon
FR Franska: Là (Là)
FY Frisiska: Dêr (Dêr)
GA Irländska: Tá (Tá)
GD Skotsk gaeliska: An sin
GL Galiciska: Alí (Alí)
GN Guarani: Amo
GOM Konkani: तेवटेन (tēvaṭēna)
GU Gujarati: ત્યાં (tyāṁ)
HA Hausa: Akwai
HAW Hawaiian: Ma laila
HE Hebreiska: שם (şm)
HI Hindi: वहां (vahāṁ)
HMN Hmong: Nyob ntawd
HR Kroatiska: Tamo
HT Haitiska: La
HU Ungerska: Ott
HY Armeniska: Այնտեղ (Aynteġ)
ID Indonesiska: Di sana
IG Igbo: Ebe ahụ (Ebe ahụ)
ILO Ilocano: Idiay
IS Isländska: Þarna
IT Italienska: Là (Là)
JA Japanska: そこには (sokoniha)
JV Javanesiska: neng kono
KA Georgiska: იქ (ik)
KK Kazakiska: Ана жерде (Ana žerde)
KM Khmer: នៅទីនោះ
KN Kannada: ಅಲ್ಲಿ (alli)
KO Koreanska: 거기 (geogi)
KRI Krio: De
KU Kurdiska: Va
KY Kirgiziska: Ал жерде (Al žerde)
LA Latin: Ibi
LB Luxemburgiska: Do
LG Luganda: Awo
LN Lingala: Kuna
LO Lao: ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
LT Litauiska: Ten
LUS Mizo: Sawtah
LV Lettiska: Tur
MAI Maithili: ओतय (ōtaya)
MG Madagaskar: Ery
MI Maori: I reira
MK Makedonska: Таму (Tamu)
ML Malayalam: അവിടെ (aviṭe)
MN Mongoliska: Тэнд (Ténd)
MR Marathi: तेथे (tēthē)
MS Malajiska: di sana
MT Maltesiska: Hemmhekk
MY Myanmar: အဲဒီမှာ (aelldemhar)
NE Nepalesiska: त्यहाँ (tyahām̐)
NL Holländska: Daar
NO Norska: Der
NSO Sepedi: Moo
NY Nyanja: Apo
OM Oromo: Achi
OR Odia: ସେଠାରେ (sēṭhārē)
PA Punjabi: ਉੱਥੇ (uthē)
PL Polska: Tam
PS Pashto: هلته (hlth)
PT Portugisiska: Lá (Lá)
QU Quechua: Wakpi
RO Rumänska: Acolo
RU Ryska: Там (Tam)
RW Kinyarwanda: Ngaho
SA Sanskrit: तत्र (tatra)
SD Sindhi: اتي (ạty)
SI Singalesiska: එතන
SK Slovakiska: Tam
SL Slovenska: tam
SM Samoan: O iina
SN Shona: Ikoko
SO Somaliska: Halkaa
SQ Albanska: Aty
SR Serbiska: тамо (tamo)
ST Sesotho: Mono
SU Sundanesiska: Tuh
SW Swahili: Hapo
TA Tamil: அங்கு (aṅku)
TE Telugu: అక్కడ (akkaḍa)
TG Tadzjikiska: Он ҷо (On ҷo)
TH Thailändska: ที่นั่น (thī̀ nạ̀n)
TI Tigrinya: ኣብቲ (ʿabīti)
TK Turkmeniska: Ol ýerde (Ol ýerde)
TL Tagalog: doon
TR Turkiska: Orası
TS Tsonga: Kwalaho
TT Tatariska: Тегендә (Tegendə)
UG Uiguriska: ئۇ يەردە (ỷۇ yەrdە)
UK Ukrainska: там (tam)
UR Urdu: وہاں (wہạں)
UZ Uzbekiska: U yerda
VI Vietnamesiska: Ở đó (Ở đó)
XH Xhosa: Pha
YI Jiddisch: דאָרט (dʼárt)
YO Yoruba: Ní bẹ (Ní bẹ)
ZH Kinesiska: 那里 (nà lǐ)
ZU Zulu: Lapho
Exempel på användning av Däran
. • ”Hon fick epilepsiliknande kramper och var riktigt illa däran” , säger kattens, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-07).
blev förgiftad: "Var illa däran", Källa: Barometern (2019-12-07).
2-a-20-e oris /3 Trisslotter) Däran Damberg, Visby., Källa: Barometern (2021-12-07).
Då är han riktigt illa däran och i potten ligger två tydli ga val: liv eller, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-30).
Ruin och stadha som the sedan Udhik haswa/sä al the nu därföre äre rätt klia däran, Källa: Posttidningar (1645-11-12).
Tiken på sår hade fastnat med benet i linan och var il la däran., Källa: Östersundsposten (2019-01-03).
. - Personen var mycket illa däran efter det som inträffade, säger åklagaren, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-03).
Hesiiste/ hwilke göra thet samma/ sa at Hertigen aff Neuburg nu ar rätt illa däran, Källa: Posttidningar (1645-12-24).
KAN ILLA DÄRAN ILLA, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-16).
blev angripen av mördarbakterier efteer en rygg :S operation och var illa däran, Källa: Östersundsposten (2019-09-03).
ar attjä mastika illa däran/ ochiowrHctt!, Källa: Posttidningar (1703-11-17).
BLEV SANN. 17-årige Emil Östergren i Håkmark utanför Umeå var riktigt illa däran, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-24).
stilla / och haftf kegvnt bpggia fmä hus och baraqncrför sig/ lika sam wik de däran, Källa: Posttidningar (1705-10-24).
Källaren i Appeltofftska huset vid Stortorget är illa däran., Källa: Barometern (2017-12-12).
bilen som blev påkörd klagade på nack- och ryggsmärtor, kvinnan är mer illa däran, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-14).
: Per Schröder hittade: SAL VDN ÄRT avtärd dalt dans dart dras drav dvalts däran, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-13).
avtärd dalt dans dart dras drav dvalts däran därav däst dävna land länd lända, Källa: Barometern (2018-01-13).
Hon visade mig runt och sa: - Huset var ganska illa däran, men jag har låtit, Källa: Östersundsposten (2015-10-30).
Många av människorna var mycket illa däran. -De var väldigt magra., Källa: Smålandsposten (2015-05-09).
DÄRAN DE LÖV TRÄD, Källa: Smålandsposten (2016-11-14).
Vad rimmar på Däran?
Följer efter Däran
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Däran. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 14:33 den 23 februari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?