Dämpat skratt
Synonymer till Dämpat skratt
Vad betyder Dämpat skratt?
Som en AI språkmodell, kan jag förklara att "dämpat skratt" betyder att man skrattar tyst eller med mindre intensitet än vanligt. Det kan vara ett skratt som inte hörs högt eller ett försynt skratt som man försöker hålla tillbaka. Det kan också vara ett skratt som inte är fullt uttryckt på grund av en känsla av respekt eller hänsyn till någon annan i närheten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Dämpat skratt
- DÄMPAT SKRATT LEVA PÄ STOR FOT KAN LADD¬ AS NED VIA NÄTET, Källa: Avesta tidning (2020-05-29).
- Ett lätt dämpat skratt., Källa: Östersundsposten (2018-09-01).
- Det uttalas på överdri ven finlandssvenska och beledsagas av ett dämpat skratt, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-15).
- Jag hörde ett dämpat skratt från trädgården och hade en förfärlig känsla af, Källa: Jämtlands tidning (1906-08-24).
- Ett dämpat skratt bakom hans rygg kom honom att spritta till., Källa: Jämtlandsposten (1920-01-28).
- Han lät höra ett dämpat skratt, då han genmälde: »A, alt var så väl uträknat, Källa: Jämtlandsposten (1906-03-02).
- hviskade Templeteown med ett dämpat skratt., Källa: Jämtlandsposten (1905-03-31).
Översättningar av Dämpat skratt
- afrikaansGedempte lag
- akanƆserew a wɔahyɛ no den
- amhariskaየታፈነ ሳቅ (yētaፈነ saqī)
- arabiskaضحك مكتوم (ḍḥk mktwm)
- assamesiskaমুখ বন্ধ হাঁহি (mukha bandha hām̐hi)
- aymaraMuffled larusiña (Muffled larusiña)
- azerbajdzjanskaBoğuq gülüş (Boğuq gülüş)
- belarusiskaПрыглушаны смех (Pryglušany smeh)
- bulgariskaПриглушен смях (Priglušen smâh)
- bhojpuriदब गइल हँसी (daba ga'ila ham̐sī)
- bambaraƝɛnajɛ dabilalen
- bengaliমুচকি হাসি (mucaki hāsi)
- bosniskaPrigušeni smeh (Prigušeni smeh)
- katalanskaRialles apagades
- cebuanoNahilom nga katawa
- centralkurdiskaپێکەنینێکی کز و کز (pێḵەny̰nێḵy̰ ḵz w ḵz)
- korsikanskaUna risata arruffata
- tjeckiskaTlumený smích (Tlumený smích)
- walesiskaChwerthin muffled
- danskaDæmpet latter
- tyskaGedämpftes Lachen (Gedämpftes Lachen)
- dogriदबी हंसी (dabī hansī)
- divehiމުޑުދާރު ހިނިގަނޑެކެވެ (muḍudāru hiniganḍekeve)
- eweNukoko si nu metsi o
- grekiskaΠνιγμένο γέλιο (Pnigméno gélio)
- engelskaMuffled laughter
- esperantoSufokita ridado
- spanskarisa ahogada
- estniskaSummutatud naer
- baskiskaBarre barreak
- persiskaخنده خفه (kẖndh kẖfh)
- finskaVaimentunut nauru
- filippinskaPigil na tawa
- franskaRires étouffés (Rires étouffés)
- västfrisiskaDempe laitsjen
- iriskaGáire muffled (Gáire muffled)
- skotsk gaeliskaMuffled gàire (Muffled gàire)
- galiciskaRisas abafadas
- guaraníPukavy oñembotapykuéva (Pukavy oñembotapykuéva)
- konkaniदबल हांसप (dabala hānsapa)
- gujaratiમફલ હાસ્ય (maphala hāsya)
- hausaDariya tayi
- hawaiiskaʻakaʻaka puʻupuʻu
- hebreiskaצחוק עמום (ẕẖwq ʻmwm)
- hindiदबी हुई हंसी (dabī hu'ī hansī)
- hmongspråkMuffled luag
- kroatiskaPrigušeni smijeh (Prigušeni smijeh)
- haitiskaRi toufe
- ungerskaElfojtott nevetés (Elfojtott nevetés)
- armeniskaԽուլ ծիծաղ (Xul cicaġ)
- indonesiskaTertawa terbahak-bahak
- igboỌchị gbapụrụ agbapụ (Ọchị gbapụrụ agbapụ)
- ilokoNalamuyot ti katawa
- isländskaÞekktur hlátur (Þekktur hlátur)
- italienskaRisata soffocata
- japanskaこもった笑い (komotta xiàoi)
- javanesiskangguyu ngguyu
- georgiskaჩახლეჩილი სიცილი (chakhlechili sitsili)
- kazakiskaКүлкі (Kүlkí)
- kambodjanskaសើចចុកពោះ
- kannadaಮುದುಡಿದ ನಗು (muduḍida nagu)
- koreanska희미한 웃음 (huimihan us-eum)
- krioLaf we nɔ de muf
- kurdiskaKenê melûl (Kenê melûl)
- kirgiziskaКыймылсыз күлкү (Kyjmylsyz kүlkү)
- latinrisus involutus
- luxemburgiskaDämpft Lach (Dämpft Lach)
- lugandaEnseko ezisirise
- lingalaKoseka oyo ekangami
- laotiskaຫົວເຍາະເຍີ້ຍ
- litauiskaPrislopintas juokas
- lushaiNuihza muang lo
- lettiskaApslāpēti smiekli (Apslāpēti smiekli)
- maithiliदबल हँसी (dabala ham̐sī)
- malagassiskaFihomehezana mangina
- maoriKa kata maru
- makedonskaПридушена смеа (Pridušena smea)
- malayalamഅടക്കിപ്പിടിച്ച ചിരി (aṭakkippiṭicca ciri)
- mongoliskaБөөн инээд (Bөөn inééd)
- marathiगोंधळलेले हास्य (gōndhaḷalēlē hāsya)
- malajiskaKetawa tersekat-sekat
- maltesiskaDaħk fgat
- burmesiskaတိုးတိုးလေးရယ် (toetoelayyraal)
- nepalesiskaमन्द हाँसो (manda hām̐sō)
- nederländskagedempt gelach
- norskaDempet latter
- nordsothoDitshego tše di kgaoditšwego (Ditshego tše di kgaoditšwego)
- nyanjaKuseka kosokoneza
- oromoKolfa dhaamfame
- oriyaହସୁଥିବା ହସ | (hasuthibā hasa |)
- punjabiਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹਾਸਾ (gujhaladāra hāsā)
- polskaStłumiony śmiech (Stłumiony śmiech)
- afghanskaګډوډ خندا (ګډwډ kẖndạ)
- portugisiskaRiso abafado
- quechuaSimilla asikuy
- rumänskaRâsete înăbușite (Râsete înăbușite)
- ryskaПриглушенный смех (Priglušennyj smeh)
- kinjarwandaUrwenya
- sanskritनिरुद्धहासः (nirud'dhahāsaḥ)
- sindhiمسخري کلڻ (mskẖry ḵlڻ)
- singalesiskaගොළු හිනාව (ගොළු හිනාව)
- slovakiskaTlmený smiech (Tlmený smiech)
- slovenskaPridušen smeh (Pridušen smeh)
- samoanskaTalie lemu
- shonaMuffled kuseka
- somaliskaQosolka qadhaadh
- albanskaE qeshura e mbytur
- serbiskaПригушени смех (Prigušeni smeh)
- sydsothoSetsheho se ferekaneng
- sundanesiskaSeuri ngagerendeng
- swahiliKicheko kilichonyamazishwa
- tamilமழுப்பலான சிரிப்பு (maḻuppalāṉa cirippu)
- teluguముసిముసి నవ్వులు (musimusi navvulu)
- tadzjikiskaХандаи хомуш (Handai homuš)
- thailändskaเสียงหัวเราะอู้อี้ (s̄eīyng h̄ạwreāa xū̂xī̂)
- tigrinjaዕቡድ ሰሓቕ (ʾībudī sēhhaqhī)
- turkmeniskaGümürtik gülki (Gümürtik gülki)
- filippinskaPigil na tawa
- turkiskaboğuk kahkaha (boğuk kahkaha)
- tsongaKu hleka loku pfalekeke
- tatariskaКөчле көлү (Kөčle kөlү)
- uiguriskaگاڭگىراپ كۈلۈش (gạṉggy̱rạp kۈlۈsẖ)
- ukrainskaПриглушений сміх (Priglušenij smíh)
- urduدھندلا ہوا ہنسی۔ (dھndlạ ہwạ ہnsy̰۔)
- uzbekiskaBo'g'iq kulgi
- vietnamesiskaTiếng cười nghẹt thở (Tiếng cười nghẹt thở)
- xhosaUkuhleka kuphelile
- jiddischפארשטומט געלעכטער (pʼrştwmt gʻlʻktʻr)
- yorubaẸrin muffled (Ẹrin muffled)
- kinesiska低沉的笑声 (dī chén de xiào shēng)
- zuluEsho ehleka
Fler ord
Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.