Downsizing

Vad betyder Downsizing?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Downsizing

• Solsidan, Mollys Game, Djungelgänget, Ted, The Com muter, Three Billboards, Downsizing, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-20).
• Oskarshamn: Djungelgänget, Downsizing,, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-19).
• Han har en av rollerna i den ameri kanska öppningsfilmen ”Downsizing” - där, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-31).
• Solsidan, Mollys Game, Djungel gänget, Ted, The Com muter, Three Billboards, Downsizing, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-24).
• Matt Damön deltar både i ”Downsizing” och i George Clooneys ”Suburbicon” ., Källa: Vimmerby tidning (2017-07-28).
• I år blir det därför världs premiärer för Alexander Paynes ”Downsizing” (med, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-29).
• Öppningsfilmer blir ”Solsidan” , ”Ted” och ”Downsizing” av Alexan der Payne, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-19).
• Rolf Lassgård spelar norsk forskare i Alexander Paynes nya film Downsizing., Källa: Smålandsposten (2016-04-26).
• ”Downsizing” är ett projekt som Payne - som tidigare gjort bland annat ”Side, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-27).
• Margareta Pettersson har spelat i långfilmen "Downsizing” där även Matt Damön, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-08).
• Downsizing Premiär: 19 januari 2018 I rollerna: Matt Damön, Kristen Wiig, Rolf, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-20).
• I år blir det därför världs premiärer för Alexander Pay nes ”Downsizing” (med, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-29).
• Jumanji: Welcome to the Jungle, Mordet på Orientexpressen, Three Bitl boards, Downsizing, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-29).
• Rolf Lassgård spelar i storfilmen "Downsizing” som visas i Strömsund. foto:, Källa: Östersundsposten (2018-01-23).

Översättningar av Downsizing

• afrikaansAfskaling
• akanNnipa dodow a wɔbɛtew wɔn so
• amhariskaመቀነስ (mēqēነsī)
• arabiskaتقليص (tqlyṣ)
• assamesiskaডাউনচাইজিং (ḍā'unacā'ijiṁ)
• aymaraJisk’achaña (Jisk’achaña)
• azerbajdzjanskaKiçilmə (Kiçilmə)
• belarusiskaСкарачэнне штатаў (Skaračénne štataŭ)
• bulgariskaСъкращаване (Sʺkraŝavane)
• bhojpuriआकार घटावल जा रहल बा (ākāra ghaṭāvala jā rahala bā)
• bambaraBaarakɛlaw ka baara dɔgɔyali
• bengaliবিস্তর (bistara)
• bosniskaSmanjenje
• katalanskaReducció de mida (Reducció de mida)
• cebuanoPagpaubos
• centralkurdiskaبچووککردنەوەی قەبارە (bcẖwwḵḵrdnەwەy̰ qەbạrە)
• korsikanskaRiduzzione
• tjeckiskaZmenšování (Zmenšování)
• walesiskaLleihau
• danskaNedskæring
• tyskaVerkleinerung
• dogriआकार घट्ट करना (ākāra ghaṭṭa karanā)
• divehiސައިޒު ކުޑަކުރުން (sa‘izu kuḍakurun)
• eweDɔwɔwɔ ƒe xexlẽme dzi ɖeɖe kpɔtɔ (Dɔwɔwɔ ƒe xexlẽme dzi ɖeɖe kpɔtɔ)
• grekiskaΜείωση μεγέθους (Meíōsē megéthous)
• engelskaDownsizing
• esperantoMalgrandiĝo (Malgrandiĝo)
• spanskareducción (reducción)
• estniskaVähendamine (Vähendamine)
• baskiskaDimentsioa murriztea
• persiskaکوچک کردن (ḵwcẖḵ ḵrdn)
• finskaSupistaminen
• filippinskaPagbabawas ng laki
• franskaRéduction des effectifs (Réduction des effectifs)
• västfrisiskaDownsizing
• iriskaAg laghdú méide (Ag laghdú méide)
• skotsk gaeliskaA’ lughdachadh
• galiciskaReducción de tamaño (Reducción de tamaño)
• guaraníOñemboguejy haguã (Oñemboguejy haguã)
• konkaniआकार उणो करप (ākāra uṇō karapa)
• gujaratiડાઉનસાઈઝિંગ (ḍā'unasā'ījhiṅga)
• hausaRagewa
• hawaiiskaKa hoemi ana
• hebreiskaצמצום (ẕmẕwm)
• hindiआकार घटाने (ākāra ghaṭānē)
• hmongspråkKev txo qis
• kroatiskaSmanjenje broja zaposlenih
• haitiskaDiminye
• ungerskaLeépítés (Leépítés)
• armeniskaԿրճատում (Krčatum)
• indonesiskaPerampingan
• igboMbelata
• ilokoPanagpabassit ti kadakkel
• isländskaFækkun
• italienskaRidimensionamento
• japanska小型化 (xiǎo xíng huà)
• javanesiskaNgurangi ukuran
• georgiskaშემცირება (shemtsireba)
• kazakiskaКішірейту (Kíšírejtu)
• kambodjanskaការកាត់បន្ថយ
• kannadaಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವುದು (kaḍimegoḷisuvudu)
• koreanska다운사이징 (daunsaijing)
• krioFɔ stɔp di sayz
• kurdiskaDownsizing
• kirgiziskaКичирейтүү (Kičirejtүү)
• latindeminutionem retium
• luxemburgiskaDownsizing
• lugandaOkukendeeza ku bungi bw’abantu
• lingalaKokitisa motango ya bato
• laotiskaຫຼຸດຂະໜາດ
• litauiskaSumažinimas (Sumažinimas)
• lushaiDownsizing a ni
• lettiskaSamazināšana (Samazināšana)
• maithiliआकार कम करब (ākāra kama karaba)
• malagassiskaFampidinana
• maoriTe whakaheke
• makedonskaНамалување (Namaluvan̂e)
• malayalamകുറയ്ക്കുന്നു (kuṟaykkunnu)
• mongoliskaЦомхолт (Comholt)
• marathiआकार कमी करणे (ākāra kamī karaṇē)
• malajiskaMengecilkan saiz
• maltesiskaTnaqqis
• burmesiskaလျှော့ချခြင်း။ (shothkyahkyinn.)
• nepalesiskaडाउनसाइज गर्दै (ḍā'unasā'ija gardai)
• nederländskaVerkleinen
• norskaNedbemanning
• nordsothoGo fokotša palo ya bašomi (Go fokotša palo ya bašomi)
• nyanjaKuchepetsa
• oromoXiqqeessuu
• oriyaହ୍ରାସ କରିବା | (hrāsa karibā |)
• punjabiਘਟਾਉਣਾ (ghaṭā'uṇā)
• polskaZmniejszenie rozmiaru
• afghanskaښکته کول (sˌḵth ḵwl)
• portugisiskaRedução de tamanho (Redução de tamanho)
• quechuaUrayman pisiyachiy
• rumänskaReducerea personalului
• ryskaСокращение (Sokraŝenie)
• kinjarwandaKugabanuka
• sanskritआकारस्य न्यूनीकरणम् (ākārasya n'yūnīkaraṇam)
• sindhiگھٽائڻ (gھٽạỷڻ)
• singalesiskaඅඩු කිරීම
• slovakiskaZmenšovanie (Zmenšovanie)
• slovenskaZmanjševanje (Zmanjševanje)
• samoanskaFa'aitiitiga
• shonaKudzikira
• somaliskaYaraynta
• albanskaZvogëlimi i madhësisë (Zvogëlimi i madhësisë)
• serbiskaСмањење (Sman̂en̂e)
• sydsothoHo fokotsa
• sundanesiskaNgurangan
• swahiliKupunguza
• tamilகுறைத்தல் (kuṟaittal)
• teluguతగ్గించడం (taggin̄caḍaṁ)
• tadzjikiskaКам кардани шумо (Kam kardani šumo)
• thailändskaลดขนาด (ld k̄hnād)
• tigrinjaምጉዳል ቁጽሪ ሰራሕተኛታት (ምgudaል ቁtsīri sērahhītēnyatatī)
• turkmeniskaPeseltmek
• filippinskaPagbabawas ng laki
• turkiskaküçülme (küçülme)
• tsongaKu hungutiwa ka vatirhi
• tatariskaКыскарту (Kyskartu)
• uiguriskaتۆۋەنگە چۈشۈرۈش (tۆv̱ەngە cẖۈsẖۈrۈsẖ)
• ukrainskaСкорочення (Skoročennâ)
• urduگھٹانا (gھٹạnạ)
• uzbekiskaKichraytirish
• vietnamesiskaGiảm kích thước (Giảm kích thước)
• xhosaUkuncipha
• jiddischדאַונסייזינג (dʼawnsyyzyng)
• yorubaIdinku
• kinesiska缩小规模 (suō xiǎo guī mó)
• zuluUkwehlisa

Fler ord