Själsdjup

Vad betyder Själsdjup?

Exempel på användning av Själsdjup

• skattade korrelationen mellan kajalpenna och själsdjup., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-24).
• talslittera tur” (2017), där Luthersson låter den europeiska intelligentians själsdjup, Källa: Smålandsposten (2018-11-07).
• Det orimliga är emellertid att förbise, att en man med Wennerbergs själsdjup, Källa: Dagens nyheter (1870-06-17).
• som förenade fransk graciös liflighet med en mildhet, som vittnade om tyskt själsdjup, Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-17).
• I ögat skönjs en sönderprcssad tår; Och själsdjup klagan emot himlen strömmar, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-11-24).
• Peter Norden är full af indignation öfver de svarta själsdjup, som svensken, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-12).
• hade inte ansikts uttrycken återepegladt något af Rem brandts oförlikneliga själsdjup, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-27).
• Men samtidigt kände han bättre än någon annan vägen till män niskans dolda själsdjup, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-28).
• konstens skildrare ej äga tillräckligt af kärlek för konsten och ännu mindre af själsdjup, Källa: Östersundsposten (1902-10-14).
• Något själsdjup hade han ej funnit hos henne, men han ville inte tänka därpå, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-11).
• accusativus frän dativus och riktigt konstruera prepositionerna, i snille och själsdjup, Källa: Norrköpings tidningar (1864-03-29).
• gamle Lärka en tillrättavis ning, sorn bort uppröra honom i bans innersta själsdjup, Källa: Jämtlandsposten (1918-07-03).
• fond af fatalism, som värkar stoffartat skräck injagande, afslöjar ohyggliga själsdjup, Källa: Jämtlandsposten (1900-06-22).
• Dn ser ett barn med oskuldsglans i ögat, som skvallrar örn själsdjup och grysnde, Källa: Jämtlands tidning (1902-08-29).
• alla societeter: den, som lef ver för att döda tiden, älskar icke att pejla själsdjup, Källa: Smålandsposten (1906-04-14).
• alla sjosieteter: den, stom lever för att döda tiden ,älskar icke att päjla själsdjup, Källa: Jämtlandsposten (1906-03-26).
• Gluntarne» Det orimliga är emellertid att förbise att en man med Wenner bergs själsdjup, Källa: Aftonbladet (1870-06-16).
• ras efterföljare här hemma hos oss »Vill du dykarns rustning nyttja Dolda själsdjup, Källa: Aftonbladet (1879-11-29).
• osannt eller öfver drifvet; allt är blott ett gripande uttryck af edert köns själsdjup, Källa: Östersundsposten (1902-03-24).

Översättningar av Själsdjup

• afrikaansSiel diepte
• akanƆkra a emu dɔ
• amhariskaየነፍስ ጥልቀት (yēነፍsī thīልqētī)
• arabiskaعمق الروح (ʿmq ạlrwḥ)
• assamesiskaআত্মাৰ গভীৰতা (ātmāra gabhīratā)
• aymaraAlma manqha
• azerbajdzjanskaRuhun dərinliyi
• belarusiskaГлыбіня душы (Glybínâ dušy)
• bulgariskaДушевна дълбочина (Duševna dʺlbočina)
• bhojpuriआत्मा के गहराई बा (ātmā kē gaharā'ī bā)
• bambaraNi juguya
• bengaliআত্মার গভীরতা (ātmāra gabhīratā)
• bosniskaDubina duše (Dubina duše)
• katalanskaProfunditat de l'ànima (Profunditat de l'ànima)
• cebuanoKalalum sa kalag
• centralkurdiskaقووڵایی ڕۆح (qwwڵạy̰y̰ ڕۆḥ)
• korsikanskaA prufundità di l'anima (A prufundità di l'anima)
• tjeckiskaHloubka duše (Hloubka duše)
• walesiskaDyfnder enaid
• danskaSjæls dybde
• tyskaSeelentiefe
• dogriरूह दी गहराई (rūha dī gaharā'ī)
• divehiނަފްސުގެ އަޑިއެވެ (nafsuge ‘aḍi‘eve)
• eweLuʋɔ ƒe goglome
• grekiskaΒάθος ψυχής (Báthos psychḗs)
• engelskaSoul depth
• esperantoAnimo profundo
• spanskaprofundidad del alma
• estniskaHinge sügavus (Hinge sügavus)
• baskiskaArimaren sakontasuna
• persiskaعمق روح (ʿmq rwḥ)
• finskaSielun syvyys
• filippinskaKalaliman ng kaluluwa
• franskaProfondeur de l'âme (Profondeur de l'âme)
• västfrisiskaSoul djipte
• iriskaDoimhneacht anama
• skotsk gaeliskaDoimhneachd anam
• galiciskaProfundidade da alma
• guaraníÁnga pypuku (Ánga pypuku)
• konkaniआत्म्याची खोलाय (ātmyācī khōlāya)
• gujaratiઆત્માની ઊંડાઈ (ātmānī ūṇḍā'ī)
• hausaZurfin rai
• hawaiiskaKa hohonu ʻuhane
• hebreiskaעומק נשמה (ʻwmq nşmh)
• hindiआत्मा की गहराई (ātmā kī gaharā'ī)
• hmongspråkNtsuj plig tob
• kroatiskaDubina duše (Dubina duše)
• haitiskaPwofondè nanm (Pwofondè nanm)
• ungerskaLélek mélysége (Lélek mélysége)
• armeniskaՀոգու խորություն (Hogu xorutʻyun)
• indonesiskaKedalaman jiwa
• igboomimi nke mkpụrụ obi (omimi nke mkpụrụ obi)
• ilokoKaadalem ti kararua
• isländskaSálardýpt (Sálardýpt)
• italienskaProfondità dell'anima (Profondità dell'anima)
• japanska魂の深さ (húnno shēnsa)
• javanesiskaambane jiwa
• georgiskaსულის სიღრმე (sulis sighrme)
• kazakiskaЖанның тереңдігі (Žannyң tereңdígí)
• kambodjanskaជម្រៅព្រលឹង
• kannadaಆತ್ಮದ ಆಳ (ātmada āḷa)
• koreanska영혼의 깊이 (yeonghon-ui gip-i)
• krioDip we di sol gɛt
• kurdiskaKûrahiya giyanê (Kûrahiya giyanê)
• kirgiziskaЖан тереңдиги (Žan tereңdigi)
• latinAnima profunditas
• luxemburgiskaSéil Déift (Séil Déift)
• lugandaObuziba bw’omwoyo
• lingalaBozindo ya molimo
• laotiskaຄວາມເລິກຈິດວິນຍານ
• litauiskaSielos gylis
• lushaiThlarau thuk tak a ni
• lettiskaDvēseles dziļums (Dvēseles dziļums)
• maithiliआत्मा के गहराई (ātmā kē gaharā'ī)
• malagassiskaNy halalin'ny fanahy
• maoriTe hohonu o te wairua
• makedonskaДлабочина на душата (Dlabočina na dušata)
• malayalamആത്മാവിന്റെ ആഴം (ātmāvinṟe āḻaṁ)
• mongoliskaСэтгэлийн гүн (Sétgélijn gүn)
• marathiआत्म्याची खोली (ātmyācī khōlī)
• malajiskaKedalaman jiwa
• maltesiskaFond tar-ruħ
• burmesiskaဝိညာဉ်စူးရှသည်။ (winyarinhcuushsai.)
• nepalesiskaआत्माको गहिराई (ātmākō gahirā'ī)
• nederländskaDiepte van de ziel
• norskaSjel dybde
• nordsothoBotebo bja moya
• nyanjaKuzama kwa moyo
• oromoGad fageenya lubbuu
• oriyaଆତ୍ମା ଗଭୀରତା | (ātmā gabhīratā |)
• punjabiਰੂਹ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ (rūha dī ḍūghā'ī)
• polskaGłębia duszy (Głębia duszy)
• afghanskaد روح ژوروالی (d rwḥ zẖwrwạly̰)
• portugisiskaprofundidade da alma
• quechuaAlma ukhunchasqa
• rumänskaProfunzimea sufletului
• ryskaГлубина души (Glubina duši)
• kinjarwandaUbujyakuzimu
• sanskritआत्मा गभीरता (ātmā gabhīratā)
• sindhiروح جي کوٽائي (rwḥ jy ḵwٽạỷy)
• singalesiskaආත්මයේ ගැඹුර (ආත්මයේ ගැඹුර)
• slovakiskaHĺbka duše (Hĺbka duše)
• slovenskaGlobina duše (Globina duše)
• samoanskaLe loloto o le agaga
• shonaKudzika kwemweya
• somaliskaMoolka nafta
• albanskaThellësia e shpirtit (Thellësia e shpirtit)
• serbiskaДубина душе (Dubina duše)
• sydsothoBotebo ba moea
• sundanesiskaJero jiwa
• swahiliKina cha roho
• tamilஆன்மா ஆழம் (āṉmā āḻam)
• teluguఆత్మ లోతు (ātma lōtu)
• tadzjikiskaАмиқии рӯҳ (Amikˌii rūҳ)
• thailändskaความลึกของจิตวิญญาณ (khwām lụk k̄hxng cit wiỵỵāṇ)
• tigrinjaዕምቆት ነፍሲ (ʾīምqotī ነፍsi)
• turkmeniskaKalbyň çuňlugy (Kalbyň çuňlugy)
• filippinskaKalaliman ng kaluluwa
• turkiskaruh derinliği (ruh derinliği)
• tsongaKu enta ka moya-xiviri
• tatariskaUlан тирәнлеге (Ulan tirənlege)
• uiguriskaروھنىڭ چوڭقۇرلۇقى (rwھny̱ṉg cẖwṉgqۇrlۇqy̱)
• ukrainskaГлибина душі (Glibina duší)
• urduروح کی گہرائی (rwḥ ḵy̰ gہrạỷy̰)
• uzbekiskaRuhning chuqurligi
• vietnamesiskachiều sâu tâm hồn (chiều sâu tâm hồn)
• xhosaUbunzulu bomphefumlo
• jiddischנשמה טיפעניש (nşmh typʻnyş)
• yorubaIjinle ọkàn (Ijinle ọkàn)
• kinesiska灵魂深度 (líng hún shēn dù)
• zuluUkujula komphefumulo

Vad rimmar på Själsdjup?

Fler ord