Själsfrånvarande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Själsfrånvarande?

Själsfrånvarande betyder att en person verkar frånvarande eller frånkopplad från sina känslor, tankar eller omgivning. Det kan också beskrivas som att personen verkar distanserad eller oengagerad, och det kan vara ett tecken på att personen upplever stress, trötthet eller känslomässigt överväldigad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Själsfrånvarande

Antonymer (motsatsord) till Själsfrånvarande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Själsfrånvarande?

AF Afrikaans: Siel afwesig

AK Twi: Ɔkra a enni hɔ

AM Amhariska: ነፍስ የለችም። (ነፍsī yēlēcīም።)

AR Arabiska: الروح غائبة (ạlrwḥ gẖạỷbẗ)

AS Assamiska: আত্মা অনুপস্থিত (ātmā anupasthita)

AY Aymara: Almax janiw utjkiti

AZ Azerbajdzjanska: Ruh yoxdu

BE Vitryska: Душа адсутнічае (Duša adsutníčae)

BG Bulgariska: Душата отсъства (Dušata otsʺstva)

BHO Bhojpuri: आत्मा अनुपस्थित बा (ātmā anupasthita bā)

BM Bambara: Ni tɛ yen

BN Bengaliska: আত্মা অনুপস্থিত (ātmā anupasthita)

BS Bosniska: Duša odsutna (Duša odsutna)

CA Katalanska: Ànima absent (Ànima absent)

CEB Cebuano: Kalag wala

CKB Kurdiska: ڕۆح غیابی (ڕۆḥ gẖy̰ạby̰)

CO Korsikanska: L'anima assente

CS Tjeckiska: Duše chybí (Duše chybí)

CY Walesiska: Enaid yn absennol

DA Danska: Sjæl fraværende

DE Tyska: Seele abwesend

DOI Dogri: रूह गैरहाजिर (rūha gairahājira)

DV Dhivehi: ނަފްސު ނެތެވެ (nafsu neteve)

EE Ewe: Luʋɔ mele afima o

EL Grekiska: Ψυχή απούσα (Psychḗ apoúsa)

EN Engelska: Soul absent

EO Esperanto: Animo forestanta

ES Spanska: alma ausente

ET Estniska: Hing puudub

EU Baskiska: Arima ez dago

FA Persiska: روح غایب (rwḥ gẖạy̰b)

FI Finska: Sielu poissa

FIL Filippinska: Wala ang kaluluwa

FR Franska: Âme absente (Âme absente)

FY Frisiska: Siele ôfwêzich (Siele ôfwêzich)

GA Irländska: Anam as láthair (Anam as láthair)

GD Skotsk gaeliska: Anam neo-làthaireach (Anam neo-làthaireach)

GL Galiciska: Alma ausente

GN Guarani: Alma ndaipóriva (Alma ndaipóriva)

GOM Konkani: आत्मो अनुपस्थित (ātmō anupasthita)

GU Gujarati: આત્મા ગેરહાજર (ātmā gērahājara)

HA Hausa: Rai ba ya nan

HAW Hawaiian: ʻAʻohe ʻuhane

HE Hebreiska: נשמה נעדרת (nşmh nʻdrţ)

HI Hindi: आत्मा अनुपस्थित (ātmā anupasthita)

HMN Hmong: Plig tsis tuaj

HR Kroatiska: Duša odsutna (Duša odsutna)

HT Haitiska: Nanm absan

HU Ungerska: Lélek hiányzik (Lélek hiányzik)

HY Armeniska: Հոգին բացակայում է (Hogin bacʻakayum ē)

ID Indonesiska: Jiwa absen

IG Igbo: Mkpụrụ obi adịghị (Mkpụrụ obi adịghị)

ILO Ilocano: Kararua nga awan

IS Isländska: Sál fjarverandi (Sál fjarverandi)

IT Italienska: Anima assente

JA Japanska: 魂不在 (hún bù zài)

JV Javanesiska: Jiwa absen

KA Georgiska: სული არ არის (suli ar aris)

KK Kazakiska: Жан жоқ (Žan žokˌ)

KM Khmer: ព្រលឹងអវត្តមាន

KN Kannada: ಆತ್ಮ ಇರುವುದಿಲ್ಲ (ātma iruvudilla)

KO Koreanska: 영혼 부재 (yeonghon bujae)

KRI Krio: Sol nɔ de

KU Kurdiska: Giyan tune

KY Kirgiziska: Жан жок (Žan žok)

LA Latin: Anima absens

LB Luxemburgiska: Séil absent (Séil absent)

LG Luganda: Omwoyo teguliiwo

LN Lingala: Molimo ezali te

LO Lao: ຈິດວິນຍານບໍ່ຢູ່

LT Litauiska: Trūksta sielos (Trūksta sielos)

LUS Mizo: Thlarau a awm lo

LV Lettiska: Dvēseles nav (Dvēseles nav)

MAI Maithili: आत्मा अनुपस्थित (ātmā anupasthita)

MG Madagaskar: Tsy eo ny fanahy

MI Maori: Kei te ngaro te wairua

MK Makedonska: Отсутна душа (Otsutna duša)

ML Malayalam: ആത്മാവ് ഇല്ല (ātmāv illa)

MN Mongoliska: Сэтгэл байхгүй (Sétgél bajhgүj)

MR Marathi: आत्मा अनुपस्थित (ātmā anupasthita)

MS Malajiska: Jiwa tiada

MT Maltesiska: Ruħ assenti

MY Myanmar: ဝိညာဉ်မရှိခြင်း။ (winyarinmashihkyinn.)

NE Nepalesiska: आत्मा अनुपस्थित (ātmā anupasthita)

NL Holländska: Ziel afwezig

NO Norska: Sjel fraværende

NSO Sepedi: Moya o se gona

NY Nyanja: Moyo palibe

OM Oromo: Lubbuun hin jirre

OR Odia: ଆତ୍ମା ଅନୁପସ୍ଥିତ | (ātmā anupasthita |)

PA Punjabi: ਆਤਮਾ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ (ātamā gairahāzara)

PL Polska: Dusza nieobecna

PS Pashto: روح غیر حاضر (rwḥ gẖy̰r ḥạḍr)

PT Portugisiska: Alma ausente

QU Quechua: Alma ausente

RO Rumänska: Suflet absent

RU Ryska: Душа отсутствует (Duša otsutstvuet)

RW Kinyarwanda: Ubugingo budahari

SA Sanskrit: आत्मा अनुपस्थितः (ātmā anupasthitaḥ)

SD Sindhi: روح غير حاضر (rwḥ gẖyr ḥạḍr)

SI Singalesiska: ආත්මය නැත

SK Slovakiska: Neprítomná duša (Neprítomná duša)

SL Slovenska: Duša odsotna (Duša odsotna)

SM Samoan: Ua toesea le agaga

SN Shona: Mweya asipo

SO Somaliska: Naftu maqan tahay

SQ Albanska: Shpirti mungon

SR Serbiska: Душа одсутна (Duša odsutna)

ST Sesotho: Moya o le siyo

SU Sundanesiska: Jiwa teu aya

SW Swahili: Nafsi haipo

TA Tamil: ஆன்மா இல்லை (āṉmā illai)

TE Telugu: ఆత్మ లేదు (ātma lēdu)

TG Tadzjikiska: Рӯҳ нест (Rūҳ nest)

TH Thailändska: วิญญาณขาด (wiỵỵāṇ k̄hād)

TI Tigrinya: ነፍሲ የለን (ነፍsi yēlēnī)

TK Turkmeniska: Ruh ýok (Ruh ýok)

TL Tagalog: Wala ang kaluluwa

TR Turkiska: Ruh yok

TS Tsonga: Moya-xiviri a wu kona

TT Tatariska: Ulан юк (Ulan ûk)

UG Uiguriska: روھ يوق (rwھ ywq)

UK Ukrainska: Душа відсутня (Duša vídsutnâ)

UR Urdu: روح غائب (rwḥ gẖạỷb)

UZ Uzbekiska: Ruh yo'q

VI Vietnamesiska: Linh hồn vắng mặt (Linh hồn vắng mặt)

XH Xhosa: Umphefumlo awukho

YI Jiddisch: נשמה ניטאָ (nşmh nytʼá)

YO Yoruba: Ọkàn ko si (Ọkàn ko si)

ZH Kinesiska: 灵魂不在 (líng hún bù zài)

ZU Zulu: Umphefumulo awukho

Exempel på användning av Själsfrånvarande

Örn Dick någon gång syn tes litet tyst och själsfrånvarande, trodde mrs Dalrymple, Källa: Jämtlands tidning (1896-03-23).

mången gång, när hon satt tyst, liksom själsfrånvarande, och stirrade framför, Källa: Smålandsposten (1873-11-11).

Liksom själsfrånvarande böjde hon sitt sänk ta hufvud och såg på honom med en, Källa: Smålandsposten (1879-04-12).

Han bläddrade ofta liksom själsfrånvarande i handlingarne och glömde sedan,, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-22).

frågade jao' ”Fiona’”, sade han själsfrånvarande, men han lättade sig hastigt, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-20).

Hon stod som själsfrånvarande i midten af rummet och lät sina ögon, hvilka voro, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-02).

Han stod stilla några minuter sedan bans syster lemnat honom och stirrade själsfrånvarande, Källa: Norrköpings tidningar (1879-07-17).

Han kastade en forskande blick på Lizzy, hvil ken satt der liksom själsfrånvarande, Källa: Smålandsposten (1881-09-08).

Derefter lät hon detta sjunka ned och stirrade med själsfrånvarande blickar, Källa: Norra Skåne (1882-03-17).

Men alla blefvo rädda för henne — rädda för den sorgsna, oföränderliga, själsfrånvarande, Källa: Avesta tidning (1887-12-27).

Liksom själsfrånvarande siirrade bok hållaren en god stund på dörren, som principalen, Källa: Östersundsposten (1888-07-12).

kammardörren och förde damen, som mi efter sina häftiga utbrott blifvit lugn och själsfrånvarande, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-01).

ett ord, tryckte hon båda händerna mot sina tinnin gar och stirrade såsom själsfrånvarande, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-07).

Hon stod länge vid ham nen «ch såg såsom själsfrånvarande pä det lif och den, Källa: Kristianstadsbladet (1904-05-05).

. — Stackars Jane, mumlade han liksom själsfrånvarande, funnes du icke, huru, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-08).

Afven sedan han gått, satt Georg qvar på Soffan, som aldeles själsfrånvarande, Källa: Smålandsposten (1875-01-14).

allvarligt öfvervägande. »På det sättet,» tänkte Will för sig sjelf, i det hail själsfrånvarande, Källa: Norrköpings tidningar (1879-06-23).

Mea Inlia Kenneth såg det själsfrånvarande uttrycket i haus ögon, då lion på, Källa: Norrköpings tidningar (1879-08-27).

askgrå blekhet och öfver uttrycket i ögonen, som stirrade på henne liksom själsfrånvarande, Källa: Östersundsposten (1887-09-13).

Lik som själsfrånvarande ser han på skilt vakten., Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-03).

Följer efter Själsfrånvarande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Själsfrånvarande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 17:59 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?