Själskrafter

Vad betyder Själskrafter?

Exempel på användning av Själskrafter

• Vägledare för unga kvinnor att lära kanna en mans k(-rafctär samt kropps och själskrafter, Källa: Kristianstadsbladet (1897-12-31).
• göra deh wilja, att utgöra den werkstäl kropps- och själskrafter sä ringa utwecklad, Källa: Kristianstadsbladet (1877-11-28).
• Vägledare för unga män att lära känna en flickas karaktär samt kropps- och själskrafter, Källa: Avesta tidning (1883-12-04).
• Vägledare för unga kvinnor att lära känna en mans karaktär samt kropps och själskrafter, Källa: Kristianstadsbladet (1897-12-29).
• som här uppenbara sigy sy nas dock vara de fala loftalare hvil ka sålt de få själskrafter, Källa: Aftonbladet (1831-02-24).
• Sun deman icke vid liqvidens uppgörande varit i besittning af fullkomliga själskrafter, Källa: Dagens nyheter (1870-03-28).
• Märkligt är, att hon ännu besitter ful la kropps- och själskrafter., Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-27).
• unga qvinnor att inom kort tid lära känna en mans karakter samt kropps och själskrafter, Källa: Smålandsposten (1881-10-27).
• unga qvlunor att Inom kort tid lära känna en mans karaktär samt kropps och själskrafter, Källa: Östersundsposten (1887-05-12).
• fri het och sjelfkänsla något mera dödande för utvecklingen af alla ädlare själskrafter, Källa: Aftonbladet (1831-05-09).
• Mina själskrafter förmädde ej motstä anfallet af min smärta. " Dosta wörö Emmas, Källa: Norrköpings tidningar (1840-08-22).
• aftonen höll borgmästaren M Axell tal till den ännu i besittning af obrutna själskrafter, Källa: Svenska dagbladet (1897-01-14).
• De hade länge kämpat med nöden, men så brötos deras kropps- och själskrafter, Källa: Jämtlands tidning (1895-08-26).
• aflösande anledningarna till besök på tinget, oron ocli missämjan, tärde pä bana själskrafter, Källa: Jämtlands tidning (1898-05-25).
• tacka det god«s Gifvare som låtit Eder konung än nu bibehålla de kropps- och själskrafter, Källa: Aftonbladet (1839-12-02).
• Vägledare för unga män att lära känna en flic kas karaktär samt kropps- och själskrafter, Källa: Norrköpings tidningar (1883-10-27).
• Ho» bibehöll ända till de» sed nastc tiden sina kropps- och själskrafter nästan, Källa: Norrbottens kuriren (1863-02-12).

Översättningar av Själskrafter

• afrikaansSielskragte
• akanƆkra tumi ahorow
• amhariskaየነፍስ ኃይሎች (yēነፍsī xayīlocī)
• arabiskaقوى الروح (qwy̱ ạlrwḥ)
• assamesiskaআত্মাৰ শক্তি (ātmāra śakti)
• aymaraAlma ch’amanaka
• azerbajdzjanskaRuh gücləri (Ruh gücləri)
• belarusiskaДушэўныя сілы (Dušéŭnyâ síly)
• bulgariskaДушевни сили (Duševni sili)
• bhojpuriआत्मा के शक्तियन के बा (ātmā kē śaktiyana kē bā)
• bambaraNi fanga
• bengaliআত্মার ক্ষমতা (ātmāra kṣamatā)
• bosniskaMoći duše (Moći duše)
• katalanskaPoderes de l'ànima (Poderes de l'ànima)
• cebuanoMga gahum sa kalag
• centralkurdiskaهێزەکانی ڕۆح (hێzەḵạny̰ ڕۆḥ)
• korsikanskaForze di l'anima
• tjeckiskaSíly duše (Síly duše)
• walesiskaPwerau enaid
• danskaSjælekræfter
• tyskaSeelenkräfte (Seelenkräfte)
• dogriआत्मा शक्तियां (ātmā śaktiyāṁ)
• divehiނަފްސުގެ ބާރުތަކެވެ (nafsuge bārutakeve)
• eweLuʋɔ ƒe ŋusẽwo (Luʋɔ ƒe ŋusẽwo)
• grekiskaΔυνάμεις ψυχής (Dynámeis psychḗs)
• engelskaSoul powers
• esperantoAnimaj potencoj
• spanskapoderes del alma
• estniskaHingejõud (Hingejõud)
• baskiskaArimaren botereak
• persiskaقوای روح (qwạy̰ rwḥ)
• finskaSielun voimia
• filippinskaKapangyarihan ng kaluluwa
• franskaPouvoirs de l'âme (Pouvoirs de l'âme)
• västfrisiskaSoul machten
• iriskaCumhachtaí anam (Cumhachtaí anam)
• skotsk gaeliskaCumhachdan anam
• galiciskaPoderes da alma
• guaraníÁnga pu’akakuéra (Ánga pu’akakuéra)
• konkaniआत्म्याचीं शक्तीं (ātmyācīṁ śaktīṁ)
• gujaratiઆત્માની શક્તિઓ (ātmānī śakti'ō)
• hausaIkon ruhi
• hawaiiskaMana uhane
• hebreiskaכוחות נשמה (kwẖwţ nşmh)
• hindiआत्मा शक्तियाँ (ātmā śaktiyām̐)
• hmongspråkntsuj plig hwj chim
• kroatiskaMoći duše (Moći duše)
• haitiskaPouvwa nanm yo
• ungerskaLélek erői (Lélek erői)
• armeniskaՀոգու ուժեր (Hogu užer)
• indonesiskaKekuatan jiwa
• igboIke nke mkpụrụ obi (Ike nke mkpụrụ obi)
• ilokoDagiti pannakabalin ti kararua
• isländskaSálarkraftar (Sálarkraftar)
• italienskaPoteri dell'anima
• japanska魂の力 (húnno lì)
• javanesiskaKekuwatan jiwa
• georgiskaსულის ძალები (sulis dzalebi)
• kazakiskaЖан қуаттары (Žan kˌuattary)
• kambodjanskaអំណាចនៃព្រលឹង
• kannadaಆತ್ಮ ಶಕ್ತಿಗಳು (ātma śaktigaḷu)
• koreanska영혼의 힘 (yeonghon-ui him)
• krioSoul pawa dɛn
• kurdiskaHêzên giyanî (Hêzên giyanî)
• kirgiziskaЖан күчтөр (Žan kүčtөr)
• latinAnimae vires
• luxemburgiskaSéil Muechten (Séil Muechten)
• lugandaAmaanyi g’omwoyo
• lingalaNguya ya molimo
• laotiskaພະລັງຈິດວິນຍານ
• litauiskaSielos galios
• lushaiThlarau thiltihtheihnate
• lettiskaDvēseles spēki (Dvēseles spēki)
• maithiliआत्मा शक्ति (ātmā śakti)
• malagassiskaHerin'ny fanahy
• maoriNga mana wairua
• makedonskaСили на душата (Sili na dušata)
• malayalamആത്മ ശക്തികൾ (ātma śaktikaൾ)
• mongoliskaСэтгэлийн хүч (Sétgélijn hүč)
• marathiआत्मा शक्ती (ātmā śaktī)
• malajiskaKuasa jiwa
• maltesiskaPoteri tar-ruħ
• burmesiskaဝိညာဉ်စွမ်းအားများ (winyarinhcwmaarrmyarr)
• nepalesiskaआत्मा शक्तिहरू (ātmā śaktiharū)
• nederländskaZielskrachten
• norskaSjelkrefter
• nordsothoMatla a moya
• nyanjaMphamvu za moyo
• oromoHumna lubbuu
• oriyaପ୍ରାଣ ଶକ୍ତି (prāṇa śakti)
• punjabiਆਤਮਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ (ātamā dī'āṁ śakatī'āṁ)
• polskaMoce duszy
• afghanskaد روح ځواک (d rwḥ ځwạḵ)
• portugisiskapoderes da alma
• quechuaAlma atiykuna
• rumänskaPuterile sufletului
• ryskaСилы души (Sily duši)
• kinjarwandaImbaraga zubugingo
• sanskritआत्मा शक्तिः (ātmā śaktiḥ)
• sindhiروح جي طاقت (rwḥ jy ṭạqt)
• singalesiskaආත්ම බලයන්
• slovakiskaSily duše (Sily duše)
• slovenskaDušne moči (Dušne moči)
• samoanskaMalosiaga o le agaga
• shonaMasimba emweya
• somaliskaAwoodaha nafta
• albanskaFuqitë e shpirtit (Fuqitë e shpirtit)
• serbiskaМоћи душе (Moći duše)
• sydsothoMatla a moya
• sundanesiskaKakuatan jiwa
• swahiliNguvu za roho
• tamilஆன்மா சக்திகள் (āṉmā caktikaḷ)
• teluguఆత్మ శక్తులు (ātma śaktulu)
• tadzjikiskaҚувваҳои рӯҳӣ (Kˌuvvaҳoi rūҳī)
• thailändskaพลังวิญญาณ (phlạng wiỵỵāṇ)
• tigrinjaሓይልታት ነፍሲ (hhayīልtatī ነፍsi)
• turkmeniskaKalbyň güýji (Kalbyň güýji)
• filippinskaKapangyarihan ng kaluluwa
• turkiskaRuh güçleri (Ruh güçleri)
• tsongaMatimba ya moya-xiviri
• tatariskaUlан көче (Ulan kөče)
• uiguriskaروھنىڭ كۈچى (rwھny̱ṉg kۈcẖy̱)
• ukrainskaСили душі (Sili duší)
• urduروح کی طاقتیں۔ (rwḥ ḵy̰ ṭạqty̰ں۔)
• uzbekiskaRuh kuchlari
• vietnamesiskasức mạnh linh hồn (sức mạnh linh hồn)
• xhosaAmandla omphefumlo
• jiddischכוחות נשמה (kwẖwţ nşmh)
• yorubaAwọn agbara ẹmi (Awọn agbara ẹmi)
• kinesiska魂力 (hún lì)
• zuluAmandla omphefumulo

Fler ord