Själsligt lidande

Vad betyder Själsligt lidande?

Exempel på användning av Själsligt lidande

• Ardalan Esmailis rådjursögon avslöjar ett själsligt lidande i "Charmören" ., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-19).
• GÅR JU DET BÄSTA SJÄLSLIGT LIDANDE, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-26).
• Depp, ensamhet och själsligt lidande beskrivs i bärande scener med massor av, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-26).
• vår oförmåga att kommunicera med varandra och en skildring av ensam het och själsligt, Källa: Smålandsposten (2019-09-13).
• lidande hos en grupp vars självmordstal legat stilla eller till och med minskat, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-30).
• Depp, ensamhet och själsligt lidande beskrivs i bäran de scener med massor av, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-27).
• lidande och är tyvärr vanlig., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-12).
• Ardalan Esmailis rådjurs ögon är i ständigt fokus och de avslöjar ett själsligt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-18).

Översättningar av Själsligt lidande

• afrikaansGeestelike lyding
• akanAdwene mu amanehunu
• amhariskaየአእምሮ ስቃይ (yēʿēʿīምro sīqayī)
• arabiskaمعاناة عقلية (mʿạnạẗ ʿqlyẗ)
• assamesiskaমানসিক দুখ (mānasika dukha)
• aymaraP’iqin t’aqhisiña (P’iqin t’aqhisiña)
• azerbajdzjanskaPsixi əziyyət
• belarusiskaДушэўныя пакуты (Dušéŭnyâ pakuty)
• bulgariskaПсихическо страдание (Psihičesko stradanie)
• bhojpuriमानसिक दुख के शिकार होखे के चाहीं (mānasika dukha kē śikāra hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraHakilila tɔɔrɔ
• bengaliমানসিক কষ্ট (mānasika kaṣṭa)
• bosniskaMentalna patnja
• katalanskaEl patiment mental
• cebuanoPag-antos sa hunahuna
• centralkurdiskaئازاری دەروونی (ỷạzạry̰ dەrwwny̰)
• korsikanskaA sofferenza mentale
• tjeckiskaDuševní utrpení (Duševní utrpení)
• walesiskaDioddefaint meddyliol
• danskaPsykisk lidelse
• tyskaGeistiges Leiden
• dogriमानसिक दुख (mānasika dukha)
• divehiނަފްސާނީ ތަކުލީފެވެ (nafsānī takulīfeve)
• eweSusu me fukpekpe
• grekiskaΨυχική ταλαιπωρία (Psychikḗ talaipōría)
• engelskaMental suffering
• esperantoMensa sufero
• spanskaSufrimiento mental
• estniskaVaimsed kannatused
• baskiskaSufrimendu mentala
• persiskaرنج روانی (rnj rwạny̰)
• finskaHenkistä kärsimystä (Henkistä kärsimystä)
• filippinskaPagdurusa sa isip
• franskaSouffrance mentale
• västfrisiskaMentaal lijen
• iriskaFulaingt mheabhrach
• skotsk gaeliskaFulangas inntinn
• galiciskaSufrimento mental
• guaraníJehasa’asy apytu’ũ rehegua (Jehasa’asy apytu’ũ rehegua)
• konkaniमानसीक दुख्ख (mānasīka dukhkha)
• gujaratiમાનસિક વેદના (mānasika vēdanā)
• hausaWahalhalun tunani
• hawaiiskaKa pilikia o ka noʻonoʻo
• hebreiskaסבל נפשי (sbl npşy)
• hindiमानसिक कष्ट (mānasika kaṣṭa)
• hmongspråkKev puas siab puas ntsws
• kroatiskaPsihička patnja (Psihička patnja)
• haitiskaSoufrans mantal
• ungerskaMentális szenvedés (Mentális szenvedés)
• armeniskaՀոգեկան տառապանք (Hogekan taṙapankʻ)
• indonesiskaPenderitaan batin
• igboAhụhụ uche (Ahụhụ uche)
• ilokoPanagsagaba ti isip
• isländskaAndleg þjáning (Andleg þjáning)
• italienskaSofferenza mentale
• japanska精神的苦痛 (jīng shén de kǔ tòng)
• javanesiskakasangsaran mental
• georgiskaგონებრივი ტანჯვა (gonebrivi tʼanjva)
• kazakiskaПсихикалық азап (Psihikalykˌ azap)
• kambodjanskaទុក្ខវេទនាផ្លូវចិត្ត
• kannadaಮಾನಸಿಕ ಸಂಕಟ (mānasika saṅkaṭa)
• koreanska정신적 고통 (jeongsinjeog gotong)
• krioSɔfa we pɔsin de sɔfa na in maynd
• kurdiskaÊşa derûnî (Êşa derûnî)
• kirgiziskaПсихикалык азап (Psihikalyk azap)
• latinDolor mentis
• luxemburgiskaMental Leed
• lugandaOkubonaabona mu birowoozo
• lingalaPasi ya makanisi
• laotiskaຄວາມທຸກທໍລະມານທາງຈິດໃຈ
• litauiskaPsichinės kančios (Psichinės kančios)
• lushaiRilru tawrhna
• lettiskaGarīgās ciešanas (Garīgās ciešanas)
• maithiliमानसिक दुख (mānasika dukha)
• malagassiskaFijaliana ara-tsaina
• maoriTe mamae hinengaro
• makedonskaМентално страдање (Mentalno stradan̂e)
• malayalamമാനസിക ക്ലേശം (mānasika klēśaṁ)
• mongoliskaСэтгэлийн зовлон (Sétgélijn zovlon)
• marathiमानसिक त्रास (mānasika trāsa)
• malajiskaPenderitaan mental
• maltesiskaTbatija mentali
• burmesiskaစိတ်ဝေဒနာ (hcatewaydanar)
• nepalesiskaमानसिक पीडा (mānasika pīḍā)
• nederländskaGeestelijk lijden
• norskaPsykisk lidelse
• nordsothoTlaišego ya monagano (Tlaišego ya monagano)
• nyanjaKuvutika maganizo
• oromoGidiraa sammuu
• oriyaମାନସିକ ଯନ୍ତ୍ରଣା | (mānasika yantraṇā |)
• punjabiਮਾਨਸਿਕ ਦੁੱਖ (mānasika dukha)
• polskaCierpienie psychiczne
• afghanskaرواني رنځ (rwạny rnځ)
• portugisiskasofrimento mental
• quechuaYuyaypi ñak’ariy (Yuyaypi ñak’ariy)
• rumänskaSuferinta psihica
• ryskaДушевные страдания (Duševnye stradaniâ)
• kinjarwandaKubabara mu mutwe
• sanskritमानसिक दुःख (mānasika duḥkha)
• sindhiذهني تڪليف (dẖhny tڪlyf)
• singalesiskaමානසික පීඩා
• slovakiskaDuševné utrpenie (Duševné utrpenie)
• slovenskaDuševno trpljenje (Duševno trpljenje)
• samoanskaMafatia faalemafaufau
• shonaKutambura mupfungwa
• somaliskaDhib maskaxeed
• albanskaVuajtje mendore
• serbiskaМентална патња (Mentalna patn̂a)
• sydsothoMahlomola a kelello
• sundanesiskaSangsara méntal (Sangsara méntal)
• swahiliMateso ya akili
• tamilமன வேதனை (maṉa vētaṉai)
• teluguమానసిక బాధ (mānasika bādha)
• tadzjikiskaДарди рӯҳӣ (Dardi rūҳī)
• thailändskaทุกข์ทางใจ (thukk̄h̒ thāng cı)
• tigrinjaናይ ኣእምሮ ስቓይ (nayī ʿaʿīምro sīqhayī)
• turkmeniskaAkyl azaplary
• filippinskaPagdurusa sa isip
• turkiskazihinsel acı
• tsongaKu xaniseka emianakanyweni
• tatariskaПсихик газаплар (Psihik gazaplar)
• uiguriskaروھىي ئازاب (rwھy̱y ỷạzạb)
• ukrainskaДушевні страждання (Duševní straždannâ)
• urduذہنی اذیت (dẖہny̰ ạdẖy̰t)
• uzbekiskaRuhiy azob
• vietnamesiskaĐau khổ về tinh thần (Đau khổ về tinh thần)
• xhosaUkubandezeleka kwengqondo
• jiddischגייַסטיק צאָרעס (gyyastyq ẕʼárʻs)
• yorubaOpolo ijiya
• kinesiska精神上的痛苦 (jīng shén shàng de tòng kǔ)
• zuluUkuhlupheka kwengqondo

Fler ord