Hoppa till innehåll

Själsrörelse

Synonymer till Själsrörelse

Vad betyder Själsrörelse?

Själsrörelse refererar till en känsla av djupgående emotionell upplevelse eller rörelse som härrör från själens innersta. Det kan beskriva en känsla av andlig uppvaknande eller personlig transformation, eller en känsla av djup tacksamhet eller frid. Själsrörelse kan vara en ögonblicklig upplevelse, men det kan också beskriva en långsam, gradvis förändring som sker över tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Själsrörelse

  • Volenski hade blifvit blek af undertryckt själsrörelse; hans hand darrade lätt, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-25).
  • ansigte var rodnande och hans skarpa, stränga drag uttryckte en sådan ovilja och själsrörelse, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-08).
  • Ångerfull och darrande af själsrörelse, störtade han in i rummet der hon war, Källa: Norrköpings tidningar (1836-03-02).
  • händer slet Gustaf af om slaget och läste brefvet med allt större in tresse och själsrörelse, Källa: Upsala nya tidning (1903-01-30).
  • monsieur, upprepade hon orädd och hennes bleka ansikte och ögon glänste af själsrörelse, Källa: Upsala nya tidning (1902-05-20).
  • uppfödt och hvars lycka han ifrån denna stund anförtror en annans vård Den själsrörelse, Källa: Aftonbladet (1853-12-31).
  • Het var ett karaktersdrag hes ho nom, att icke tillåta någon själsrörelse störa, Källa: Norrköpings tidningar (1876-06-01).
  • Han beberskade sin själsrörelse och visade några ögonblick en nästan stormande, Källa: Kristianstadsbladet (1889-02-11).
  • något, som kom arbetarnes ansik ten att blekna och deras hjärtan att svälla af själsrörelse, Källa: Jämtlandsposten (1890-05-07).
  • åskåda våra truppers fram tågande för att bespara honom en allt för häftig själsrörelse, Källa: Smålandsposten (1871-08-12).
  • Denne rynkade pannan oell började nied af själsrörelse vibrerande stämma: ”Det, Källa: Norra Skåne (1882-03-07).
  • långsamt oob fäste sioa dystra, forskande ögon på beooee ansigte, der en liflig själsrörelse, Källa: Norrköpings tidningar (1885-03-10).
  • sjukdomsanlag före finnas icke, men den sjuke lider se dan 1872 till följd af en själsrörelse, Källa: Karlskoga tidning (1887-07-27).
  • Han be berskade sin själsrörelse och visade några ögon blick en nästan stormande, Källa: Östersundsposten (1889-01-22).
  • Mannen var lik blek och kunde knappt tala för själsrörelse., Källa: Östersundsposten (1894-04-24).
  • öfver sina känslor, mindre säker, mindre stark, skulle förstätt denna hemliga själsrörelse, Källa: Jämtlandsposten (1894-09-28).
  • Snuselin var snopen och andtruten samt darrade af själsrörelse, så han måste, Källa: Upsala nya tidning (1901-05-03).
  • Denna sednare omständighet var icke egnad att minska Johannas själsrörelse., Källa: Dagens nyheter (1866-01-13).
  • Han såg en ganska täck flicka med gråa, af själsrörelse glänsande egon, med, Källa: Norrbottens kuriren (1876-02-18).

Översättningar av Själsrörelse

  • afrikaansSiel beweging
  • akanƆkra kankan
  • amhariskaየነፍስ እንቅስቃሴ (yēነፍsī ʿīnīqīsīqase)
  • arabiskaحركة الروح (ḥrkẗ ạlrwḥ)
  • assamesiskaআত্মাৰ গতি (ātmāra gati)
  • aymaraAlmanakan sarnaqatapa
  • azerbajdzjanskaRuhun hərəkəti
  • belarusiskaРух душы (Ruh dušy)
  • bulgariskaДвижение на душата (Dviženie na dušata)
  • bhojpuriआत्मा के गति के (ātmā kē gati kē)
  • bambaraNiw lamagacogo
  • bengaliআত্মার আন্দোলন (ātmāra āndōlana)
  • bosniskaPokret duše (Pokret duše)
  • katalanskaMoviment de l'ànima (Moviment de l'ànima)
  • cebuanoKalihokan sa kalag
  • centralkurdiskaجووڵەی ڕۆح (jwwڵەy̰ ڕۆḥ)
  • korsikanskaMovimentu di l'anima
  • tjeckiskaPohyb duše (Pohyb duše)
  • walesiskaSymudiad enaid
  • danskaSjælens bevægelse
  • tyskaSeelenbewegung
  • dogriआत्मा आंदोलन (ātmā āndōlana)
  • divehiނަފްސުގެ ހަރަކާތް (nafsuge harakāt)
  • eweLuʋɔ ƒe ʋuʋu
  • grekiskaΚίνηση ψυχής (Kínēsē psychḗs)
  • engelskaSoul movement
  • esperantoAnima movado
  • spanskamovimiento del alma
  • estniskaHingeliikumine
  • baskiskaArimaren mugimendua
  • persiskaحرکت روح (ḥrḵt rwḥ)
  • finskaSielun liike
  • filippinskaKilusan ng kaluluwa
  • franskaMouvement de l'âme (Mouvement de l'âme)
  • västfrisiskaSoul beweging
  • iriskaGluaiseacht anam
  • skotsk gaeliskaGluasad anam
  • galiciskaMovemento da alma
  • guaraníÁnga ñemongu’e (Ánga ñemongu’e)
  • konkaniआत्म्याची हालचाल (ātmyācī hālacāla)
  • gujaratiઆત્મા ચળવળ (ātmā caḷavaḷa)
  • hausaMotsin rai
  • hawaiiskaKa neʻe ʻuhane
  • hebreiskaתנועת נשמה (ţnwʻţ nşmh)
  • hindiआत्मा आंदोलन (ātmā āndōlana)
  • hmongspråkntsuj plig zog
  • kroatiskaKretanje duše (Kretanje duše)
  • haitiskaMouvman nanm
  • ungerskaLélekmozgás (Lélekmozgás)
  • armeniskaՀոգու շարժում (Hogu šaržum)
  • indonesiskaGerakan jiwa
  • igbommegharị nke mkpụrụ obi (mmegharị nke mkpụrụ obi)
  • ilokoPanaggaraw ti kararua
  • isländskaSálarhreyfing (Sálarhreyfing)
  • italienskaMovimento dell'anima
  • japanska魂の動き (húnno dòngki)
  • javanesiskaGerakan jiwa
  • georgiskaსულის მოძრაობა (sulis modzraoba)
  • kazakiskaЖан қозғалысы (Žan kˌozġalysy)
  • kambodjanskaចលនាព្រលឹង
  • kannadaಆತ್ಮ ಚಲನೆ (ātma calane)
  • koreanska영혼의 움직임 (yeonghon-ui umjig-im)
  • krioSoul muvmɛnt
  • kurdiskaTevgera giyan
  • kirgiziskaЖан кыймылы (Žan kyjmyly)
  • latinAnimus motus
  • luxemburgiskaSéil Bewegung (Séil Bewegung)
  • lugandaEntambula y’omwoyo
  • lingalaMouvement ya molimo
  • laotiskaການເຄື່ອນໄຫວຈິດວິນຍານ
  • litauiskaSielos judėjimas (Sielos judėjimas)
  • lushaiThlarau chetna
  • lettiskaDvēseles kustība (Dvēseles kustība)
  • maithiliआत्मा गति (ātmā gati)
  • malagassiskaHetsika fanahy
  • maoriTe nekehanga wairua
  • makedonskaДвижење на душата (Dvižen̂e na dušata)
  • malayalamആത്മാവിന്റെ ചലനം (ātmāvinṟe calanaṁ)
  • mongoliskaСэтгэлийн хөдөлгөөн (Sétgélijn hөdөlgөөn)
  • marathiआत्मा चळवळ (ātmā caḷavaḷa)
  • malajiskaPergerakan jiwa
  • maltesiskaMoviment tar-ruħ
  • burmesiskaစိတ်လှုပ်ရှားမှု (hcatelhuutsharrmhu)
  • nepalesiskaआत्मा आन्दोलन (ātmā āndōlana)
  • nederländskaZielsbeweging
  • norskaSjel bevegelse
  • nordsothoMotsamao wa moya
  • nyanjaKusuntha kwa moyo
  • oromoSochii lubbuu
  • oriyaଆତ୍ମା ଗତି (ātmā gati)
  • punjabiਰੂਹ ਦੀ ਲਹਿਰ (rūha dī lahira)
  • polskaRuch duszy
  • afghanskaد روح حرکت (d rwḥ ḥrḵt)
  • portugisiskamovimento da alma
  • quechuaAlma kuyuy
  • rumänskaMișcarea sufletului (Mișcarea sufletului)
  • ryskaДвижение души (Dviženie duši)
  • kinjarwandaUbugingo
  • sanskritआत्मा गति (ātmā gati)
  • sindhiروح جي تحريڪ (rwḥ jy tḥryڪ)
  • singalesiskaආත්මය චලනය
  • slovakiskaPohyb duše (Pohyb duše)
  • slovenskaGibanje duše (Gibanje duše)
  • samoanskaFa'agaioiga agaga
  • shonaKufamba kwemweya
  • somaliskaDhaqdhaqaaqa nafta
  • albanskaLëvizja e shpirtit (Lëvizja e shpirtit)
  • serbiskaПокрет душе (Pokret duše)
  • sydsothoMotsamao wa moya
  • sundanesiskaGerakan jiwa
  • swahiliMwendo wa roho
  • tamilஆன்மா இயக்கம் (āṉmā iyakkam)
  • teluguఆత్మ కదలిక (ātma kadalika)
  • tadzjikiskaҲаракати рӯҳ (Ҳarakati rūҳ)
  • thailändskaการเคลื่อนไหวของวิญญาณ (kār khelụ̄̀xnh̄ịw k̄hxng wiỵỵāṇ)
  • tigrinjaምንቅስቓስ ነፍሲ (ምnīqīsīqhasī ነፍsi)
  • turkmeniskaKalbyň hereketi (Kalbyň hereketi)
  • filippinskaKilusan ng kaluluwa
  • turkiskaruh hareketi
  • tsongaKu famba-famba ka moya-xiviri
  • tatariskaUlан хәрәкәте (Ulan hərəkəte)
  • uiguriskaروھ ھەرىكىتى (rwھ ھەry̱ky̱ty̱)
  • ukrainskaРух душі (Ruh duší)
  • urduروح کی حرکت (rwḥ ḵy̰ ḥrḵt)
  • uzbekiskaRuh harakati
  • vietnamesiskachuyển động tâm hồn (chuyển động tâm hồn)
  • xhosaUkushukuma komphefumlo
  • jiddischנשמה באַוועגונג (nşmh bʼawwʻgwng)
  • yorubaGbigbe ọkàn (Gbigbe ọkàn)
  • kinesiska魂动 (hún dòng)
  • zuluUkunyakaza komphefumulo

Fler ord

Den här sidan har visats 193 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring