Själsstrid

Vad betyder Själsstrid?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Själsstrid

Exempel på användning av Själsstrid

• »Att han genom denna svåra själsstrid kan förlora sitt förstånd. ", Källa: Kristianstadsbladet (1876-01-29).
• Jag skulle också ha upptäckt hvarje hennes själsstrid., Källa: Jämtlandsposten (1885-11-27).
• . ° häftig själsstrid. »Jo, vänta litet», sade hon; »det åter står likväl något, Källa: Smålandsposten (1868-01-25).
• ännu lemnat spår efter sig i hans anletsdrag, hvilka buro vittne om en inre själsstrid, Källa: Smålandsposten (1873-12-16).
• Den själsstrid, som af speglade sig i hennes ansigte, kom henne att rygga tillbaka, Källa: Kristianstadsbladet (1888-05-02).
• så djerft i ”Sverre prest”; ”Emellan slagen”, der hans stämma klingar, Hans själsstrid, Källa: Smålandsposten (1873-03-21).
• Långe varade hennes själsstrid, gerna ville hon vara sin första och enda kärlek, Källa: Karlskoga tidning (1885-10-07).
• du väl fråga henne själf, om du icke föredrager att förtiga för henne den själsstrid, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-29).
• Äfven den cell, der han utkämpade sin väldiga själsstrid, har förstörts., Källa: Smålandsposten (1872-03-22).
• var ljuslagd med gult här och klarblä ögon, hwilka dock nn »vittnade om eu själsstrid, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-12-19).
• Men detta ögonblick afgjorde den förfårade flickans långa själsstrid. f!, Källa: Dagens nyheter (1884-12-23).
• lers “Sing tillglädjen“ inspirerade 9:e symfonien, som ger uttryck åo häftig själsstrid, Källa: Arvika nyheter (1905-11-21).
• Äfwen den cell, der hail utkämpade sin wäldiga själsstrid, har förstörts- Bibeln, Källa: Kristianstadsbladet (1872-03-18).
• Min själsstrid var förfärlig., Källa: Dagens nyheter (1878-10-05).
• Den själsstrid, som afspeglade sig i hans ansigte, kom henne att rygga tillbaka, Källa: Arvika nyheter (1897-04-16).
• Hon inlade hela sin styrka i denna själsstrid. — Jag vill att han skall komma, Källa: Upsala nya tidning (1898-08-27).
• Efter en lång själsstrid tog han så för tvä år sedan det avgörande steget och, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-03).
• Dödsångest, blygsel och samvesqval alst rade hos honom en själsstrid, som började, Källa: Kristianstadsbladet (1864-09-14).
• i pojkens medvetande en underlig och afgörande strid — vi kunna kalla den själsstrid, Källa: Barometern (1903-05-28).
• I detta främmande rum utkämpade lian ensam sin själsstrid., Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-25).

Översättningar av Själsstrid

• afrikaansSielstryd
• akanƆkra ko
• amhariskaየነፍስ ጦርነት (yēነፍsī thorīነtī)
• arabiskaمعركة روحية (mʿrkẗ rwḥyẗ)
• assamesiskaআত্মাৰ যুদ্ধ (ātmāra yud'dha)
• aymaraAlma ch’axwaña (Alma ch’axwaña)
• azerbajdzjanskaRuh döyüşü (Ruh döyüşü)
• belarusiskaДушэўная бітва (Dušéŭnaâ bítva)
• bulgariskaДушевна битка (Duševna bitka)
• bhojpuriआत्मा के लड़ाई बा (ātmā kē laṛā'ī bā)
• bambaraNi kɛlɛ
• bengaliআত্মার যুদ্ধ (ātmāra yud'dha)
• bosniskaDuševna bitka (Duševna bitka)
• katalanskaBatalla de l'ànima (Batalla de l'ànima)
• cebuanoGubat sa kalag
• centralkurdiskaشەڕی ڕۆح (sẖەڕy̰ ڕۆḥ)
• korsikanskaBattaglia di l'anima
• tjeckiskaSouboj duše (Souboj duše)
• walesiskaBrwydr enaid
• danskaSjælekamp
• tyskaSeelenkampf
• dogriआत्मा लड़ाई (ātmā laṛā'ī)
• divehiނަފްސުގެ ހަނގުރާމަ (nafsuge hangurāma)
• eweLuʋɔ ƒe aʋawɔwɔ
• grekiskaΜάχη ψυχής (Máchē psychḗs)
• engelskaSoul battle
• esperantoAnimbatalo
• spanskabatalla del alma
• estniskaHingelahing
• baskiskaArimaren borroka
• persiskaنبرد روح (nbrd rwḥ)
• finskaSielutaistelu
• filippinskaLabanan ng kaluluwa
• franskaBataille d'âme (Bataille d'âme)
• västfrisiskaSoul striid
• iriskaCath anam
• skotsk gaeliskaBlàr anam (Blàr anam)
• galiciskaBatalla de almas
• guaraníAlma ñorairõ (Alma ñorairõ)
• konkaniआत्म्याचें झूज (ātmyācēṁ jhūja)
• gujaratiઆત્મા યુદ્ધ (ātmā yud'dha)
• hausaYakin rai
• hawaiiskaKaua ʻuhane
• hebreiskaקרב נפש (qrb npş)
• hindiआत्मा की लड़ाई (ātmā kī laṛā'ī)
• hmongspråkNtsuj plig sib ntaus sib tua
• kroatiskaBitka duše (Bitka duše)
• haitiskaBatay nanm
• ungerskaLélekharc (Lélekharc)
• armeniskaՀոգու կռիվ (Hogu kṙiv)
• indonesiskaPertempuran jiwa
• igboAgha mkpụrụ obi (Agha mkpụrụ obi)
• ilokoLabanan ti kararua
• isländskaSálarbarátta (Sálarbarátta)
• italienskaBattaglia d'anima
• japanskaソウルバトル (sourubatoru)
• javanesiskaPerang jiwa
• georgiskaსულის ბრძოლა (sulis brdzola)
• kazakiskaЖан шайқасы (Žan šajkˌasy)
• kambodjanskaការប្រយុទ្ធព្រលឹង
• kannadaಆತ್ಮ ಯುದ್ಧ (ātma yud'dha)
• koreanska소울 배틀 (soul baeteul)
• krioSɔl fɛt-fɛt
• kurdiskaŞerê giyanê (Şerê giyanê)
• kirgiziskaЖан согушу (Žan sogušu)
• latinAnimus proelium
• luxemburgiskaSéil Schluecht (Séil Schluecht)
• lugandaOlutalo lw’omwoyo
• lingalaEtumba ya molimo
• laotiskaຮົບຈິດວິນຍານ
• litauiskaSielų mūšis (Sielų mūšis)
• lushaiThlarau indona
• lettiskaDvēseļu cīņa (Dvēseļu cīņa)
• maithiliआत्मा के लड़ाई (ātmā kē laṛā'ī)
• malagassiskaAdy fanahy
• maoriTe whawhai wairua
• makedonskaБитка на душата (Bitka na dušata)
• malayalamആത്മയുദ്ധം (ātmayud'dhaṁ)
• mongoliskaСэтгэлийн тулаан (Sétgélijn tulaan)
• marathiआत्म्याची लढाई (ātmyācī laḍhā'ī)
• malajiskaPertempuran jiwa
• maltesiskaBattalja ruħ
• burmesiskaဝိညာဉ်တိုက်ပွဲ (winyarintitepwal)
• nepalesiskaआत्मा युद्ध (ātmā yud'dha)
• nederländskaZielenstrijd
• norskaSjelekamp
• nordsothoNtwa ya moya
• nyanjaNkhondo ya moyo
• oromoLola lubbuu
• oriyaପ୍ରାଣ ଯୁଦ୍ଧ | (prāṇa yud'dha |)
• punjabiਰੂਹ ਦੀ ਲੜਾਈ (rūha dī laṛā'ī)
• polskaBitwa dusz
• afghanskaد روح جګړه (d rwḥ jګړh)
• portugisiskabatalha de alma
• quechuaAlma maqanakuy
• rumänskaBătălia sufletească (Bătălia sufletească)
• ryskaБитва душ (Bitva duš)
• kinjarwandaIntambara y'ubugingo
• sanskritआत्मा युद्धम् (ātmā yud'dham)
• sindhiروح جي جنگ (rwḥ jy jng)
• singalesiskaආත්ම සටන
• slovakiskaSúboj duše (Súboj duše)
• slovenskaDušna bitka (Dušna bitka)
• samoanskaTaua o le agaga
• shonaHondo yemweya
• somaliskaDagaal nafeed
• albanskaBeteja e shpirtit
• serbiskaДушевна битка (Duševna bitka)
• sydsothoNtoa ea moea
• sundanesiskaPerang jiwa
• swahiliVita vya nafsi
• tamilஆன்மா போர் (āṉmā pōr)
• teluguఆత్మ యుద్ధం (ātma yud'dhaṁ)
• tadzjikiskaҶанги рӯҳӣ (Ҷangi rūҳī)
• thailändskaการต่อสู้วิญญาณ (kār t̀xs̄ū̂ wiỵỵāṇ)
• tigrinjaውግእ ነፍሲ (ውግʿī ነፍsi)
• turkmeniskaKalb söweşi (Kalb söweşi)
• filippinskaLabanan ng kaluluwa
• turkiskaRuh savaşı (Ruh savaşı)
• tsongaNyimpi ya moya-xiviri
• tatariskaSoulан сугышы (Soulan sugyšy)
• uiguriskaروھ جېڭى (rwھ jېṉgy̱)
• ukrainskaДушевна битва (Duševna bitva)
• urduروح کی جنگ (rwḥ ḵy̰ jng)
• uzbekiskaRuhiy jang
• vietnamesiskatrận chiến linh hồn (trận chiến linh hồn)
• xhosaUmlo womphefumlo
• jiddischנשמה שלאַכט (nşmh şlʼakt)
• yorubaOgun ọkàn (Ogun ọkàn)
• kinesiska灵魂战 (líng hún zhàn)
• zuluImpi yomphefumulo

Fler ord