Hoppa till innehåll

Anfäktelse

Synonymer till Anfäktelse

Vad betyder Anfäktelse?

Anfäktelse är en känsla av oro, tvivel och osäkerhet som uppstår när man står inför en svår situation eller beslut. Det kan även betyda en känsla av ångest, rädsla eller bekymmer över något som har hänt eller som man tror kan hända. Ordet används oftast inom religiösa sammanhang för att beskriva en känsla av tvivel och osäkerhet över ens tro.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Anfäktelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Anfäktelse

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativanfäktelseanfäktelsenanfäktelseranfäktelserna
Genitivanfäktelsesanfäktelsensanfäktelsersanfäktelsernas

Exempel på användning av Anfäktelse

  • . — Har Lena haft anfäktelse!’, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-18).
  • "Anf " ^sade sä när ka- valjern, under samma gest, men ändrar sin anfäktelse, Källa: Barometern (1848-03-18).
  • Efter myc ken jämmer och anfäktelse blef omsider den djefvulske spökanden af, Källa: Smålandsposten (1871-08-12).
  • anfäktelse. — Vid gryningens första strålar drog han sin sista suck., Källa: Karlskoga tidning (1885-02-25).
  • oförvitliga lif —, att jag tror mig kunna uppgifva orsaken till denna min anfäktelse, Källa: Karlskoga tidning (1885-08-12).
  • På marknaden rådde ständig träng sel och ständigt godt humör och stän dig anfäktelse, Källa: Barometern (1903-12-07).
  • ifrigt sökte sanningen .ig tillfälle dertill Af den mohriske riddaren har anfäktelse, Källa: Aftonbladet (1845-05-27).
  • ästadkommes, isynnerhet hos qwinfolken, kalla de sjelfwa "dell Helige Andes anfäktelse, Källa: Norrköpings tidningar (1854-08-09).
  • Måhända var det mitt grälda samvete oell minnet af deli anfäktelse, hvarför, Källa: Kristianstadsbladet (1867-02-27).
  • Den trogne själasörjarens anfäktelse och tröst. Predikan af d:r C. W., Källa: Kristianstadsbladet (1868-07-08).
  • med elixirets de mon, och qwäll efter qwäll wid samma tid började djefwulens anfäktelse, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-05-29).
  • sjelfherrskaremakt, hwilke» »'i äro kallade att befästa och bewara mot hivarje anfäktelse, Källa: Norra Skåne (1881-05-17).
  • Gamla käringar oell miga I qvinnor sladdrade örn hvar alidia under | mycken anfäktelse, Källa: Kristianstadsbladet (1881-08-03).
  • vild anfäktelse, då jag lyfte handea och utbrast: »Det finnes ingen Gudi» Ty, Källa: Norrköpings tidningar (1889-06-03).
  • vid namn. han skall ropa dig upp ur sorg och bedröfvel se, ur tvifvel och anfäktelse, Källa: Karlskoga tidning (1897-01-23).
  • Men denna anfäktelse går väl öfver, när do hunnit lugna sig och samla sina tan, Källa: Norrbottens kuriren (1905-07-18).
  • yra till sin undergång :Säga att högsta cirkulalion med evigt gyckelspel a«h anfäktelse, Källa: Aftonbladet (1839-05-13).
  • åhörarne ej högt ville gifva sitt bifall eller misshag till känna, måste de under anfäktelse, Källa: Dagens nyheter (1882-02-25).
  • predikan, framhöll denna lastfullhet hos en eljes oförvitlig man såsom en anfäktelse, Källa: Kristianstadsbladet (1888-03-08).
  • Men då den bemäktigade sig hans hjärta med kraften af en fåfängt bekämpad anfäktelse, Källa: Upsala nya tidning (1891-08-31).

Översättningar av Anfäktelse

  • afrikaansVerdrukking
  • akanAhohiahia
  • amhariskaመከራ (mēkēra)
  • arabiskaمحنة (mḥnẗ)
  • assamesiskaক্লেশ (klēśa)
  • aymaraTʼaqhisiñanaka (Tʼaqhisiñanaka)
  • azerbajdzjanskaMüsibət (Müsibət)
  • belarusiskaСмутак (Smutak)
  • bulgariskaСкръбта (Skrʺbta)
  • bhojpuriकष्ट के सामना करे के पड़ेला (kaṣṭa kē sāmanā karē kē paṛēlā)
  • bambaraTɔɔrɔ
  • bengaliক্লেশ (klēśa)
  • bosniskaNevolja
  • katalanskaTribulació (Tribulació)
  • cebuanoKasakitan
  • centralkurdiskaتەنگانە (tەngạnە)
  • korsikanskaTribulazione
  • tjeckiskaSoužení (Soužení)
  • walesiskaGorthrymder
  • danskaTrængsel
  • tyskaDrangsal
  • dogriकष्ट (kaṣṭa)
  • divehiފިތުނަވެރިކަމެވެ (fitunaverikameve)
  • eweXaxawo
  • grekiskaΔοκιμασία (Dokimasía)
  • engelskaTribulation
  • esperantoTribulation
  • spanskaTribulación (Tribulación)
  • estniskaKatsumus
  • baskiskaTribulazioa
  • persiskaمصیبت (mṣy̰bt)
  • finskaAhdistusta
  • filippinskaKapighatian
  • franskaTribulations
  • västfrisiskaTribulation
  • iriskaTribulation
  • skotsk gaeliskaTrioblaid
  • galiciskaTribulación (Tribulación)
  • guaraníJehasa asy
  • konkaniसंकश्ट हें (saṅkaśṭa hēṁ)
  • gujaratiવિપત્તિ (vipatti)
  • hausaTsanani
  • hawaiiskaKa pilikia
  • hebreiskaפּוּרעָנוּת (ṗẇrʻánẇţ)
  • hindiक्लेश (klēśa)
  • hmongspråkKev txom nyem
  • kroatiskanevolja
  • haitiskaTribilasyon
  • ungerskaNyomorúság (Nyomorúság)
  • armeniskaՆեղություն (Neġutʻyun)
  • indonesiskaKesengsaraan
  • igboMkpagbu
  • ilokoRigat
  • isländskaÞrenging
  • italienskaTribolazione
  • japanska苦難 (kǔ nán)
  • javanesiskaMangsa Kasangsaran
  • georgiskaგასაჭირი (gasachʼiri)
  • kazakiskaҚиындық (Kˌiyndykˌ)
  • kambodjanskaទុក្ខព្រួយ
  • kannadaಕ್ಲೇಶ (klēśa)
  • koreanska간난 (gannan)
  • krioTrɔbul we de apin
  • kurdiskaTribulation
  • kirgiziskaКыйынчылык (Kyjynčylyk)
  • latinTribulatio
  • luxemburgiskaTribulation
  • lugandaOkubonaabona
  • lingalaBolɔzi
  • laotiskaຄວາມທຸກທໍລະມານ
  • litauiskaSunkumai
  • lushaiHrehawmna
  • lettiskaBēdas (Bēdas)
  • maithiliकष्ट (kaṣṭa)
  • malagassiskaFAHORIANA
  • maoriPawerawera
  • makedonskaНеволји (Nevolǰi)
  • malayalamകഷ്ടത (kaṣṭata)
  • mongoliskaГай зовлон (Gaj zovlon)
  • marathiक्लेश (klēśa)
  • malajiskaTribulasi
  • maltesiskaTribulazzjoni
  • burmesiskaဘေးဒုက္ခ (bhayydukhk)
  • nepalesiskaकष्ट (kaṣṭa)
  • nederländskaVerdrukking
  • norskaTrengsel
  • nordsothoMasetlapelo
  • nyanjaChisautso
  • oromoGidiraa
  • oriyaଦୁ ulation ଖ (du ulation kha)
  • punjabiਬਿਪਤਾ (bipatā)
  • polskaMęka (Męka)
  • afghanskaمصیبت (mṣy̰bt)
  • portugisiskaTribulação (Tribulação)
  • quechuaÑak’ariy (Ñak’ariy)
  • rumänskaNecazul
  • ryskaСкорбь (Skorbʹ)
  • kinjarwandaAmakuba
  • sanskritक्लेशः (klēśaḥ)
  • sindhiمصيبت (mṣybt)
  • singalesiskaපීඩාව
  • slovakiskaSúženie (Súženie)
  • slovenskastiska
  • samoanskaPuapuaga
  • shonaKutambudzika
  • somaliskafitnada
  • albanskaMundim
  • serbiskaНевоља (Nevol̂a)
  • sydsothoMatshwenyeho
  • sundanesiskaKasangsaraan
  • swahiliDhiki
  • tamilஇன்னல்கள் (iṉṉalkaḷ)
  • teluguప్రతిక్రియ (pratikriya)
  • tadzjikiskaМушкилот (Muškilot)
  • thailändskaความทุกข์ยาก (khwām thukk̄h̒ yāk)
  • tigrinjaመከራ (mēkēra)
  • turkmeniskaMuşakgat (Muşakgat)
  • filippinskaKapighatian
  • turkiskaSıkıntı
  • tsongaNhlomulo
  • tatariskaКайгы (Kajgy)
  • uiguriskaئازاب-ئوقۇبەت (ỷạzạb-ỷwqۇbەt)
  • ukrainskaГоре (Gore)
  • urduفتنہ (ftnہ)
  • uzbekiskaQiyinchilik
  • vietnamesiskaHoạn nạn (Hoạn nạn)
  • xhosaImbandezelo
  • jiddischטריביאַליישאַן (trybyʼalyyşʼan)
  • yorubaIpọnju (Ipọnju)
  • kinesiska苦难 (kǔ nán)
  • zuluUsizi

Vad rimmar på Anfäktelse?

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring