Hoppa till innehåll

Anföra som skäl

Synonymer till Anföra som skäl

Vad betyder Anföra som skäl?

"Anföra som skäl" betyder att ge en anledning eller en förklaring för något. Det kan också innebära att presentera argument eller bevis för att stödja en åsikt eller ett beslut. Det används främst inom juridiken och politiken.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Anföra som skäl

  • som skäl emot inskränkt bi änvinsbränningslid och hög beskattning å bränvinsbränning, Källa: Aftonbladet (1833-11-09).
  • Rochefort, Felix Pyat och flera andra ha nedlagt sina mandatet- och anföra som, Källa: Barometern (1871-03-08).
  • De betrakta nämligen rakandet som en ren synd och anföra som skäl för denna, Källa: Barometern (1886-05-27).
  • som skäl för brytningen när jag ertiginnan, Källa: Svenska dagbladet (1897-04-11).
  • De kinesiska auktoriteterna anföra som skäl för afslaget den omständigheten, Källa: Smålandsposten (1882-07-13).
  • egenskaper att de förtjena an föras Han svarar dem som mot för ståndsäktenskapen anföra, Källa: Aftonbladet (1892-10-05).
  • Hvad skulle han anföra som skäl ?, Källa: Östersundsposten (1886-06-19).
  • som skäl härför, att enligt klagandenas me ning icke fullt lagenligt förfarits, Källa: Upsala nya tidning (1900-09-28).
  • han åter göra den så pass väl bör ingenting få hindra honom Hvad man brukar anföra, Källa: Aftonbladet (1846-05-29).
  • De betrakta nemligen rakandet som en ren synd och anföra, som skäl för denna, Källa: Smålandsposten (1886-05-27).
  • Klagandena anföra som skäl att härads höfding Åkerstedt den 17 februari 1891, Källa: Östersundsposten (1891-09-17).
  • om batterierna böra ut göras af 6 eller 4 kanoner De som ifra för 6 kanoner anföra, Källa: Aftonbladet (1850-12-12).
  • De betrakta nemligen rakandet som en ren synd ooh anföra som skäl för denna, Källa: Dagens nyheter (1886-05-26).
  • breda ut sig åt alla sidor hvilket bör förhindras Detta bade otskottet bort anföra, Källa: Svenska dagbladet (1893-02-23).
  • Man kunde nu anföra som skäl mot den framlagda motionen, att man borde undvika, Källa: Norrköpings tidningar (1893-03-10).
  • kommer att vidtaga för åtgärder och eventuellt hvad domkapitlet kommer att anföra, Källa: Dagens nyheter (1900-08-29).
  • Petitionärerna anföra som skäl för sin begäran att Elmhult är hufvudpunkten, Källa: Smålandsposten (1884-06-26).
  • De be trakta nämligen rakandet som en ren synd och anföra som skäl för denna, Källa: Avesta tidning (1886-05-28).
  • Andra tro att han ka stat sig ned och anföra som skäl för den na 6in åsigt,, Källa: Avesta tidning (1888-12-07).
  • som skäl att häradshöfding Åkerstedt den 17 februari 1891 då pröfning af erbjudet, Källa: Svenska dagbladet (1891-09-15).

Översättningar av Anföra som skäl

  • afrikaansStel as rede
  • akanKa sɛ ntease
  • amhariskaእንደ ምክንያት ይግለጹ (ʿīnīdē ምkīnīyatī yīግlētsu)
  • arabiskaالدولة كسبب (ạldwlẗ ksbb)
  • assamesiskaযুক্তি হিচাপে উল্লেখ কৰক (yukti hicāpē ullēkha karaka)
  • aymaraEstado ukaxa razón ukhamawa (Estado ukaxa razón ukhamawa)
  • azerbajdzjanskaSəbəb kimi göstərin (Səbəb kimi göstərin)
  • belarusiskaДзяржава як прычына (Dzâržava âk pryčyna)
  • bulgariskaДържавата като причина (Dʺržavata kato pričina)
  • bhojpuriकारण के रूप में बताईं (kāraṇa kē rūpa mēṁ batā'īṁ)
  • bambaraJamana i n’a fɔ dalilu
  • bengaliকারণ হিসাবে রাষ্ট্র (kāraṇa hisābē rāṣṭra)
  • bosniskaDržava kao razlog (Država kao razlog)
  • katalanskaL'estat com a raó (L'estat com a raó)
  • cebuanoIpahayag isip rason
  • centralkurdiskaوەک عەقڵ بڵێ (wەḵ ʿەqڵ bڵێ)
  • korsikanskaState cum'è ragione (State cum'è ragione)
  • tjeckiskaUveďte jako důvod (Uveďte jako důvod)
  • walesiskaNodwch fel rheswm
  • danskaAngiv som grund
  • tyskaGeben Sie als Grund an
  • dogriकारण दे रूप च राज्य करो (kāraṇa dē rūpa ca rājya karō)
  • divehiސަބަބެއްގެ ގޮތުގައި ބަޔާންކުރުން (sababe‘ge gotuga‘i bayānkurun)
  • eweGblɔe abe susu ene
  • grekiskaΤο κράτος ως λόγος (To krátos ōs lógos)
  • engelskaState as reason
  • esperantoŜtato kiel kialo (Ŝtato kiel kialo)
  • spanskaIndicar como motivo
  • estniskaEsitage põhjusena (Esitage põhjusena)
  • baskiskaEstatua arrazoi gisa
  • persiskaبیان به عنوان دلیل (by̰ạn bh ʿnwạn dly̰l)
  • finskaIlmoita syyksi
  • filippinskaSabihin bilang dahilan
  • franskaEtat comme raison
  • västfrisiskaSteat as reden
  • iriskaLuaigh mar chúis (Luaigh mar chúis)
  • skotsk gaeliskaCuir an cèill mar adhbhar (Cuir an cèill mar adhbhar)
  • galiciskaEstado como razón (Estado como razón)
  • guaraníEstado razón ramo (Estado razón ramo)
  • konkaniकारण म्हणून सांगचें (kāraṇa mhaṇūna sāṅgacēṁ)
  • gujaratiકારણ તરીકે જણાવો (kāraṇa tarīkē jaṇāvō)
  • hausaState a matsayin dalili
  • hawaiiskaE wehewehe i ke kumu
  • hebreiskaמדינה כסיבה (mdynh ksybh)
  • hindiकारण के रूप में राज्य (kāraṇa kē rūpa mēṁ rājya)
  • hmongspråkLub xeev yog vim li cas
  • kroatiskaDržava kao razlog (Država kao razlog)
  • haitiskaEta kòm rezon (Eta kòm rezon)
  • ungerskaMondd el indokként (Mondd el indokként)
  • armeniskaՊետությունը որպես պատճառ (Petutʻyunə orpes patčaṙ)
  • indonesiskaNyatakan sebagai alasan
  • igboKwuo dị ka ihe kpatara ya (Kwuo dị ka ihe kpatara ya)
  • ilokoIbaga kas rason
  • isländskaTilgreina sem ástæða (Tilgreina sem ástæða)
  • italienskaStato come motivo
  • japanska理由として述べる (lǐ yóutoshite shùberu)
  • javanesiskaNegara minangka alesan
  • georgiskaსახელმწიფო, როგორც მიზეზი (sakhelmtsʼipo, rogorts mizezi)
  • kazakiskaСебеп ретінде көрсетіңіз (Sebep retínde kөrsetíңíz)
  • kambodjanskaរដ្ឋជាហេតុផល
  • kannadaಕಾರಣವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ (kāraṇavāgi tiḷisi)
  • koreanska사유로 진술 (sayulo jinsul)
  • krioStet as rizin
  • kurdiskaDewlet wekî sedem (Dewlet wekî sedem)
  • kirgiziskaСебеп катары көрсөт (Sebep katary kөrsөt)
  • latinPublica causa
  • luxemburgiskaStaat als Grond
  • lugandaGamba ng’ensonga
  • lingalaLoba lokola raison
  • laotiskaລັດເປັນເຫດຜົນ
  • litauiskaNurodykite kaip priežastį (Nurodykite kaip priežastį)
  • lushaiA chhan angin sawi rawh
  • lettiskaNorādiet kā iemeslu (Norādiet kā iemeslu)
  • maithiliकारण के रूप में बताइए (kāraṇa kē rūpa mēṁ batā'i'ē)
  • malagassiskaFanjakana ho antony
  • maoriKorerohia hei take
  • makedonskaНаведете како причина (Navedete kako pričina)
  • malayalamകാരണമായി പ്രസ്താവിക്കുക (kāraṇamāyi prastāvikkuka)
  • mongoliskaШалтгаан гэж хэл (Šaltgaan géž hél)
  • marathiकारण म्हणून राज्य (kāraṇa mhaṇūna rājya)
  • malajiskaNyatakan sebagai alasan
  • maltesiskaIddikjara bħala raġuni (Iddikjara bħala raġuni)
  • burmesiskaအကြောင်းပြချက်အဖြစ် ဖော်ပြပါ။ (aakyaunggpyahkyetaahpyit hpawpyapar.)
  • nepalesiskaकारणको रूपमा राज्य गर्नुहोस् (kāraṇakō rūpamā rājya garnuhōs)
  • nederländskaVermeld als reden
  • norskaAngi som grunn
  • nordsothoBolela bjalo ka lebaka
  • nyanjaNenani ngati chifukwa
  • oromoAkka sababaatti ibsi
  • oriyaକାରଣ ଭାବରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ | (kāraṇa bhābarē darśāntu |)
  • punjabiਕਾਰਨ ਵਜੋਂ ਰਾਜ ਕਰੋ (kārana vajōṁ rāja karō)
  • polskaPodaj jako powód (Podaj jako powód)
  • afghanskaد دلیل په توګه دولت (d dly̰l ph twګh dwlt)
  • portugisiskaEstado como razão (Estado como razão)
  • quechuaEstado como razón (Estado como razón)
  • rumänskaStatul ca motiv
  • ryskaСостояние как причина (Sostoânie kak pričina)
  • kinjarwandaVuga nk'impamvu
  • sanskritकारणत्वेन कथयतु (kāraṇatvēna kathayatu)
  • sindhiدليل طور بيان ڪريو (dlyl ṭwr byạn ڪryw)
  • singalesiskaහේතුව ලෙස සඳහන් කරන්න (හේතුව ලෙස සඳහන් කරන්න)
  • slovakiskaUveďte ako dôvod (Uveďte ako dôvod)
  • slovenskaDržava kot razlog (Država kot razlog)
  • samoanskaFa'ailoa e fai ma mafuaaga
  • shonaTaura sechikonzero
  • somaliskaSheeg sababta
  • albanskaShteti si arsye
  • serbiskaДржава као разлог (Država kao razlog)
  • sydsothoBolela e le lebaka
  • sundanesiskaNangtukeun salaku alesan
  • swahiliSema kama sababu
  • tamilகாரணம் கூறவும் (kāraṇam kūṟavum)
  • teluguకారణం గా పేర్కొనండి (kāraṇaṁ gā pērkonaṇḍi)
  • tadzjikiskaҲамчун сабаб нишон диҳед (Ҳamčun sabab nišon diҳed)
  • thailändskaระบุเป็นเหตุผล (rabu pĕn h̄etup̄hl)
  • tigrinjaከም ምኽንያት ምግላጽ (kēም ምkxīnīyatī ምግlatsī)
  • turkmeniskaSebäp hökmünde görkeziň (Sebäp hökmünde görkeziň)
  • filippinskaSabihin bilang dahilan
  • turkiskasebep olarak belirtmek
  • tsongaBoxa tanihi xivangelo
  • tatariskaСәбәп итеп күрсәтегез (Səbəp itep kүrsətegez)
  • uiguriskaسەۋەب سۈپىتىدە دۆلەت (sەv̱ەb sۈpy̱ty̱dە dۆlەt)
  • ukrainskaДержава як причина (Deržava âk pričina)
  • urduدلیل کے طور پر بیان کریں۔ (dly̰l ḵے ṭwr pr by̰ạn ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaSabab sifatida ko'rsating
  • vietnamesiskaNêu lý do (Nêu lý do)
  • xhosaXela njengesizathu
  • jiddischשטאַט ווי סיבה (ştʼat wwy sybh)
  • yorubaIpinle bi idi
  • kinesiska陈述为理由 (chén shù wèi lǐ yóu)
  • zuluYisho njengesizathu

Fler ord

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring