Självanklagelser

Vad betyder Självanklagelser?

Exempel på användning av Självanklagelser

• att kvinnan blir misshandlad till döds, eller tar sitt eget liv på grund av självanklagelser, Källa: Barometern (2014-10-25).
• Särskilt när Lisa framställs som en tek nisk analfabet med fäbless för självanklagelser, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-14).
• Självanklagelser. Skuld och skam., Källa: Östersundsposten (2020-01-30).
• Här finns sorg, självanklagelser och samtidigt en obändig vilja till att få, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-31).
• i Västerbotten, ensamma mörker i tappra kroppar, kämpande sjä lar, ledsna självanklagelser, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-29).
• det — Gud hvad måste hon ej lida Lida för det hon misstrott honom lida af självanklagelser, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-06).
• det är ju håde sjukligt och omanligt att utgjuta sig i sådana självanklagelser, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-04).

Översättningar av Självanklagelser

• afrikaansSelfbeskuldigings
• akanWɔn ho sobo a wɔbɔ
• amhariskaራስን መወንጀል (rasīnī mēwēnījēል)
• arabiskaاتهامات ذاتية (ạthạmạt dẖạtyẗ)
• assamesiskaআত্ম-অভিযোগ (ātma-abhiyōga)
• aymaraJupa pachpa juchañchasiña (Jupa pachpa juchañchasiña)
• azerbajdzjanskaÖzünü ittihamlar (Özünü ittihamlar)
• belarusiskaСамаабвінавачанні (Samaabvínavačanní)
• bulgariskaСамообвинения (Samoobvineniâ)
• bhojpuriखुद के आरोप लगावल जाला (khuda kē ārōpa lagāvala jālā)
• bambaraYɛrɛ jalakiw
• bengaliস্ব-অভিযোগ (sba-abhiyōga)
• bosniskaSamooptužbe (Samooptužbe)
• katalanskaAutoacusació (Autoacusació)
• cebuanoMga akusasyon sa kaugalingon
• centralkurdiskaخۆتۆمەتبارکردن (kẖۆtۆmەtbạrḵrdn)
• korsikanskaAutoaccusazioni
• tjeckiskaSebeobviňování (Sebeobviňování)
• walesiskaHunan-gyhuddiadau
• danskaSelvanklager
• tyskaSelbstvorwürfe (Selbstvorwürfe)
• dogriअपने आप गी इल्जाम लाना (apanē āpa gī iljāma lānā)
• divehiއަމިއްލައަށް ތުހުމަތު ކުރުމެވެ (‘ami‘la‘aš tuhumatu kurumeve)
• eweAmeɖokui nutsotso
• grekiskaΑυτοκατηγορίες (Autokatēgoríes)
• engelskaSelf-accusations
• esperantoMem-akuzoj
• spanskaAutoacusaciones
• estniskaEnesesüüdistused (Enesesüüdistused)
• baskiskaAutoakusazioak
• persiskaخود اتهاماتی (kẖwd ạthạmạty̰)
• finskaItsesyytökset (Itsesyytökset)
• filippinskaMga akusasyon sa sarili
• franskaAuto-accusations
• västfrisiskaSelsbeskuldigings
• iriskaFéin-líomhaintí (Féin-líomhaintí)
• skotsk gaeliskaFèin-casaidean (Fèin-casaidean)
• galiciskaAutoacusacións (Autoacusacións)
• guaraníOje’acusáva ijehegui (Oje’acusáva ijehegui)
• konkaniस्वताचेर आरोप करप (svatācēra ārōpa karapa)
• gujaratiસ્વ-આરોપો (sva-ārōpō)
• hausaZargin kai
• hawaiiskaNā hoʻopiʻi pilikino (Nā hoʻopiʻi pilikino)
• hebreiskaהאשמות עצמיות (hʼşmwţ ʻẕmywţ)
• hindiआत्म आरोप (ātma ārōpa)
• hmongspråkKev liam ntawm tus kheej
• kroatiskaSamooptuživanja (Samooptuživanja)
• haitiskaOto-akizasyon
• ungerskaÖnvádok (Önvádok)
• armeniskaԻնքնամեղադրանքներ (Inkʻnameġadrankʻner)
• indonesiskaTuduhan diri
• igboEbo onwe onye
• ilokoPanagpabasol iti bagi
• isländskaSjálfsásakanir (Sjálfsásakanir)
• italienskaAutoaccuse
• japanska自責の念 (zì zéno niàn)
• javanesiskaTuduhan dhewe
• georgiskaთვითბრალდებები (tvitbraldebebi)
• kazakiskaӨзін-өзі айыптау (Өzín-өzí ajyptau)
• kambodjanskaការចោទប្រកាន់ខ្លួនឯង
• kannadaಸ್ವಯಂ ಆರೋಪಗಳು (svayaṁ ārōpagaḷu)
• koreanska자책 (jachaeg)
• krioFɔ akɔdin to yusɛf
• kurdiskaXwe sûcdar kirin (Xwe sûcdar kirin)
• kirgiziskaӨзүн-өзү айыптоо (Өzүn-өzү ajyptoo)
• latinAuto-accusationes
• luxemburgiskaSelbstbeschëllegungen (Selbstbeschëllegungen)
• lugandaOkwelumiriza
• lingalaKomifunda
• laotiskaການກ່າວຫາຕົນເອງ
• litauiskaSavęs kaltinimai (Savęs kaltinimai)
• lushaiMahni inpuhna
• lettiskaPašapsūdzības (Pašapsūdzības)
• maithiliआत्म-आरोप (ātma-ārōpa)
• malagassiskafiampangana tena
• maoriNga whakapae-whaiaro
• makedonskaСамообвинувања (Samoobvinuvan̂a)
• malayalamസ്വയം ആരോപണങ്ങൾ (svayaṁ ārēāpaṇaṅṅaൾ)
• mongoliskaӨөрийгөө буруутгах (Өөrijgөө buruutgah)
• marathiस्वतःवर आरोप (svataḥvara ārōpa)
• malajiskaTuduhan diri sendiri
• maltesiskaAkkkużi personali (Akkkużi personali)
• burmesiskaမိမိကိုယ်ကို စွပ်စွဲခြင်း။ (mimikoko hcwuthcwalhkyinn.)
• nepalesiskaआत्म-आरोप (ātma-ārōpa)
• nederländskaZelfbeschuldigingen
• norskaSelvanklager
• nordsothoDitatofatšo tša go ipona (Ditatofatšo tša go ipona)
• nyanjaKudziimba mlandu
• oromoOf himachuu
• oriyaଆତ୍ମ-ଅଭିଯୋଗ (ātma-abhiyōga)
• punjabiਸਵੈ-ਇਲਜ਼ਾਮ (savai-ilazāma)
• polskaSamooskarżenia (Samooskarżenia)
• afghanskaپه ځان تورونه (ph ځạn twrwnh)
• portugisiskaauto-acusações (auto-acusações)
• quechuaKikinmanta huchachakuykuna
• rumänskaAuto-acuzații (Auto-acuzații)
• ryskaСамообвинения (Samoobvineniâ)
• kinjarwandaKwishinja
• sanskritआत्म-आरोपाः (ātma-ārōpāḥ)
• sindhiپاڻ تي الزام (pạڻ ty ạlzạm)
• singalesiskaස්වයං චෝදනා (ස්වයං චෝදනා)
• slovakiskaSebaobvinenia
• slovenskaSamoobtožbe (Samoobtožbe)
• samoanskaTu'ua'iga a le tagata lava ia
• shonaKuzvipomera
• somaliskaIs-eedaynta
• albanskaVetëakuza (Vetëakuza)
• serbiskaСамооптужбе (Samooptužbe)
• sydsothoBoiketsi ba ho qosa
• sundanesiskaTuduhan diri
• swahiliKujituhumu
• tamilசுய குற்றச்சாட்டுகள் (cuya kuṟṟaccāṭṭukaḷ)
• teluguస్వీయ ఆరోపణలు (svīya ārōpaṇalu)
• tadzjikiskaАйбдоркунии худ (Ajbdorkunii hud)
• thailändskaข้อกล่าวหาตนเอง (k̄ĥx kl̀āw h̄ā tnxeng)
• tigrinjaነብሰ ምኽሳስ (ነbīsē ምkxīsasī)
• turkmeniskaÖz-özüni aýyplamak (Öz-özüni aýyplamak)
• filippinskaMga akusasyon sa sarili
• turkiskaKendini suçlamalar (Kendini suçlamalar)
• tsongaKu tivula swihehlo
• tatariskaSelfз-үзеңне гаепләү (Selfz-үzeңne gaepləү)
• uiguriskaئۆزىنى ئەيىبلەش (ỷۆzy̱ny̱ ỷەyy̱blەsẖ)
• ukrainskaСамозвинувачення (Samozvinuvačennâ)
• urduخود پر الزامات (kẖwd pr ạlzạmạt)
• uzbekiskaO'z-o'zini ayblash
• vietnamesiskatự buộc tội (tự buộc tội)
• xhosaUkuzityhola
• jiddischזיך-באַשולדיקונג (zyk-bʼaşwldyqwng)
• yorubaAwọn ẹsun ti ara ẹni (Awọn ẹsun ti ara ẹni)
• kinesiska自责 (zì zé)
• zuluUkuzisola

Fler ord