Självbehärskning

Vad betyder Självbehärskning?

Motsatsord (antonymer) till Självbehärskning

Besläktade ord till Självbehärskning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Självbehärskning

Exempel på användning av Självbehärskning

• Låt oss återerövra egenskaper som besinning, självbehärskning och sans., Källa: Smålandsposten (2018-09-13).
• Linda Stolpe Margenberg ser en fara i den strömlinjeformade framtiden, där självbehärskning, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-09).
• Låt oss återerövra egen skaper som besinning, självbehärskning och sans., Källa: Smålandsposten (2018-09-13).
• Mary Lou Ward: Bara min enorma självbehärskning och brist på dynamit har hindrat, Källa: Smålandsposten (2017-11-06).
• Mångfald och självbehärskning genom boxning, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-27).
• Artighet, självbehärskning, integritet, självförtro ende och okuvlighet var, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-17).
• sådan situation och då får du lov att förlita dig på ditt lugn och din erkända självbehärskning, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-07).
• Fasta, bön, stillhet, självbehärskning och reflektion byts nu mot god mat och, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-28).
• “Lika långt som din självbehärskning når, lika långt når din fri het", Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-22).
• ”'Lika långt som din självbehärskning når, lika långt når din fri hetr Marie, Källa: Barometern (2019-02-22).
• dämpades ruset något, men flera lappar hade redan hunnit till ■den gräns, där självbehärskning, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).
• Trots ungens aggressiv rörelse förlorar aldrig den 50-årige elektrikern sin självbehärskning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-17).
• Tills dess tränar jag min självbehärskning och hittar nya anledningar att belöna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-21).
• Bara min enorma självbehärskning och brist på dynamit har hind rat mig från, Källa: Smålandsposten (2017-11-06).
• \T“ Idka långt sorn din självbehärskning når, lika långt når din frihet", Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-22).
• att den kan ha väldigt olika personlighet och att den har nästan lika bra självbehärskning, Källa: Smålandsposten (2020-03-16).
• att den kan ha väldigt olika personlighet och att den har nästan lite bra självbehärskning, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-12).

Översättningar av Självbehärskning

• afrikaansSelfbeheer
• akanAhosodi
• amhariskaራስን መግዛት (rasīnī mēግzatī)
• arabiskaالتحكم الذاتي (ạltḥkm ạldẖạty)
• assamesiskaআত্মনিয়ন্ত্ৰণ (ātmaniẏantraṇa)
• aymaraJupa pachpa apnaqasiña (Jupa pachpa apnaqasiña)
• azerbajdzjanskaÖzünə nəzarət (Özünə nəzarət)
• belarusiskaСамакантроль (Samakantrolʹ)
• bulgariskaСамоконтрол (Samokontrol)
• bhojpuriआत्मसंयम के बा (ātmasanyama kē bā)
• bambaraYɛrɛminɛ
• bengaliআত্মসংযম (ātmasanyama)
• bosniskaSamokontrola
• katalanskaAutocontrol
• cebuanoPagpugong sa kaugalingon
• centralkurdiskaسەربەخۆ (sەrbەkẖۆ)
• korsikanskaAutocontrollu
• tjeckiskaSebeovládání (Sebeovládání)
• walesiskaHunanreolaeth
• danskaSelvkontrol
• tyskaSelbstkontrolle
• dogriआत्म संयम (ātma sanyama)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ކޮންޓްރޯލް ކުރުމެވެ (‘ami‘la nafsu konṭrōl kurumeve)
• eweÐokuidziɖuɖu
• grekiskaΑυτοέλεγχος (Autoélenchos)
• engelskaSelf-control
• esperantoMemkontrolo
• spanskaAutocontrol
• estniskaEnesekontroll
• baskiskaAutokontrola
• persiskaخود کنترلی (kẖwd ḵntrly̰)
• finskaItse hillintä (Itse hillintä)
• filippinskaPagtitimpi
• franskaMaîtrise de soi (Maîtrise de soi)
• västfrisiskaSelsbehearsking
• iriskaRialú féin (Rialú féin)
• skotsk gaeliskaFèin-smachd (Fèin-smachd)
• galiciskaAutocontrol
• guaraníOjejokokuaa ijehegui
• konkaniआत्मसंयम करप (ātmasanyama karapa)
• gujaratiસ્વ નિયંત્રણ (sva niyantraṇa)
• hausaKamun kai
• hawaiiskaKa hoomalu ana
• hebreiskaשליטה עצמית (şlyth ʻẕmyţ)
• hindiआत्म - संयम (ātma - sanyama)
• hmongspråkTswj tus kheej
• kroatiskaSamo kontrola
• haitiskaOto-kontwòl (Oto-kontwòl)
• ungerskaÖnuralom (Önuralom)
• armeniskaԻնքնատիրապետում (Inkʻnatirapetum)
• indonesiskaKontrol diri
• igboNjikpa onwe
• ilokoPanagteppel
• isländskaSjálfsstjórn (Sjálfsstjórn)
• italienskaAutocontrollo
• japanska自制心 (zì zhì xīn)
• javanesiskaNgontrol dhiri
• georgiskaᲗვითკონტროლი (Თvitkʼontʼroli)
• kazakiskaӨзін-өзі бақылау (Өzín-өzí bakˌylau)
• kambodjanskaគ្រប់គ្រង​ខ្លួនឯង
• kannadaಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣ (svayaṁ niyantraṇa)
• koreanska자제력 (jajelyeog)
• krioFɔ kɔntrol yusɛf
• kurdiskaXwe-kontrol
• kirgiziskaӨзүн өзү башкаруу (Өzүn өzү baškaruu)
• latinCompos animi
• luxemburgiskaSelbstkontrolle
• lugandaOkwefuga
• lingalaKomipekisa
• laotiskaຄວບ​ຄຸມ​ຕົວ​ເອງ
• litauiskaSavikontrolė (Savikontrolė)
• lushaiMahni inthununna
• lettiskaPaškontrole (Paškontrole)
• maithiliआत्मसंयम (ātmasanyama)
• malagassiskaFahafehezan-tena
• maoriTe whakahaere whaiaro
• makedonskaСамоконтрола (Samokontrola)
• malayalamസ്വയം നിയന്ത്രണം (svayaṁ niyantraṇaṁ)
• mongoliskaӨөрийгөө хянах чадвар (Өөrijgөө hânah čadvar)
• marathiआत्मनियंत्रण (ātmaniyantraṇa)
• malajiskaKawalan diri
• maltesiskaAwtokontroll
• burmesiskaမိမိကိုယ်အားထိန်းချုပ်ခြင်း (mimikoaarrhteinhkyaotehkyinn)
• nepalesiskaआत्म-नियन्त्रण (ātma-niyantraṇa)
• nederländskaZelfbeheersing
• norskaSelvkontroll
• nordsothoBoitshwaro
• nyanjaKudzigwira
• oromoOf to’achuu
• oriyaଆତ୍ମ ସଂଯମ (ātma sanyama)
• punjabiਸਵੈ - ਨਿਯੰਤਰਨ (savai - niyatarana)
• polskaSamokontrola
• afghanskaد خپل ځان کابو (d kẖpl ځạn ḵạbw)
• portugisiskaAuto-controle
• quechuaKikinmanta controlakuy
• rumänskaAutocontrol
• ryskaСамоконтроль (Samokontrolʹ)
• kinjarwandaKwifata
• sanskritआत्मसंयम (ātmasanyama)
• sindhiپاڻ سنڀالڻ (pạڻ snڀạlڻ)
• singalesiskaස්වයං වාරණ
• slovakiskaSebaovladanie
• slovenskaSamokontrola
• samoanskaLe pulea e le tagata o ia lava
• shonaKuzvidzora
• somaliskaIs-xakamaynta
• albanskaVetëkontroll (Vetëkontroll)
• serbiskaСамоконтрола (Samokontrola)
• sydsothoBoitaolo
• sundanesiskaPangendalian diri
• swahiliKujidhibiti
• tamilசுய கட்டுப்பாடு (cuya kaṭṭuppāṭu)
• teluguస్వయం నియంత్రణ (svayaṁ niyantraṇa)
• tadzjikiskaХудидоракунӣ (Hudidorakunī)
• thailändskaการควบคุมตนเอง (kār khwbkhum tnxeng)
• tigrinjaርእሰ-ምግታእ (rīʿīsē-ምግtaʿī)
• turkmeniskaErk
• filippinskaPagtitimpi
• turkiskaİrade (İrade)
• tsongaKu tikhoma
• tatariskaҮз үзеңне тоту (Үz үzeңne totu)
• uiguriskaئۆزىنى كونترول قىلىش (ỷۆzy̱ny̱ kwntrwl qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaСамоконтроль (Samokontrolʹ)
• urduخود پر قابو (kẖwd pr qạbw)
• uzbekiskaO'zini boshqarish
• vietnamesiskaTự kiểm soát (Tự kiểm soát)
• xhosaUkuzibamba
• jiddischזיך-קאָנטראָל (zyk-qʼántrʼál)
• yorubaIṣakoso ẹdun (Iṣakoso ẹdun)
• kinesiska自我控制 (zì wǒ kòng zhì)
• zuluUkuzithiba

Vad rimmar på Självbehärskning?

Fler ord