Karaktärsstyrka
Synonymer till Karaktärsstyrka
Vad betyder Karaktärsstyrka?
Karaktärsstyrka är en personlighetsfaktor som innebär att en person har en stark inre styrka och integritet. Det handlar om att ha en stark moralisk kompass och att kunna stå upp för det som är rätt och riktigt, även när det kan vara svårt eller obekvämt. En person med karaktärsstyrka har ofta självkontroll, uthållighet och mod att hantera utmaningar och motgångar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Karaktärsstyrka
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Karaktärsstyrka
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | karaktärsstyrka | karaktärsstyrkan | – | – |
| Genitiv | karaktärsstyrkas | karaktärsstyrkans | – | – |
Exempel på användning av Karaktärsstyrka
- Elefantförälder, menar hon, är inte motgångar ett nödvändigt ont som härdar och ger karaktärsstyrka, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-08).
- En sådan prövning kunde ju ge flickan grit, karaktärsstyrka., Källa: Smålandsposten (2015-12-08).
- Att inte säga ett enda ord krävde en enorm karaktärsstyrka., Källa: Smålandsposten (2015-06-01).
- dyrbaraste rättigheter Under en sådan tidpunkt måste en svensk representant ega karaktärsstyrka, Källa: Svenska dagbladet (1893-08-07).
- så. ”Min livsvilja var starkare än min inställning till anstän dighet och karaktärsstyrka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-31).
- trots sin sinnesnärvaro och sin karaktärsstyrka, hypnotiserad af denna värkligen, Källa: Jämtlandsposten (1896-03-20).
- kommer intelligens följd av kärlek till hemmet, godhet, arbetsam het, trohet, karaktärsstyrka, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-02).
- företaget ulan blott en second underlätta detsamma Det fordrades en större karaktärsstyrka, Källa: Aftonbladet (1833-02-18).
- Med litet karaktärsstyrka kan du lätt lägga bort både att supa och röka, sa’, Källa: Arvika nyheter (1899-11-24).
- . • Han öf ver skattade hennes karaktärsstyrka och underskattade både hennies, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-24).
- Han har icke ät någon ätgärd ester handling gifwit prägeln af den ringaste karaktärsstyrka, Källa: Norrbottens kuriren (1873-07-04).
- — Ja, då hade den svage stackarn ännu en smula karaktärsstyrka qvar, men sedan, Källa: Smålandsposten (1876-08-05).
- Under en sädan tidpunkt mäste en fwciisk representant ega karaktärsstyrka och, Källa: Vimmerby tidning (1893-08-25).
- omtänksamme godsega re, som är allvarlig och handfast samt besitter nog stadga och karaktärsstyrka, Källa: Smålandsposten (1905-01-09).
- Lärer han sig deraf icke nederflä, ffä beror det af hans egen karaktärsstyrka, Källa: Barometern (1847-12-24).
- ML hända saknade han den karaktärsstyrka sam sordras för utförandet as hans, Källa: Norrbottens kuriren (1873-03-07).
- Hon hade aldrig vetat, att åsnan egde en sådan karaktärsstyrka, sade hon skrattande, Källa: Smålandsposten (1877-08-28).
Översättningar av Karaktärsstyrka
- afrikaansKaraktersterkte
- akanSuban mu ahoɔden
- amhariskaየባህሪ ጥንካሬ (yēbahīri thīnīkare)
- arabiskaقوة الشخصية (qwẗ ạlsẖkẖṣyẗ)
- assamesiskaচৰিত্ৰৰ শক্তি (caraitrara śakti)
- aymaraCh’amanïña (Ch’amanïña)
- azerbajdzjanskaXarakterin gücü (Xarakterin gücü)
- belarusiskaСіла характару (Síla haraktaru)
- bulgariskaСила на характера (Sila na haraktera)
- bhojpuriचरित्र के ताकत के बा (caritra kē tākata kē bā)
- bambaraJogo barika bonya
- bengaliচরিত্রের শক্তি (caritrēra śakti)
- bosniskaSnaga karaktera
- katalanskaForça de caràcter (Força de caràcter)
- cebuanoKusog sa kinaiya
- centralkurdiskaبەهێزی کارەکتەری (bەhێzy̰ ḵạrەḵtەry̰)
- korsikanskaForza di caratteru
- tjeckiskaSíla charakteru (Síla charakteru)
- walesiskaCryfder y cymeriad
- danskaKarakterstyrke
- tyskaCharakterstärke (Charakterstärke)
- dogriचरित्र दी ताकत (caritra dī tākata)
- divehiއަޚްލާޤުގެ ވަރުގަދަކަމެވެ (‘akhlāquge varugadakameve)
- eweŊusẽ si le ame ƒe nɔnɔme ŋu (Ŋusẽ si le ame ƒe nɔnɔme ŋu)
- grekiskaΔύναμη του χαρακτήρα (Dýnamē tou charaktḗra)
- engelskaStrength of character
- esperantoForto de karaktero
- spanskaFuerza de caracter
- estniskaIseloomu tugevus
- baskiskaIzaera indarra
- persiskaتوانایی شخصیت (twạnạy̰y̰ sẖkẖṣy̰t)
- finskaLuonteen vahvuus
- filippinskaLakas ng karakter
- franskaForce de caractère (Force de caractère)
- västfrisiskaSterkte fan karakter
- iriskaNeart an charachtair
- skotsk gaeliskaNeart caractar
- galiciskaForza de carácter (Forza de carácter)
- guaraníMbarete tekoha rehegua
- konkaniचरित्राचें बळगें (caritrācēṁ baḷagēṁ)
- gujaratiપાત્રની તાકાત (pātranī tākāta)
- hausaƘarfin hali
- hawaiiskaKa ikaika o ke ano
- hebreiskaחוזק של דמות (ẖwzq şl dmwţ)
- hindiचरित्र की शक्ति (caritra kī śakti)
- hmongspråkLub zog ntawm tus cwj pwm
- kroatiskaSnaga karaktera
- haitiskaFòs karaktè (Fòs karaktè)
- ungerskaA jellem ereje
- armeniskaԲնավորության ուժը (Bnavorutʻyan užə)
- indonesiskaKekuatan karakter
- igboIke nke agwa
- ilokoPigsa ti ugali
- isländskaPersónustyrkur (Persónustyrkur)
- italienskaForza di carattere
- japanskaキャラクターの強さ (kyarakutāno qiángsa)
- javanesiskaKekuwatan karakter
- georgiskaხასიათის სიმტკიცე (khasiatis simtʼkʼitse)
- kazakiskaМінездің күштілігі (Mínezdíң kүštílígí)
- kambodjanskaភាពខ្លាំងនៃតួអក្សរ
- kannadaಪಾತ್ರದ ಶಕ್ತಿ (pātrada śakti)
- koreanska성격의 힘 (seong-gyeog-ui him)
- krioStrɔng we pɔsin gɛt fɔ biev
- kurdiskaHêza karakterê (Hêza karakterê)
- kirgiziskaМүнөздүн күчтүүлүгү (Mүnөzdүn kүčtүүlүgү)
- latinVim ingenii
- luxemburgiskaCharakter Kraaft
- lugandaAmaanyi g’empisa
- lingalaBokasi ya bizaleli
- laotiskaຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງລັກສະນະ
- litauiskaCharakterio stiprumas
- lushaiNungchang chakna
- lettiskaRakstura spēks (Rakstura spēks)
- maithiliचरित्र के ताकत (caritra kē tākata)
- malagassiskaNy tanjaky ny toetra
- maoriTe kaha o te ahua
- makedonskaСилата на карактерот (Silata na karakterot)
- malayalamസ്വഭാവത്തിന്റെ ശക്തി (svabhāvattinṟe śakti)
- mongoliskaЗан чанарын хүч чадал (Zan čanaryn hүč čadal)
- marathiचारित्र्याची ताकद (cāritryācī tākada)
- malajiskaKekuatan watak
- maltesiskaQawwa tal-karattru
- burmesiskaစာရိတ္တခွန်အား (hcarrittahkwanaarr)
- nepalesiskaचरित्रको बल (caritrakō bala)
- nederländskaKaraktersterkte
- norskaKarakterstyrke
- nordsothoMatla a semelo
- nyanjaMphamvu ya khalidwe
- oromoCimina amala
- oriyaଚରିତ୍ରର ଶକ୍ତି (caritrara śakti)
- punjabiਚਰਿੱਤਰ ਦੀ ਤਾਕਤ (caritara dī tākata)
- polskaSiła charakteru
- afghanskaد کرکټر ځواک (d ḵrḵټr ځwạḵ)
- portugisiskaForça de caráter (Força de caráter)
- quechuaKallpayuq kaynin
- rumänskaForța de caracter (Forța de caracter)
- ryskaСила характера (Sila haraktera)
- kinjarwandaImbaraga z'imico
- sanskritचरित्रबलम् (caritrabalam)
- sindhiڪردار جي طاقت (ڪrdạr jy ṭạqt)
- singalesiskaචරිතයේ ශක්තිය (චරිතයේ ශක්තිය)
- slovakiskaSila charakteru
- slovenskaTrdnost značaja (Trdnost značaja)
- samoanskaMalosi o uiga
- shonaKusimba kwehunhu
- somaliskaAwoodda dabeecadda
- albanskaForca e karakterit
- serbiskaСнага карактера (Snaga karaktera)
- sydsothoMatla a sebopeho
- sundanesiskaKakuatan karakter
- swahiliNguvu ya tabia
- tamilபாத்திரத்தின் வலிமை (pāttirattiṉ valimai)
- teluguపాత్ర యొక్క బలం (pātra yokka balaṁ)
- tadzjikiskaҚувваи хислат (Kˌuvvai hislat)
- thailändskaความแข็งแกร่งของตัวละคร (khwām k̄hæ̆ngkær̀ng k̄hxng tạw lakhr)
- tigrinjaሓይሊ ባህርይ (hhayīli bahīrīyī)
- turkmeniskaHäsiýetiň güýji (Häsiýetiň güýji)
- filippinskaLakas ng karakter
- turkiskaKarakterin gücü (Karakterin gücü)
- tsongaMatimba ya vumunhu
- tatariskaХарактер көче (Harakter kөče)
- uiguriskaخاراكتېرنىڭ كۈچى (kẖạrạktېrny̱ṉg kۈcẖy̱)
- ukrainskaСила характеру (Sila harakteru)
- urduکردار کی مضبوطی۔ (ḵrdạr ḵy̰ mḍbwṭy̰۔)
- uzbekiskaXarakterning kuchliligi
- vietnamesiskaSức mạnh của cá tính (Sức mạnh của cá tính)
- xhosaUkomelela kwesimilo
- jiddischשטאַרקייט פון כאַראַקטער (ştʼarqyyt pwn kʼarʼaqtʻr)
- yorubaAgbara ti ohun kikọ silẹ (Agbara ti ohun kikọ silẹ)
- kinesiska性格的力量 (xìng gé de lì liàng)
- zuluAmandla esimilo
Fler ord
Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.