Hoppa till innehåll

Karaktärssvag

Synonymer till Karaktärssvag

Vad betyder Karaktärssvag?

Som en AI-språkmodell kan jag berätta att termen "karaktärssvag" innebär en person som saknar styrka i sin personlighet. Det kan betyda att personen är darrig och osäker, inte kan stå upp för sig själv eller hitta sin röst i olika situationer. Det kan också innebära bristande viljestyrka och mod att ta itu med svåra utmaningar och beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Karaktärssvag

Positiv obestämd singular utrumkaraktärssvag
Positiv obestämd singular utrum genitivkaraktärssvags
Positiv obestämd singular neutrumkaraktärssvagt
Positiv obestämd singular neutrum genitivkaraktärssvagts
Positiv obestämd pluralkaraktärssvaga
Positiv obestämd plural genitivkaraktärssvagas
Positiv bestämd singularkaraktärssvaga
Positiv bestämd singular genitivkaraktärssvagas
Positiv bestämd singular maskulinumkaraktärssvage
Positiv bestämd singular maskulinum genitivkaraktärssvages
Positiv bestämd pluralkaraktärssvaga
Positiv bestämd plural genitivkaraktärssvagas
Komparativkaraktärssvagare
Komparativ genitivkaraktärssvagares
Superlativ obestämdkaraktärssvagast
Superlativ obestämd genitivkaraktärssvagasts
Superlativ bestämdkaraktärssvagaste
Superlativ bestämd genitivkaraktärssvagastes
Superlativ bestämd maskulinumkaraktärssvagaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivkaraktärssvagastes

Exempel på användning av Karaktärssvag

  • Burger, som af engelsmännen anses såsom en mycket ärelysten men täm ligen karaktärssvag, Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-09).
  • grymt öfver denna likgiltighet; men n» inser jsg, att den ej härrörde ' af min karaktärssvag, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-16).
  • visserligen förekommit, och där för stor makt lagts i en nyckfull, kitslig, karaktärssvag, Källa: Västerbottenskuriren (1904-11-17).
  • förfelad uppfostran och ett af föräldrarne henne påtvunget giftermål — och en karaktärssvag, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-10).
  • Henrik Völfler, en glänsande begåfning, därtill godbjärtad och blott en smula karaktärssvag, Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-03).
  • konungen Fredrik V be tkrifves på följande sätt af en kröirkör i »Politiken»: Karaktärssvag, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-31).
  • vise, med hvad rätt, säger jag, stämplar man honom så som en öfverspänd och karaktärssvag, Källa: Dagens nyheter (1875-10-07).
  • tveka därför icke att spela rolen af oansvariga råd gifvare åt en gammal, karaktärssvag, Källa: Västerbottenskuriren (1902-12-19).
  • tveka, därför icke att spela rolen af oansvariga rådgifvare åt en gammal, karaktärssvag, Källa: Jämtlandsposten (1902-12-19).
  • fråga är och hvars värklighet icke är något tvif vel underkastad, ådagalagt karaktärssvag, Källa: Västerbottenskuriren (1903-03-24).
  • dyrbara gräsenklingsvanor och kost samma ångbåtsresor — de ha blifvit mången karaktärssvag, Källa: Smålandsposten (1894-01-22).
  • , och något annat kunde Lea icke förmå henne att yttra. 8åsom mången annan karaktärssvag, Källa: Norrbottens kuriren (1895-05-21).
  • observe rade och lade märke till alt men var för lat för godmodig eller för karaktärssvag, Källa: Aftonbladet (1891-03-12).
  • flertalet af dem som röstade med regeringen gjorde det af en mer eller mindre karaktärssvag, Källa: Svenska dagbladet (1895-02-01).
  • berättelsen Framgång ■— omfattande ej mindre än 222 sidor— skildrar en begåfvad men karaktärssvag, Källa: Aftonbladet (1887-11-25).
  • pä sitt sätt analy- ariserade och reflekterade och var missrno ;digt anlagd karaktärssvag, Källa: Aftonbladet (1897-11-11).

Översättningar av Karaktärssvag

  • afrikaansSwak karakter
  • akanSuban a ɛyɛ mmerɛw
  • amhariskaደካማ ባህሪ (dēkama bahīri)
  • arabiskaشخصية ضعيفة (sẖkẖṣyẗ ḍʿyfẗ)
  • assamesiskaদুৰ্বল চৰিত্ৰ (durbala caraitra)
  • aymaraJan ch’amani sarnaqawi
  • azerbajdzjanskaZəif xarakter
  • belarusiskaСлабы характар (Slaby haraktar)
  • bulgariskaСлаб характер (Slab harakter)
  • bhojpuriकमजोर चरित्र के बा (kamajōra caritra kē bā)
  • bambaraJogo barikama
  • bengaliদুর্বল চরিত্র (durbala caritra)
  • bosniskaSlab karakter
  • katalanskaCaràcter feble (Caràcter feble)
  • cebuanoHuyang nga kinaiya
  • centralkurdiskaکارەکتەری لاواز (ḵạrەḵtەry̰ lạwạz)
  • korsikanskaCarattere debule
  • tjeckiskaSlabý charakter (Slabý charakter)
  • walesiskaCymeriad gwan
  • danskaSvag karakter
  • tyskaSchwacher Charakter
  • dogriकमजोर चरित्र (kamajōra caritra)
  • divehiބަލިކަށި އަޚްލާޤެވެ (balikaši ‘akhlāqeve)
  • eweNɔnɔme si gbɔdzɔ
  • grekiskaΑδύναμος χαρακτήρας (Adýnamos charaktḗras)
  • engelskaWeak character
  • esperantoMalforta karaktero
  • spanskaCarácter débil (Carácter débil)
  • estniskaNõrk iseloom (Nõrk iseloom)
  • baskiskaIzaera ahula
  • persiskaشخصیت ضعیف (sẖkẖṣy̰t ḍʿy̰f)
  • finskaHeikko luonne
  • filippinskaMahina ang karakter
  • franskaCaractère faible (Caractère faible)
  • västfrisiskaSwak karakter
  • iriskaCarachtar lag
  • skotsk gaeliskaCaractar lag
  • galiciskaCarácter débil (Carácter débil)
  • guaraníCaracter ikangyva
  • konkaniदुबळें चरित्र (dubaḷēṁ caritra)
  • gujaratiનબળું પાત્ર (nabaḷuṁ pātra)
  • hausaHali mai rauni
  • hawaiiskaʻAno nāwaliwali (ʻAno nāwaliwali)
  • hebreiskaאופי חלש (ʼwpy ẖlş)
  • hindiकमजोर चरित्र (kamajōra caritra)
  • hmongspråkTus cwj pwm tsis muaj zog
  • kroatiskaSlab karakter
  • haitiskaKaraktè fèb (Karaktè fèb)
  • ungerskaGyenge karakter
  • armeniskaԹույլ բնավորություն (Tʻuyl bnavorutʻyun)
  • indonesiskaKarakter lemah
  • igboagwa adịghị ike (agwa adịghị ike)
  • ilokoNakapuy ti ugali
  • isländskaVeikur karakter
  • italienskaCarattere debole
  • japanska弱キャラ (ruòkyara)
  • javanesiskaWatak sing lemah
  • georgiskaსუსტი ხასიათი (sustʼi khasiati)
  • kazakiskaӘлсіз мінез (Əlsíz mínez)
  • kambodjanskaតួអក្សរខ្សោយ
  • kannadaದುರ್ಬಲ ಪಾತ್ರ (durbala pātra)
  • koreanska약한 성격 (yaghan seong-gyeog)
  • krioWik abit
  • kurdiskaKaraktera qels
  • kirgiziskaАлсыз мүнөз (Alsyz mүnөz)
  • latinInfirmi mores
  • luxemburgiskaSchwaach Charakter
  • lugandaEmpisa enafu
  • lingalaEzaleli ya bolɛmbu
  • laotiskaລັກສະນະອ່ອນແອ
  • litauiskaSilpnas charakteris
  • lushaiNungchang chak lo
  • lettiskaVājš raksturs (Vājš raksturs)
  • maithiliकमजोर चरित्र (kamajōra caritra)
  • malagassiskaToetra malemy
  • maoriTe ahua ngoikore
  • makedonskaСлаб карактер (Slab karakter)
  • malayalamദുർബലമായ സ്വഭാവം (duർbalamāya svabhāvaṁ)
  • mongoliskaСул зан чанар (Sul zan čanar)
  • marathiकमकुवत वर्ण (kamakuvata varṇa)
  • malajiskaPerwatakan yang lemah
  • maltesiskaKarattru dgħajjef
  • burmesiskaစာရိတ္တအားနည်းတယ်။ (hcarrittaaarrnaeetaal.)
  • nepalesiskaकमजोर चरित्र (kamajōra caritra)
  • nederländskaZwak karakter
  • norskaSvak karakter
  • nordsothoSemelo se se fokolago
  • nyanjaKhalidwe lofooka
  • oromoAmala dadhabaa
  • oriyaଦୁର୍ବଳ ଚରିତ୍ର | (durbaḷa caritra |)
  • punjabiਕਮਜ਼ੋਰ ਅੱਖਰ (kamazōra akhara)
  • polskaSłaby charakter
  • afghanskaضعیف شخصیت (ḍʿy̰f sẖkẖṣy̰t)
  • portugisiskaCaráter fraco (Caráter fraco)
  • quechuaPisi kallpayuq runa
  • rumänskaCaracter slab
  • ryskaСлабый персонаж (Slabyj personaž)
  • kinjarwandaImiterere idakomeye
  • sanskritदुर्बल चरित्रम् (durbala caritram)
  • sindhiڪمزور ڪردار (ڪmzwr ڪrdạr)
  • singalesiskaදුර්වල චරිතයක්
  • slovakiskaSlabý charakter (Slabý charakter)
  • slovenskaŠibek značaj (Šibek značaj)
  • samoanskauiga vaivai
  • shonaHunhu husina simba
  • somaliskaDabeecad daciif ah
  • albanskaKarakteri i dobët (Karakteri i dobët)
  • serbiskaСлаб карактер (Slab karakter)
  • sydsothoSebopeho se fokolang
  • sundanesiskaKarakter lemah
  • swahiliTabia dhaifu
  • tamilபலவீனமான பாத்திரம் (palavīṉamāṉa pāttiram)
  • teluguబలహీన పాత్ర (balahīna pātra)
  • tadzjikiskaХарактери заиф (Harakteri zaif)
  • thailändskaตัวละครที่อ่อนแอ (tạw lakhr thī̀ x̀xnxæ)
  • tigrinjaድኹም ባህሪ (dīkxuም bahīri)
  • turkmeniskaGowşak häsiýet (Gowşak häsiýet)
  • filippinskaMahina ang karakter
  • turkiskazayıf karakter
  • tsongaVumunhu byo tsana
  • tatariskaЗәгыйфь характер (Zəgyjfʹ harakter)
  • uiguriskaئاجىز خاراكتېر (ỷạjy̱z kẖạrạktېr)
  • ukrainskaСлабкий характер (Slabkij harakter)
  • urduکمزور کردار (ḵmzwr ḵrdạr)
  • uzbekiskaZaif xarakter
  • vietnamesiskaNhân vật yếu (Nhân vật yếu)
  • xhosaUmlinganiswa obuthathaka
  • jiddischשוואַך כאַראַקטער (şwwʼak kʼarʼaqtʻr)
  • yorubaIwa ailera
  • kinesiska性格软弱 (xìng gé ruǎn ruò)
  • zuluUmlingiswa obuthakathaka

Vad rimmar på Karaktärssvag?

Fler ord

Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring