Sinnessvag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sinnessvag?

Sinnessvag är ett nedlåtande och föråldrat begrepp som användes för att beskriva personer med psykisk funktionsnedsättning eller intellektuell funktionsnedsättning. Det är ett grovt och kränkande uttryck som inte bör användas idag. Istället bör man använda mer respektfulla termer som personer med funktionsnedsättning eller intellektuell funktionsvariation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sinnessvag

Antonymer (motsatsord) till Sinnessvag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sinnessvag?

AF Afrikaans: Verstandelik vertraag

AK Twi: Adwene mu ayayade

AM Amhariska: የአእምሮ ዘገምተኛ (yēʿēʿīምro zēgēምtēnya)

AR Arabiska: المتخلفين عقليا (ạlmtkẖlfyn ʿqlyạ)

AS Assamiska: মানসিকভাৱে মন্থৰ (mānasikabhāraē manthara)

AY Aymara: P’iqin usuchjatanaka

AZ Azerbajdzjanska: Əqli cəhətdən qüsurlu (Əqli cəhətdən qüsurlu)

BE Vitryska: Разумова адсталы (Razumova adstaly)

BG Bulgariska: Умствено изостанал (Umstveno izostanal)

BHO Bhojpuri: मानसिक रूप से मंद हो गइल बा (mānasika rūpa sē manda hō ga'ila bā)

BM Bambara: Hakilila-jɔ-baarakɛlaw

BN Bengaliska: মানসিক ভারসাম্যহীন (mānasika bhārasāmyahīna)

BS Bosniska: Mentalno retardiran

CA Katalanska: Retardat mental

CEB Cebuano: Nalangan sa pangisip

CKB Kurdiska: عه‌قڵ ناته‌واو (ʿh‌qڵ nạth‌wạw)

CO Korsikanska: Ritardata mentale

CS Tjeckiska: Duševně postižený (Duševně postižený)

CY Walesiska: Yn araf yn feddyliol

DA Danska: Retarderet

DE Tyska: Geistig zurückgeblieben (Geistig zurückgeblieben)

DOI Dogri: मानसिक रूप से मंद (mānasika rūpa sē manda)

DV Dhivehi: ނަފްސާނީ ގޮތުން ފަހަތަށް ޖެހިފައިވާ މީހެކެވެ (nafsānī gotun fahataš jehifa‘ivā mīhekeve)

EE Ewe: Susu ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie

EL Grekiska: Διανοητικά καθυστερημένος (Dianoētiká kathysterēménos)

EN Engelska: Mentally retarded

EO Esperanto: Mense malrapida

ES Spanska: Retrasado mental

ET Estniska: Vaimselt alaarenenud

EU Baskiska: Adimen atzeratua

FA Persiska: عقب مانده ذهنی (ʿqb mạndh dẖhny̰)

FI Finska: Henkisesti jälkeenjäänyt (Henkisesti jälkeenjäänyt)

FIL Filippinska: Baliw

FR Franska: Attardé mental (Attardé mental)

FY Frisiska: Mentaal retardearre

GA Irländska: Moilliú meabhrach (Moilliú meabhrach)

GD Skotsk gaeliska: Air a mhealladh le inntinn

GL Galiciska: Retrasado mental

GN Guarani: Retraso mental rehegua

GOM Konkani: मानसीक मंदताय आशिल्ले (mānasīka mandatāya āśillē)

GU Gujarati: માનસિક વિકલાંગ (mānasika vikalāṅga)

HA Hausa: Rashin hankali

HAW Hawaiian: Hoʻopilikia i ka noʻonoʻo

HE Hebreiska: מוגבל שכלית (mwgbl şklyţ)

HI Hindi: मानसिक रूप से मंद (mānasika rūpa sē manda)

HMN Hmong: Mentally retarded

HR Kroatiska: Mentalno retardiran

HT Haitiska: Mantalman reta

HU Ungerska: Szellemileg visszamaradott

HY Armeniska: Մտավոր հետամնաց (Mtavor hetamnacʻ)

ID Indonesiska: Keterbelakangan mental

IG Igbo: Ike uche

ILO Ilocano: Nakurang ti isip

IS Isländska: Þroskaheftur

IT Italienska: Ritardato mentale

JA Japanska: 知的障害者 (zhī de zhàng hài zhě)

JV Javanesiska: Cacat mental

KA Georgiska: Გონებრივად ჩამორჩენილი (Გonebrivad chamorchenili)

KK Kazakiska: Ақыл-ойы кем (Akˌyl-ojy kem)

KM Khmer: វិកលចរិត

KN Kannada: ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯ (bud'dhimāndya)

KO Koreanska: 정신지체 (jeongsinjiche)

KRI Krio: Di wan dɛn we nɔ gɛt bɛtɛ maynd

KU Kurdiska: Ji aliyê derûnî de paşmayî (Ji aliyê derûnî de paşmayî)

KY Kirgiziska: Акыл-эси кем (Akyl-ési kem)

LA Latin: Mentis retardari

LB Luxemburgiska: Mental retardéiert (Mental retardéiert)

LG Luganda: Obuzibu mu birowoozo

LN Lingala: Bato oyo bazali na retard mental

LO Lao: ປັນຍາອ່ອນ

LT Litauiska: Protiškai atsilikęs (Protiškai atsilikęs)

LUS Mizo: Rilru lama harsatna nei

LV Lettiska: Garīgi atpalicis (Garīgi atpalicis)

MAI Maithili: मानसिक रूप स मंदबुद्धि (mānasika rūpa sa mandabud'dhi)

MG Madagaskar: Aretina ara-tsaina

MI Maori: He tangata ngoikore te hinengaro

MK Makedonska: Ментално ретардиран (Mentalno retardiran)

ML Malayalam: മാനസികവളർച്ചയെത്താത്തവരുടെ (mānasikavaḷaർccayettāttavaruṭe)

MN Mongoliska: Сэтгэцийн хомсдолтой (Sétgécijn homsdoltoj)

MR Marathi: मतिमंद (matimanda)

MS Malajiska: Sakit mental

MT Maltesiska: Ritardati mentalment

MY Myanmar: ဉာဏ်ရည်နောက်ကျတယ်။ (nyarnrainoutkyataal.)

NE Nepalesiska: मानसिक रूपमा विक्षिप्त (mānasika rūpamā vikṣipta)

NL Holländska: Geestelijk gehandicapt

NO Norska: Mentalt tilbakestående (Mentalt tilbakestående)

NSO Sepedi: Go šitišwa ke monagano (Go šitišwa ke monagano)

NY Nyanja: Odwala m'maganizo

OM Oromo: Sammuu isaatiin kan dadhabe

OR Odia: ମାନସିକ ଅବସାଦ | (mānasika abasāda |)

PA Punjabi: ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ (mānasika taura 'tē kamazōra)

PL Polska: Upośledzony umysłowo (Upośledzony umysłowo)

PS Pashto: ذهني وروسته پاتی (dẖhny wrwsth pạty̰)

PT Portugisiska: Retardado mental

QU Quechua: Yuyaypi mana allinchu

RO Rumänska: Retardat mintal

RU Ryska: Умственно отсталый (Umstvenno otstalyj)

RW Kinyarwanda: Abadafite ubwenge

SA Sanskrit: मानसिकरूपेण मन्दः (mānasikarūpēṇa mandaḥ)

SD Sindhi: ذهني معذور (dẖhny mʿdẖwr)

SI Singalesiska: මන්ද බුද්ධික

SK Slovakiska: Mentálne retardovaný (Mentálne retardovaný)

SL Slovenska: Duševno zaostal (Duševno zaostal)

SM Samoan: Fa'aletonu le mafaufau

SN Shona: Kuremara mupfungwa

SO Somaliska: Dib u dhac maskaxeed

SQ Albanska: I vonuar menderisht

SR Serbiska: Ментално ретардирана (Mentalno retardirana)

ST Sesotho: Ho holofala kelellong

SU Sundanesiska: Cacat méntal (Cacat méntal)

SW Swahili: Mwendawazimu

TA Tamil: மனவளர்ச்சி குன்றியவர் (maṉavaḷarcci kuṉṟiyavar)

TE Telugu: మానసిక పరిపక్వతలేని (mānasika paripakvatalēni)

TG Tadzjikiska: Ақлӣ суст (Akˌlī sust)

TH Thailändska: ปัญญาอ่อน (pạỵỵāx̀xn)

TI Tigrinya: ናይ ኣእምሮ ድኻም ዘለዎ (nayī ʿaʿīምro dīkxaም zēlēwo)

TK Turkmeniska: Akyl taýdan gowşak (Akyl taýdan gowşak)

TL Tagalog: Baliw

TR Turkiska: Zihinsel engelli

TS Tsonga: Ku tsandzeka ku ehleketa

TT Tatariska: Акыл начар (Akyl načar)

UG Uiguriska: روھىي جەھەتتە ئاجىز (rwھy̱y jەھەttە ỷạjy̱z)

UK Ukrainska: Розумово відсталий (Rozumovo vídstalij)

UR Urdu: ذہنی طور پر پسماندہ (dẖہny̰ ṭwr pr psmạndہ)

UZ Uzbekiska: Aqli zaif

VI Vietnamesiska: Bệnh tâm thần (Bệnh tâm thần)

XH Xhosa: Ukhubazekile ngengqondo

YI Jiddisch: מענטאַלי ריטאַרדיד (mʻntʼaly rytʼardyd)

YO Yoruba: Ti opolo retared

ZH Kinesiska: 弱智 (ruò zhì)

ZU Zulu: Abakhubazekile ngokomqondo

Exempel på användning av Sinnessvag

ödets ironi är projektet döpt med ett samiskt ord - Vaajma - som be tyder en sinnessvag, Källa: Östersundsposten (2013-05-21).

ansågs antingen vara en del av de blåa lagets entourage alternativt bedömts som sinnessvag, Källa: Barometern (2022-03-28).

. — Här förde alltså en medveten inbillning till en ganska sinnessvag hand ling, Källa: Kristianstadsbladet (1883-02-10).

Den anklagades försvarare stämplade förbry taren som sinnessvag; ty huru skulle, Källa: Karlskoga tidning (1884-09-17).

tydligare sätt visa konungadö mets obehöflighet än genom att till kung antaga en sinnessvag, Källa: Kristianstadsbladet (1886-07-14).

Sinnessvag!, Källa: Östersundsposten (1895-11-25).

inte full oft Det upplyses, att han utom den nyss omnämde kusinen haft en sinnessvag, Källa: Upsala nya tidning (1901-01-10).

sågs sinnessvag, tror jag., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-12).

. - Den som tänkte så ansågs sinnessvag, tror jag., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-13).

Bildtex ten är kort och lakonisk: Sinnessvag man., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-26).

dårhuset i Jefierson, och jag fordrar för den skull, att ni från och med nu är så sinnessvag, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-23).

jag om talas, att i ofvannämnda torpstuga skulle hållas innestängd en något sinnessvag, Källa: Norra Skåne (1896-05-30).

öppna de ett samtal med henne, hvarvid lian erfor att lion var sinnesrubbad, sinnessvag, Källa: Karlskoga tidning (1886-06-09).

Till och med örn jag icke varit sinnessvag under de första åren efter det tysk—franska, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-05).

., så^om varan de sinnessvag, omhändertagen af polisen. — August Andersson i, Källa: Kristianstadsbladet (1890-02-13).

att du kan processa, om du vill — i alla händelser kan gumman lätt förklaras sinnessvag, Källa: Smålandsposten (1893-12-20).

. - Den som tänkte så an sågs sinnessvag, tror jag., Källa: Vimmerby tidning (2018-02-13).

Sinnessvag bar Karl Högberg i Ljungå blifvit., Källa: Östersundsposten (1893-02-21).

Vad rimmar på Sinnessvag?

Följer efter Sinnessvag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sinnessvag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 206 gånger och uppdaterades senast kl. 17:12 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?