Sinnesvidgande

Vad betyder Sinnesvidgande?

Exempel på användning av Sinnesvidgande

• Kåt och sinnesvidgande, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-19).
• De franska dansarna Claudine Ulrich och Nelson Rodriguez-Smith Sinnesvidgande, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-27).
• Tanken är nog att bidra än mer till det sinnesvidgande stilmässiga helhetsut, Källa: Östersundsposten (2022-04-30).
• Päivikki Piiroinen ställer ut sinnesvidgande lapptäcken hos Studio Jäla just, Källa: Haparandabladet (2019-06-18).
• Sinnesvidgande collage, allting The Beatles: Robert Freemans omslagsfoto till, Källa: Haparandabladet (2022-01-28).
• Det är sinnesvidgande, och det, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-26).
• care, take care, som nådde betydligt högre höjder tack vare ett par rejält sinnesvidgande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-01).
• vid Victoriatorget under den tidiga fredagseftermiddagen i en ga ranterat sinnesvidgande, Källa: Haparandabladet (2022-06-17).
• skvattram någonstans ifrån, det är alltid trösterikt - doften av skvatt ram är sinnesvidgande, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-21).
• varje vår, när NHL når Stanley Cup-slut I spelet, och jag försäkrar: Det är en sinnesvidgande, Källa: Östersundsposten (2015-03-10).
• Hur daggen glittrar i ett spindelnät och hur det blir en sinnesvidgande erfaren, Källa: Smålandsposten (2015-06-16).
• Ljussättning och visuella effekter är i sinnesvidgande särklass., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-10).
• Mogwai bjuder för stås fortfarande in till sinnesvidgande inre re sor men de, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-31).
• När jag börjar febra örn den sinnesvidgande känslan ler min kanadensiske vän, Källa: Avesta tidning (2018-02-02).
• Det kan vara utmanande och gan ska sinnesvidgande att prata örn en gemensam, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-02).
• Utläggningar som den ovan är sinnesvidgande i sin gränslösa musikalitet., Källa: Arvika nyheter (2017-09-20).
• musik, historia, filosofi - alla öppnar de dörrar in till en värld som är sinnesvidgande, Källa: Avesta tidning (2017-11-27).

Översättningar av Sinnesvidgande

• afrikaansGedagtes brei uit
• akanAdwene a ɛretrɛw
• amhariskaአእምሮ እየሰፋ ነው። (ʿēʿīምro ʿīyēsēፋ ነው።)
• arabiskaتوسيع العقل (twsyʿ ạlʿql)
• assamesiskaমন বিস্তাৰিত (mana bistāraita)
• aymaraAmuyunakax jilxattaski
• azerbajdzjanskaZehnin genişlənməsi (Zehnin genişlənməsi)
• belarusiskaРозум пашыраецца (Rozum pašyraecca)
• bulgariskaУмът се разширява (Umʺt se razširâva)
• bhojpuriमन के विस्तार हो रहल बा (mana kē vistāra hō rahala bā)
• bambaraHakili bɛ ka bonya
• bengaliমন প্রসারিত (mana prasārita)
• bosniskaUm se širi (Um se širi)
• katalanskaMent en expansió (Ment en expansió)
• cebuanoPagpalapad sa hunahuna
• centralkurdiskaفراوانبوونی دەروون (frạwạnbwwny̰ dەrwwn)
• korsikanskaA mente in espansione
• tjeckiskaRozšiřování mysli (Rozšiřování mysli)
• walesiskaMeddwl yn ehangu
• danskaSindet udvider sig
• tyskaGeist erweitern
• dogriमन फैलाते हुए (mana phailātē hu'ē)
• divehiސިކުނޑި ފުޅާވަމުން (sikunḍi fuḷāvamun)
• eweSusu si le kekem ɖe enu
• grekiskaΜυαλό που διευρύνεται (Myaló pou dieurýnetai)
• engelskaMind expanding
• esperantoMenso vastiĝanta (Menso vastiĝanta)
• spanskaExpansión de la mente (Expansión de la mente)
• estniskaMeele laienemine
• baskiskaAdimena zabaltzen
• persiskaذهن در حال گسترش (dẖhn dr ḥạl gstrsẖ)
• finskaMieli laajenee
• filippinskaLumalawak ang isip
• franskaL'expansion de l'esprit
• västfrisiskaMind útwreidzjen (Mind útwreidzjen)
• iriskaIntinn ag leathnú (Intinn ag leathnú)
• skotsk gaeliskaInntinn a 'leudachadh
• galiciskaMente en expansión (Mente en expansión)
• guaraníApytu’ũ oñembotuicháva (Apytu’ũ oñembotuicháva)
• konkaniमन विस्तारता (mana vistāratā)
• gujaratiમન વિસ્તરતું (mana vistaratuṁ)
• hausaHankali yana fadadawa
• hawaiiskaHoʻonui ka manaʻo
• hebreiskaהמוח מתרחב (hmwẖ mţrẖb)
• hindiमन का विस्तार (mana kā vistāra)
• hmongspråkLub siab nthuav dav
• kroatiskaUm se širi (Um se širi)
• haitiskaEspri agrandi
• ungerskaAz elme bővülése (Az elme bővülése)
• armeniskaՄտքի ընդլայնում (Mtkʻi əndlaynum)
• indonesiskaPikiran berkembang
• igboUche na-agbasa
• ilokoPanagpalawa ti panunot
• isländskaHugurinn stækkar
• italienskaMente in espansione
• japanska心の拡大 (xīnno kuò dà)
• javanesiskaNgembangake pikiran
• georgiskaგონების გაფართოება (gonebis gapartoeba)
• kazakiskaАқыл-ойды кеңейту (Akˌyl-ojdy keңejtu)
• kambodjanskaការពង្រីកចិត្ត
• kannadaಮನಸ್ಸು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ (manas'su vistarisuttide)
• koreanska확장되는 마음 (hwagjangdoeneun ma-eum)
• krioMind de expand
• kurdiskaHiş berfireh dibe (Hiş berfireh dibe)
• kirgiziskaАкыл кеңейет (Akyl keңejet)
• latinMens expanding
• luxemburgiskaGeescht erweidert
• lugandaEbirowoozo nga bigaziwa
• lingalaMakanisi ezali kopanzana
• laotiskaຈິດໃຈຂະຫຍາຍ
• litauiskaProtas plečiasi (Protas plečiasi)
• lushaiRilru zau zel
• lettiskaPrāta paplašināšana (Prāta paplašināšana)
• maithiliमन के विस्तार (mana kē vistāra)
• malagassiskaManitatra ny saina
• maoriTe whakawhänui o te hinengaro (Te whakawhänui o te hinengaro)
• makedonskaУмот се шири (Umot se širi)
• malayalamമനസ്സ് വികസിക്കുന്നു (manas's vikasikkunnu)
• mongoliskaОюун санаа тэлэх (Oûun sanaa téléh)
• marathiमनाचा विस्तार होतो (manācā vistāra hōtō)
• malajiskaFikiran berkembang
• maltesiskaMoħħ tespandi
• burmesiskaစိတ်တွေ တိုးလာတယ်။ (hcatetway toelartaal.)
• nepalesiskaमन विस्तार हुन्छ (mana vistāra huncha)
• nederländskaGeestverruimend
• norskaTankene utvides
• nordsothoMogopolo o atološwago (Mogopolo o atološwago)
• nyanjaKukula maganizo
• oromoSammuun bal'achuu
• oriyaମନ ବିସ୍ତାର | (mana bistāra |)
• punjabiਮਨ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ (mana dā visatāra)
• polskaRozwijanie umysłu
• afghanskaذهن پراخیږي (dẖhn prạkẖy̰ږy)
• portugisiskaExpansão da mente (Expansão da mente)
• quechuaYuyay mastarikuq
• rumänskaMintea se extinde
• ryskaРасширение разума (Rasširenie razuma)
• kinjarwandaUbwenge bwagutse
• sanskritमनः विस्तारं कुर्वन् (manaḥ vistāraṁ kurvan)
• sindhiدماغ وڌائڻ (dmạgẖ wڌạỷڻ)
• singalesiskaමනස පුළුල් වෙනවා
• slovakiskaRozširovanie mysle (Rozširovanie mysle)
• slovenskaUm se širi (Um se širi)
• samoanskaFaalautele le mafaufau
• shonaKuwedzera pfungwa
• somaliskaMaskaxda oo balaadhisa
• albanskaZgjerimi i mendjes
• serbiskaУм се шири (Um se širi)
• sydsothoKelello ya ho hola
• sundanesiskaPikiran ngembang
• swahiliAkili kupanua
• tamilமனம் விரிவடைகிறது (maṉam virivaṭaikiṟatu)
• teluguమనసు విస్తరిస్తోంది (manasu vistaristōndi)
• tadzjikiskaАфзоиши ақл (Afzoiši akˌl)
• thailändskaจิตใจขยายตัว (citcı k̄hyāy tạw)
• tigrinjaኣእምሮ እናሰፍሐ (ʿaʿīምro ʿīnasēፍሐ)
• turkmeniskaAkyl giňelýär (Akyl giňelýär)
• filippinskaLumalawak ang isip
• turkiskaGenişleyen zihin (Genişleyen zihin)
• tsongaMiehleketo yi andlala
• tatariskaАкыл киңәю (Akyl kiңəû)
• uiguriskaكېڭىيىش (kېṉgy̱yy̱sẖ)
• ukrainskaРозум розширюється (Rozum rozširûêtʹsâ)
• urduدماغ کی وسعت (dmạgẖ ḵy̰ wsʿt)
• uzbekiskaAqlning kengayishi
• vietnamesiskamở rộng tâm trí (mở rộng tâm trí)
• xhosaIngqondo yandisa
• jiddischמיינונג יקספּאַנדיד (myynwng yqsṗʼandyd)
• yorubaỌkàn ti n pọ si (Ọkàn ti n pọ si)
• kinesiska思维拓展 (sī wéi tà zhǎn)
• zuluUkukhula kwengqondo

Fler ord