Sinnesvilla

Vad betyder Sinnesvilla?

Besläktade ord till Sinnesvilla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Sinnesvilla

Exempel på användning av Sinnesvilla

• skyndar ner i lungorna och en känsla av frihet slår nock på dig som en sann sinnesvilla, Källa: Arvika nyheter (2017-02-15).
• icke någon sinnesvilla, någon till något öfvergående kinsloutbrolt,, Källa: Norra Skåne (1897-09-24).
• blifva all deles nytt, skall omfatta Reform-Rskamo tage, Tankeläsning och Sinnesvilla, Källa: Östersundsposten (1889-07-13).
• Programmet kommer att omfatta experiment i Reform eskamotage samt Sinnesvilla, Källa: Jämtlandsposten (1889-08-09).
• Oell ilen med en sådan sinnesvilla behäftade är alltså., Källa: Norra Skåne (1896-08-26).
• Den gamla frun trodde först, att det bara var en sinnesvilla oell ' tillskrev, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-24).
• Hon hoppades att det var någon sinnesvilla eller att det var nereiderna som, Källa: Dagens nyheter (1884-12-22).
• kalla en error of judgement”, med andra ord, en iillfällig omdömes- eller sinnesvilla, Källa: Barometern (1896-08-08).
• Var det ett järtecken — eller en sinnesvilla allenast?, Källa: Arvika nyheter (1905-07-28).
• Så kommer som fortsättning sinnesvilla, delirium, sinnesrubbning., Källa: Östersundsposten (1898-07-04).
• Så kommer som fortsättning sinnesvilla, delirium, sinnes rubbning., Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-04).
• dörren icke varit stängd, så skulle s&keu kunnat förklaras så, stt an tingen en sinnesvilla, Källa: Arvika nyheter (1905-04-07).
• Profven på sinnesvilla voro särskildt intressanta och följdes med spänd uppmärksamhet, Källa: Östersundsposten (1889-07-11).
• möjligt, jag är be stämdt icke vaken, utan lider under trycket af en förfarlig sinnesvilla, Källa: Dagens nyheter (1891-02-09).
• förtrollade ljuset" samt "Min mormors garnnysta. " Aftonens största nyhet blir: "Sinnesvilla, Källa: Barometern (1894-01-27).
• . — Lady Kathleen är ganska sjuk, men hon lider inte af sinnesvilla., Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-17).
• skulle jag lia frågat mig, örn ej vår tysta tvekamp i mörkret blott var en sinnesvilla, Källa: Norrbottens kuriren (1900-05-30).
• En brottslig, olycksdiger sinnesvilla!, Källa: Östersundsposten (1901-06-04).
• af sinnesvilla berättades nyligen i ett säll skap i Munchen., Källa: Östersundsposten (1902-12-23).

Översättningar av Sinnesvilla

• afrikaansGemoedswaan
• akanAdwene mu nsusuwii hunu
• amhariskaየአእምሮ ማታለል (yēʿēʿīምro matalēል)
• arabiskaوهم العقل (whm ạlʿql)
• assamesiskaমনৰ মোহ (manara mōha)
• aymaraAmuyun sallqjaña (Amuyun sallqjaña)
• azerbajdzjanskaAğıl aldanması (Ağıl aldanması)
• belarusiskaЗман розуму (Zman rozumu)
• bulgariskaЗаблуда на ума (Zabluda na uma)
• bhojpuriमन के भ्रम के भाव (mana kē bhrama kē bhāva)
• bambaraHakilila lafili
• bengaliমনের বিভ্রম (manēra bibhrama)
• bosniskaZabluda uma
• katalanskaIl·lusió de la ment (Il·lusió de la ment)
• cebuanoPaglimbong sa hunahuna
• centralkurdiskaوەهم و وەهمی دەروون (wەhm w wەhmy̰ dەrwwn)
• korsikanskaDelusione di mente
• tjeckiskaPřelud mysli (Přelud mysli)
• walesiskaRhithdy meddwl
• danskaSindets vildfarelse
• tyskaWahn des Geistes
• dogriमन का भ्रम (mana kā bhrama)
• divehiސިކުނޑީގެ އޮޅުވާލުން (sikunḍīge ‘oḷuvālun)
• eweSusu ƒe ameflunyawo
• grekiskaΨευδαίσθηση του νου (Pseudaísthēsē tou nou)
• engelskaDelusion of mind
• esperantoIluzio de menso
• spanskaDelirio de la mente
• estniskaMeelepete
• baskiskaGogoaren ilusioa
• persiskaتوهم ذهن (twhm dẖhn)
• finskaMielen harha
• filippinskaMaling akala
• franskaIllusion d'esprit
• västfrisiskaDelusion fan geast
• iriskaDelusion intinne
• skotsk gaeliskaSàr-inntinn (Sàr-inntinn)
• galiciskaDelirio da mente
• guaraníÑembotavy apytu’ũ rehegua (Ñembotavy apytu’ũ rehegua)
• konkaniमनांतलो भ्रम (manāntalō bhrama)
• gujaratiમનની ભ્રમણા (mananī bhramaṇā)
• hausaHaushi na hankali
• hawaiiskaKa hoʻopunipuni o ka manaʻo
• hebreiskaאשליה של נפש (ʼşlyh şl npş)
• hindiमन का भ्रम (mana kā bhrama)
• hmongspråkKev xav ntawm lub siab
• kroatiskaZabluda uma
• haitiskaDezi nan tèt ou (Dezi nan tèt ou)
• ungerskaAz elme téveszméje (Az elme téveszméje)
• armeniskaՄտքի մոլորություն (Mtkʻi molorutʻyun)
• indonesiskaKhayalan pikiran
• igboDelusion nke uche
• ilokoDelusion ti panunot
• isländskaHugarblekking
• italienskaIllusione della mente
• japanska心の妄想 (xīnno wàng xiǎng)
• javanesiskaDelusi atine
• georgiskaგონების ბოდვა (gonebis bodva)
• kazakiskaАқылдың адасуы (Akˌyldyң adasuy)
• kambodjanskaការវង្វេងស្មារតី
• kannadaಮನಸ್ಸಿನ ಭ್ರಮೆ (manas'sina bhrame)
• koreanska마음의 망상 (ma-eum-ui mangsang)
• krioFɔ ful pɔsin in maynd
• kurdiskaDelusyona hiş (Delusyona hiş)
• kirgiziskaАкыл-эстин жаңылышы (Akyl-éstin žaңylyšy)
• latinError mentis
• luxemburgiskaWahnsinn vum Geescht
• lugandaOkuwubisa ebirowoozo
• lingalaDelusion ya makanisi
• laotiskaຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງຈິດໃຈ
• litauiskaProto kliedesys
• lushaiRilru tihbuai (delusion of mind).
• lettiskaPrāta maldināšana (Prāta maldināšana)
• maithiliमन के भ्रम (mana kē bhrama)
• malagassiskaFamitahana saina
• maoriTe pohehe o te hinengaro
• makedonskaЗаблуда на умот (Zabluda na umot)
• malayalamമനസ്സിന്റെ ഭ്രമം (manas'sinṟe bhramaṁ)
• mongoliskaОюун санааны төөрөгдөл (Oûun sanaany tөөrөgdөl)
• marathiमनाचा भ्रम (manācā bhrama)
• malajiskaKhayalan fikiran
• maltesiskaDelużjoni tal-moħħ (Delużjoni tal-moħħ)
• burmesiskaစိတ်၏ မှိုင်းတိုက်ခြင်း။ (hcateeat mhainetitehkyinn.)
• nepalesiskaमनको भ्रम (manakō bhrama)
• nederländskaWaan van geest
• norskaVrangforestillinger
• nordsothoGo forwa ga monagano
• nyanjaKusokera kwa malingaliro
• oromoSammuu gowwoomsuu
• oriyaମନର ଭ୍ରାନ୍ତି | (manara bhrānti |)
• punjabiਮਨ ਦਾ ਭੁਲੇਖਾ (mana dā bhulēkhā)
• polskaZłudzenie umysłu
• afghanskaد ذهن فریب (d dẖhn fry̰b)
• portugisiskailusão da mente (ilusão da mente)
• quechuaYuyayta pantachiy
• rumänskaAmăgirea minții (Amăgirea minții)
• ryskaЗаблуждение ума (Zabluždenie uma)
• kinjarwandaKwibeshya
• sanskritमनसः मोहः (manasaḥ mōhaḥ)
• sindhiذهن جو فريب (dẖhn jw fryb)
• singalesiskaසිතේ මෝහය (සිතේ මෝහය)
• slovakiskaKlamstvo mysle
• slovenskaZabloda uma
• samoanskaFaaseseina o le mafaufau
• shonaKurasika kwepfungwa
• somaliskaMaan-maskaxeedka
• albanskaIluzioni i mendjes
• serbiskaЗаблуда ума (Zabluda uma)
• sydsothoHo thetheha kelellong
• sundanesiskaDelusion pikiran
• swahiliUdanganyifu wa akili
• tamilமனதின் மாயை (maṉatiṉ māyai)
• teluguమనస్సు యొక్క భ్రాంతి (manas'su yokka bhrānti)
• tadzjikiskaФирефтани ақл (Fireftani akˌl)
• thailändskaจิตหลง (cit h̄lng)
• tigrinjaምድንጋር ኣእምሮ (ምdīnīgarī ʿaʿīምro)
• turkmeniskaAkylyň aldawy (Akylyň aldawy)
• filippinskaMaling akala
• turkiskaakıl yanılsaması
• tsongaKu kanganyisa ka mianakanyo
• tatariskaАкылны алдау (Akylny aldau)
• uiguriskaكۆڭۈلنى ئازدۇرۇش (kۆṉgۈlny̱ ỷạzdۇrۇsẖ)
• ukrainskaОмана розуму (Omana rozumu)
• urduدماغ کا وہم (dmạgẖ ḵạ wہm)
• uzbekiskaAqlning aldanishi
• vietnamesiskaẢo tưởng về tâm trí (Ảo tưởng về tâm trí)
• xhosaUkulahleka kwengqondo
• jiddischדילוזשאַן פון מיינונג (dylwzşʼan pwn myynwng)
• yorubaDelusion ti okan
• kinesiska头脑错觉 (tóu nǎo cuò jué)
• zuluUkuduka kwengqondo

Fler ord